havt mong onnur áhugamál. Hann er trúgvur B36-ari. Hetta er í hvussu er hugaligt í ár, nú teir liggja so væl fyri í kappingini. Hann hevur áhuga fyri samfelagsáhugamálum, og hann hevur eina greiða støðu [...] nú. Starvið hjá Heðin hevur sambært telefonbókina verið ”bunkertraderi”, og hetta merkir, at tað er hann, sum hevur skipað fyri avgreiðsluni av olju til skipini. Heðin hevur frammundan millum annað starvast [...] gera, og vegna tey hevði Sonni Johannesen orðið. Ummælið, sum Heðin fekk frá øllum, var sera gott. Hann hevur verið ein framúr álitismaður. Tað hevur altíð verið møguligt hjá skipunum at fáa hendur á honum

Gregersen hevur verið sera væl upplagdur, síðani hann fyrr í summar aftur gjørdist partur av Skála álopinum. Nú er Bogi burturstaddur í arbeiðsørindum, og hann verður ikki við í Fuglafirði. Oby hevur ikki [...] verður munurin undan trimum teimum síðstu umførunum níggju stig. Málmunurin hjá Skála er væl verri, enn hann er hjá KÍ. - Vit spæla fyri møguleikanum, og vit hava framvegis gott mót um, at tað skal bera til [...] ikki verið nógv ímillum teir fyrstu ellivu seinastu tíðina. Nú er møguleiki fyri, at hann verður í álopinum saman við Jónhardi Frederiksberg. Skála hevur fyrr í ár tapt 1-0 í Fuglafirði og vunnið 3-2 á heimavølli

sum kundi fáa hann at skifta felag. Men kanska vigaðu orðini hjá Sigfríði Clementsen og Magna Mohr eins nógv kortini. Pætur hevur sína uppaling í HB, men hann spældi eisini við AB, áðrenn hann fyri trimum [...] ni, nú teir báðir hava skrivað undir við EB/Streym. Enn hevur Mikkjal Thomassen ikki gjørt av, um hann tekur eitt ár afturat við EB/Streymi, men í Paula G. Hansen tykist Skála hava fingið eitt serstakliga [...] sum er 28 ára gamal, hevur í fleiri ár verið roknaður sum ein av bestu miðvallarunum í landinum, og hann hevur eisini nakrar landsdystir á baki. Og við at knýta Pætur Dam Jacobsen at hópinum hevur EB/Streymur

USA, soleiðis at landið kann vera ein allieraður hjá øllum heiminum. Tí vónar hann, at Obama kemur framat valdinum, hóast hann heldur, at tað er ringt at gjøgnumskoða hjá føroyingum, hvat fer at henda, um [...] hevur als ikki umrøtt hetta málið og hevur tí heldur ikki nakra felags støðu um tað. Spurdur um hvat hann sjálvur heldur um tey bæði valevnini sigur Kaj Leo Johannessen: -Persónliga dámar mær nógv betur Obama [...] er ein nógv meira spennandi persónligheit, ein maður, sum kann vera við til at fremja broytingar. Hann virkar til at vera ein sera sympatiskur persónur. Skuldi eg atkvøtt í USA, so er eingin ivi um, at

taka sínar 300 atkvøður við sær, sum hann tók til. Men hann var rikin inn aftur. Eftir miklan orðadrátt var endin, at Kristin Michelsen tók seg av aftur listanum, tí hann ynskti ikki stríðsval millum seg og [...] heimbygdini Jóannes Eidesgaard, løgmaður av Tvøroyri kendi seg eyðmýktan og talaði við stórum stavum. Hann segði hetta vera eitt misálit á seg at skjóta Kristin Michelsen upp, tá fundurin hevði gjørt av, at [...] Jóannes Eidesgaard ikki góðtaka, og fyri at ongin skuldi vera illtonktur fyri óreiðiligheit, helt hann uppá at hava enn ein uppstillingarfund. Hesin fundurin var seinnapartin sunnudag, og tá var spennandi

enn ein púra lýtaleysan tunnil, sigur hann. - Eru øll viðurskifti ikki nøktandi, skulu tey heilt einfalt fáast í rættlag, tí tað hava vit goldið fyri, leggur hann afturat. [...] landsverk saman við útlendskum ráðgeva hevur gjøgnumgingið tunnilin í sambandi við viðlíkahald nú eftir at hann er liðugur. Oyvindur Brimnes, stjóri á Landsverki sigur, at øll, sum hava havt við tunnilin at gera [...] fyri eftirlit og byggileiðslu. Landsverk sigur, at nú skal ein frágreiðing gerast, men sjálvur veit hann ikki, hvat endaliga niðurstøðan er. Hinvegin er staðfest, at øll viðurskifti ikki eru í lagi. - Eru

ina. Forsetin segði, at ætlan hansara samsvarar við tað, sum hann lovaði fronsku velj­arunum upp undir for­seta­valið fyrr í ár, og at hann fer ikki at sleppa henni. Frakland hevur ligið at kalla lamið [...] krón­um, og Jes As­mussen, bú­­skap­ar­frøð­ing­ur í danska Han­dels­ban­ken, sigur við DR, at doll­arin kann fella líka langt niður nú. Hann sig­­ur, at sum er eru eingi tek­­in um, at virðið fer at hækka [...] stendur við sítt Í einari røðu fyri fronskum borgarstjórum í gjár segði Nicolas Sarkozy, forseti, at hann ætlar sær ikki at slaka fyri teimum almennu starvs­fólkunum, sum hava lagt ar­beiðið niður fyri at

fingið at vita frá mynd­ugleikunum, at hann sleppur ikki at verja kvinn­una longur. Hann sigur við CNN, at hann hevur fingið forboð fyri at verja kvinn­una, tí hann tosaði við fjøl­miðlarnar um dómin. L [...] al-Lahim sigur við CNN, at tann 20 ára gamla kvinnan fær onga løgfrøðiliga hjálp nú, men sjálvur ætlar hann ikki at gevast so. - Eg fari at gera mítt besta fyri at umboða hana, tí hon hevur krav upp á rættvísi

Madrid. Hann hevur skorað átta mál í fjúrtan dystum, og má tað sigast at vera heilt hampuligt. Torres hevur eins og Owen, havt trupuleikar av skaðum, men hann er nú klárur aftur, eftir at hann ikki spældi [...] ensk pund (30 mió. krónur) fyri at loysa Steve Bruce úr sáttmála hansara í Birmingham City F.C., men hann sleppur ikki at stýra Wigan enn, tí Birmingham vilja vera við, at Wigan má gjalda 220.000 pund afturat [...] ivaleyst dámt væl at skorað móti sínum gomlu liðfeløgum, men hansara skaðar í seinastuni forða honum, tí hann verður ikki við leygardagin, tá Liverpool koma á vitjan á St. James Park í Newcastle. Í staðin kann

at trívast betri og fyri at økja um framleiðsluna, helt hann. Heðin Zachariasen vísti á, at ítøkilig ætlan var um at friða Koltur og at brúka hann í ferðavinnu. [...] Wich, sum á Trapputinginum vísti á, at í Føroyum hava vit onga natúr, tí tað er seyður allastaðni og hann fregnaðist eftir at vita, hvat tey ætlaðu at gera fyri at friða ávís øki fyri seyð og fyri at varðveita [...] at tað er neyðugt at taka ta djørvu avgerð at friða fleiri øki fyri at fáa øki við berari náttúru. Hann heldur eisini, at tað verður neyðugt at friða nógv størri koralløki, enn vit hava gjørt. Ronald Poulsen