Landskappingin í ár byrjar 1. apríl, meðan seinasti dysturin verður spældur 27. oktober. Tey trýfyrstu og tey bæði seinastu umførini eru hesi: 1. apríl B36-KÍ GÍ-EB/S Skála-HB B71-NSÍ VB/S-AB 5. apríl KÍ-VB/S [...] Seinastu seks árini er meistaraheitið ikki endað uttan fyri høvuðsstaðin. Og í tíggju ár eru tað bert KÍ og VB, sum eina ferð í part hava togað gullið út um Havnina. Tí er lagt upp til brak á seinasta

Kollafirði. Hon hevur eisini undirvíst í Fuglafirði í fleiri ár. Hon hevur havt fleiri framsýningar ymsastaðni í Føroyum. Malan Rubeksen er 34 ár gomul og ættað úr Havn. Hon er útbúgvin handarbeiðslærari [...] Lobby á Hotel Hafnia og hava nú framsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Framsýningin letur upp fríggjadagin 5. mars kl.13.00. Opið er fríggjadagin frá kl. 13.00 ? 18.00, leygardagin frá kl. 13.00-19.00, sunnudagin

har føðingardagurin verður hildin sunnudagin 19. september frá kl. 17.00. 8. februar í ár fylgi Símun Pauli áttati ár. So tykkum báðum verður ynskt hjartaliga tillukku og Guds ríku signing. [...] vóru Elsebeth Maria og Hans Petur Kjærbo, vanliga kallaður Ebban og Petur Eystan Á. Justa var nr. 5 av 7 systkjum. Í dag eru trý á lívi, beiggin Erling og systurin Petrea og búgva tey í Sumba. Justa átti

Hansen, Skopun 5. Jóan Hendrik Hansen, Skopun 6. Wenningsted Hansen, Skopun 7. Óla Christian Hansen, Skopun Kostnaður fyri ættarstevnuna er:Vaksin 250,00 kr Børn 7 - 16 ár100,00 kr Børn 0 - 6 árÓkeypis Tekningin

so var munurin stórur aftur til næstu bátarnar. Undanfarin ár hava bátarnir í Vágum verið sera eyðsýndir í hesari kappingini, men higartil í ár hevur einki ligið fyri, hvørki hjá Ørnini ella hjá Frúnni [...] 5?mannafør gentur Fípan Fagra var sannførandi í heimasjógvi, og hon var eins sannførandi, tá tær kappaðust á jóansøku. Á málinum var munurin aftur til Sílið úr Havn væl meiri enn ein bátslongd. Fípan Fagra

Eini 60 børn og ung millum 9 og 19 ár fara aftur í ár á pall at vísa fyri foreldrum og avvarðandi tað, ið tey hava arbeitt við á Dramaverkstaðnum. Byrjað varð 17. mai. Møguliga verða fleiri sýningar og [...] Ungdómsskúla. Øll, ið hava hug fyri drama og sjónleiki, eru vælkomin at melda seg til. Talan er um 5 bólkar, ið einaferð um vikuna hava vant 4 leikir av útlendskum uppruna, men sum eru leysliga umsettir

Eini 60 børn og ung millum 9 og 19 ár fara aftur í ár á pall at vísa fyri foreldrum og avvarðandi tað, ið tey hava arbeitt við á Dramaverkstaðnum. Byrjað varð 17. mai. Møguliga verða fleiri sýningar og [...] Ungdómsskúla. Øll, ið hava hug fyri drama og sjónleiki, eru vælkomin at melda seg til. Talan er um 5 bólkar, ið einaferð um vikuna hava vant 4 leikir av útlendskum uppruna, men sum eru leysliga umsettir

Um Gud vil og vit hava heilsuna, er ætlanin at halda tríggjar fundir frá 21.-23. í jan. ár 2000, har Christian C. Svendsen talar um: 1. Israel og det profetiske ord 2. Hvorfor er Jerusalem aktuelt stof [...] kommer fra Jø-derne (Joh. 4. 22), sagde Jesus, hvad mente han? 4. Israel og de kristne - hvor går vejen? 5. Erstatningsteologien m.m. Síðan 1974 høvdu tey ikki nakað samband við Ísrael og Jødarnar, men tað gekk [...] stílaðu tey fyri tí fyrstu summarlegu fyri jødisk flóttarfólk, sum komu til Keypmannahavnar, og sama ár fóru tey fyrstu ferð til Ísraels. Hesar báðar hendingar settu ferð á hendingarnar, og brátt kendu tey

á borgarstjóran, sum á nýggjarinum kundi hátíðarhalda, at hann hevur verið býráðslimur í Havn í 50 ár út eitt. Og júst tað, at hann hevur sitið sum býráðslimur út í eitt í hálva øld er nakað serligt, tí [...] ikki í Føroyum og heldur ikki í øllum kongaríkinum. Dávur Davidsen í Tjørnuvík sat í bygdarráðnum í 56 ár, men tað var ikki út í eitt. Á samkomuni í Høllini á Hálsi heilsaði Lene Moyell Johansen, ríkisumboð [...] Heðini Mortensen heiðurskrossin sum kommandørur av Dannebrog. ##med2## ##med3## ##med4## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##me15d## ##me16d##

Yvir 60 ár eftir at Málingahandilin í J.C. Svabosgøtu læt upp á fyrsta sinni í 1962, letur handilin upp aftur í miðbýnum við sama navni. Fyri at fokusera meira upp á sølu av máling er málingadeildin flutt [...] Hentze er settur sum stjóri í felagnum. Alex er vaksin upp við máling, pápin, Magnus Hentze, rak í mong ár málingahandilin Ælabogan í miðbýnum í Havn. Alex sigur, at hetta er ein spennandi avbjóðing at sleppa [...] glasfilt og øll málingaamboð, sigur Alex Hentze, stjóri í Málingahandlinum.' ##med3## ##med4## ##med5##