vóru Kristian Martin Skála, Jakob Holm, Sigurdjón Jónsson, Karlot Hergeirsson, Andras Petersen, Bogi Vík, Búgvi Thomsen, Martin Mørk og Rói Henriksen. Luttakandi liðini komu úr fleiri londum, og millum annað [...] fótbóltsspælinum er í hásætinum, og tað var eisini við hesum fyri eygað, at eitt lið við argjarmonnum hevði teknað seg til kappingina. Úrtøkan var ikki verri enn ilt, og liðið endaði á einum fimta plássið [...] annað var eit norskt lið, har Kurt Mørkøre stóð á manningarlistanum. Hann og lítli-beiggin, Allan, spældu tó ikki móti hvørjum øðrum, tí teir vóru í hvør sínum aldursbólki. Annað føroyskt íkast var eisini

samrøðuna Tróndur Arge gjørdi við Jákup Martin Joensen. 2) Hoyr samanumtøkuna hjá Tróndi Arge og Teiti Joensen, har teir tóku samanum dystin við Løkin í Runavík og hinar dystirnar í 3. umfari. HER ber til [...] Sólheim var feldur í brotsteiginum hjá NSÍ, og verjuspælarin hjá NSÍ tá hevði fingið reytt kort fyri at fella Símun Sólheim. Høvuðsvenjarin hjá EB/Streymi, Jákup Martin Joensen er ikki í iva um, at EB/Streymur [...] EB/Streymur átti at fingið tillutað brotsspark, og NSÍ skuldu verið 10 mans á vøllinum aftaná tað. Tað tók eina løtu hjá annars altíð siðiliga, Jákupi Martini at sissast aftur aftaná hesa støðuna. Teitur Joensen

- Norðborg og Christian í Grótinum hava avlopstíð, og okkum vantar kvotur. Tá vit fiska í Grønlandi eftir avtalu við grønlendsk feløg, er tað fyri at fylla upp í tíðini, tá skipini annars einki hava at [...] at fiska. Tað sigur Kristian Martin Rasmussen, reiðari, nú Norðborg og Christian í Grótinum í tveimum umførum í summar hava roynt eydnuna eftir makreli í grønlendskum sjógvi eftir avtalu við Royal Greenland [...] hava avlopstíð, og okkum vantar kvotur. Tá vit gera slíkar avtalur við grønlendsk feløg, er tað fyri at fylla upp í tíðini, tá skipini annars einki hava at fiska, sigur Kristian Martin Rasmussen, reiðari

Reformatiónin og ávirkan hennara. Høvuðsdagarnir eru frá 22. oktober til 1. november, tá Lutherdagar verða hildnir í Norðurlandahúsinum, harímillum ein fagnaðarkonsert við Føroya Symfoniorkestur og eini Fag [...] 31. oktober. Harumframt verður skipað fyri eina ørgrynnu av ymiskum tiltøkum, ið varpa ljós á Martin Luther og trúbótina, harímillum kann nevnast framløga av nýggjum frímerki um trúbótina frá Posta, ið Anker [...] Petersen, listamaður, hevur lagt til rættis, ein leikur sum Eyð Matras hevur gjørt um konuna hjá Martin Luther og fleiri áhugaverdar konsertir. Í samband við Reformatiónsárið sendir fólkakirkjan í vikuni eisini

at vinna 29 av 98 dystum sambært Sky Sports. Martin O’Neill og Mark Hughes eru favorittar hjá veddingarfyritøkunum at taka yvir á Stadium of Light. Martin O’Neill hevur verið arbeiðsleysur síðani hann [...] Hughes gavst í summar sum venjari hjá Fulham og hevur síðani verið serfrøðingur hjá Sky Sports. Mark Hughes hevur verið venjari hjá Gunnari Nielsen í bæði Blackburn og Manchester City. Aðrir menn á listanum [...] David Moyes og Guss Hiddink, men tað verður ikki mett at verða sannlíkt, at nakar av teimum verður at síggja sum venjari hjá Sunderland. Sunderland hevur bara megnað at skravað 11 stig saman og er nummar

dugur at brúka bæði vinstra og høgra bein, skjýtur væl, góður dribblari og er altíð klárur við onkrari fintu, sigur Martin Jol við The Sunday Times. Barcelona, AC Milan, Liverpool og Arsenal eru øll sett í [...] Ajax hevur havt í langa tíð. Hann er á støðið við Jari Litmanen, Wesley Snejider og Rafael van der Vaart, sigur Martin Jol, sum var venjari hjá Ajax fram til desembur. Fleiri av stóru liðnum í Evropa hava [...] - Um eg hevði pengarnar hjá Manchester City, so hevði keypt Christian Eriksen og leiga hann aftur til Ajax, sigur fyrrverandi Ajax venjari. 18-ára gamli danin spældi ein frálíkan dyst í Parkini móti Onglandi

rættiliga trupult hjá báðum pørtum og tíðin gekk av álvara undan hjá Heina, sum tíverri snávaði í avgerðandi løtunum, hóast møguleikar avgjørt vóru til meira. Martin Poulsen kom við svarta fólkinum, at [...] støðugt hevði kontrol á støðuni og sigraði tá avtornaði. Úrslitini seinnapartin: GM M. Grabarzyk – GM G. Jones 0-1 GM R. Åkesson – FM Heini Olsen 1-0 IM E. Lund – Martin Poulsen 1-0 Olaf Berg – IM S. Tapani [...] styrkismettur ovast í kappingini er á odda við fullum stigatali. Sulskis telvar sera orkufrekt og undirhaldandi og gerst alsamt greiðari favorittur at vinna kappingina. Talvini eru at finna á heimasíðu Tal

rættiliga trupult hjá báðum pørtum og tíðin gekk av álvara undan hjá Heina, sum tíverri snávaði í avgerðandi løtunum, hóast møguleikar avgjørt vóru til meira. Martin Poulsen kom við svarta fólkinum, at [...] støðugt hevði kontrol á støðuni og sigraði tá avtornaði. Úrslitini seinnapartin: GM M. Grabarzyk ? GM G. Jones 0-1 GM R. Åkesson ? FM Heini Olsen 1-0 IM E. Lund ? Martin Poulsen 1-0 Olaf Berg ? IM S. Tapani [...] styrkismettur ovast í kappingini er á odda við fullum stigatali. Sulskis telvar sera orkufrekt og undirhaldandi og gerst alsamt greiður favorittur at vinna kappingina. Talvini eru at finna á heimasíðu Talv

hesin varð skaddur, fyrr í ár. Men nú er Martin Skrtel á veg inn. Slovakiski Martin Skrtel hevur tey síðstu trý árini spælt í russiska Zenit Skt. Petersburg, og nú slær hann metið hjá dananum, Daniel Agger [...] høgi og 23 ára gamli Skrtel verður róptur ein av mest lovandi verjuleikarunum í Europa. Hann er longu komin til Liverpool og skal skjótast gjørligt gjøgnum eina læknakanning, ið vanligt er. Og gongur [...] fáa vit Skrtel at síggja móti Middlesbrough um vikuskiftið. Daniel Agger hevur verið nógv skaddur, og venjarin, Rafael Benitez veit ikki, nær hann aftur hevur danan kláran til dyst. Annan jóladag varð

sum spæla uttanlands, sigur Jógvan Martin Olsen. - Vit uppliva gamla trupulleikan, at í Føroyum spæla spælararnir á graslíki, meðan landsdystir verða spældir á grasi, og vit sóu aftur ímóti Georgia, at [...] leikferð, teir hugsa skjótari undir trýsti, og teir eru tekniskt sterkari. - Tað er sera harmiligt, at vit hava tveir spælarar í superliguni, sum eru skaddir, og tað er eisini keðiligt, at Ingi Højsted er [...] styrkt landsliðið, og tað er ein stórur missur, at teir ikki eru tøkir. Vit hava nógvar góðar spælarar á landsliðnum, men tað er einki at ivast í, at Súni Olsen, Jón Rói Jacobsen og Ingi Højsted høvdu