verður staðfest, at feløg, sum tvey fylgjandi roknskaparár ikki fara upp um eitt ávist mark, hava ikki skyldu at grannskoða ársroknskapin. Eisini ber til at stovna eitt felag uttan at velja grannskoðara [...] boðar frá, at skyldurnar í vinnulóggávuni hjá íverksetarum og smærri virkjum eru gjørdar lagaligari, soleiðis at tey, í nýggju ársroknskaparlógini sleppa undan grannskoðaraskyldu. Hetta fyri at lætta um [...] um mett verður at treytirnar eru uppfyltar. Hetta er tó ikki galdandi fyri móðurfeløg. Ynskja feløg at velja grannskoðan frá, skal hetta gerast á vanligum aðalfundi, sum skal samtykkja, at komandi ársroknskapur

tíðindunum um, at yvirgangsmenninir komu úr Pakistan. Hann sigur, at tað finnast eingi prógv, sum knýta yvirgangsmenninar at Pakistan. Í samrøðu við bretska kringvarpið BBC sigur Zardari, at myndugleikarnir [...] ikki lidnir at kanna Mumbai-málið, og tí vil hann ikki geva nakað boð uppá, hvør ella hvørjir teir seku er. Indiska stjórnin heldur fast um, at tað vóru kreftir í Pakistan, sum løgdu atsóknina at Mumbai til [...] myndugleikarnir hava eisini sagt, at yvirgangsmenninir vóru úr pakistanska bólkinum Lashkar-e-Taiba. Pakistanski forsetin sigur við BBC, at Pakistan er til reiðar at hjálpa indisku myndugleikunum við

hann segði, at ætlanin var at fara á Sandoyarbankan at leita, tí okkurt ár hevur sild verið at fingið á Sandoyarbankanum um hesa tíðina. Skiparin segði, at teir áttu um 3000 tons eftir at fiska av sildakvotuni [...] sildakvotuni, eisini segði Virgar, at hann roknaði við at prísurin fór at batna, sum summarið leið. Manningin á Saksaberg telur 11 mans. [...] mánaðan, sildin hevur verið ov rak, tí hevur prísurin eisini verið so vánaligur, at øll tey føroysku nótaskipini heldur hava valt at liggja við kaj, meðan sildin hevur etið seg feita. Vit hittu skiparan á Saksaberg

við royndunum at fáa eina semju um framtíðina hjá Kosovo ST-trygdarráðið mátti í gjárkvøldið ásanna, at tað ber ikki til at fáa semju um framtíðina hjá Kosovo. Diplomatar í New York søgdu, at partarnir vilja [...] meirilutin hevur boðað frá, at hann fer at lýsa Kosovo sjálvstøðugt land í næstum. ES og USA styðja hugskotið um eitt frítt Kosovo, men Serbia og Russland eru ímóti. Russland sigur, at tað vil hava fleiri s [...] vilja ikki slaka, og so er einki at gera. -Hetta merkir, at allar formligar samráðingarleiðir eru troyttar uttan úrslit, sigur danski Balkan-serfrøðingurin Thomas Hjortsø við danska útvarpið. Formliga er

og legði aftrat, at Hamas noyðist at flyta seg. Í langa tíð hava samráðingarfólk úr USA, Egyptalandi og Qatar roynt at meklað millum stríðandi partarnar, men enn hevur ikki eydnast at koma á mál. Hetta [...] ásannar, at tað ikki er vist, at nøkur skjót vápnahvíld verður millum Hamas og Ísrael. - Nei, svaraði Joe Biden, tá tíðindafólk undir G7-toppfundinum í Italia varð spurdur, um hann er vísur í, at nøkur [...] millum stríðandi partarnar. Forsetin segði, at hann hevur ikki mist vónina um eina vápnahvíld, men hann ásannar, at tað verður trupult. Joe Biden segði eisini, at spurningurin um vápnahvíld liggur í hondunum

skipað fyri einum eldradegi. - Undirsjóvartunnilin ger tað so lætt at ferðast, so at vit ivaðust ikki í at fara. Tað er stuttligt at kunna hitta so nógv fólk, sigur Ella Petersen - Eg havi hitt onkran [...] Petersen. Tá ið eg sigi teimum, at eg eri tíðindamaður hjá Sosialinum, flenna tær við tankan um, at tær skulu í blaðið. - Eg hugsaði, at tú mátti vera tíðindamaður, tí at tú spyrt so nógv, sigur Ella. [...] var døgurði at fáa. Tá var góður møguleiki at fáa eitt prát. Yvirav mær sótu tvær stuttligar og frískligar systrar úr Klaksvík. Tær eita Ella og Ingibjørg Petersen, og teimum dámar væl, at tað verður skipað

umhugsar at forbjóða sølu av vanligum el-perum. Enoksen sigur við TVNorge, at norska stjórnin skal kanna, um til ber at forbjóða sølu av vanligum el-perum, eins og eitt nú Australia hevur samtykt at gera frá [...] rfelagnum, Lars Haltbrekken, fegnast um uppskotið og sigur, at eitt slíkt forboð vónandi hevur við sær, at vinnan fer at leggja seg eftir at menna betri spariperur, skrivar norska blaðið BT. [...] frá 2012. Fyrr í mánaðinum varð greitt, at EU eisini umhugsar at forbjóða vanligum ljósperum. Útrokningar, sum orkustovnurin Enova hevur gjørt fyri TVNorge vísa, at um hvørt húski í landinum skiftir seks

stiftum í Svøríki boðað frá, at hesi ikki longur fóru at loyva sínum umboðum at búgva á hotellum hjá Scandic. Í staðin fyri at taka Bíbliuna burtur, so hevur Scandic gjørt av, at Koranin og jødiska Tanack [...] herfyri boðaði frá, at ætlanir vóru um at taka Bíbliuna úr øllum kømurunum á hotellunum, sum Scandic eigur í Svøríki. Grundgevingin var, at fólk av øllum religiónum skuldu vera væl komin at búgva á Scandic [...] Í staðin fyri at taka Bíbliurnar úr hotelrúmunum ætlar Scandic ketan í Svøríki at leggja bæði Koranini og jødisku Tanach í hvørt kamarið Tað verður einki burtur úr ætlanini hjá hotelketuni Scandic, sum

bendir á, at ísraelski forsætisráðharrin fer framvegis at eita Ariel Sharon aftan á tjóðartingsvalið , sum verður tann 28. mars. Mánadagin kunngjørdi Sharonm, at hann fór burtur úr Likudflokkinum, og at hann [...] Tjóðskaparlig ábyrgd, sum nýggi flokkurin hjá Sharon eitur, hevur kunngjørt, at hann fer at virka fyri at fáa ferð á friðartilgongdina, og at eitt varandi mark verður ásett ímillum Ísrael og Palestina. [...] hann fór at stovna sín egna flokk. Longu dagin eftir vísti ein meiningakanning hjá blaðnum Maariv, at tann nýggi flokkurin hjá Sharon fer at fáa 30 umboð í tinginum, Arbeiðaraflokkurin 26 og Likudflokkurin

farnir undir at skava uppmerkingarnar fyri parkeringsbásarnar á bryggjuni burtur, eins og skeltini, sum boða frá, at loyvt er at parkera, verða niðurtikin. Hetta merkir, at tað als ikki er loyvt at koyra við [...] Havn um at sleppa at hava sonevnda »fortovscafé« á bryggjuøkinum undir Bryggjubakka. Sambært tíðindaskrivi frá kommununi hevur tekniska nevnd samtykt at ganga umsóknini á møti og hevur gjørt av at steingja [...] við bili út eftir bryggjuni, har sum fiskasølutorgið er, og har sum stuttleikabátarnir plaga at leggja at.