tú seta sterkasta liðið hjá Havnar Telvingarfelag er skjótt at manna fyrstu trý borðini. Helgi Dam Ziska, Martin Poulsen og Olaf Berg eru sjálvskrivaðir. Hvør fjórði telvarin skal vera er meira óvist, tí [...] Tí hava ikki færri enn níggju mans eftir tørni mannað tey fýra borðini. Stórmeistarin Helgi Dam Ziska er liðskipari, og hevur havt spælarafund við leikhópin í vikuni. Helgi mannar sjálvur liðið til dystin [...] Nielsen 8/9 1921 Bernhard Augustinussen 2/2 1820 Ingi Wiberg 2/2 Havnar Telvingarfelag 2533 Helgi Dam Ziska 6½/7 2266 Martin Poulsen 4/5 2225 Olaf Berg 3½/5 2188 Carl Eli Samuelsen 1/2 2131 Sjúrður Thorsteinsson
sum var fúsur at koma farmaskipinum til hjálpar. Aðrir bátar vóru eisini skjótir á staðið, eitt nú Ziska og Pilot. Bjargingarfeløg og fólk hjá Fuglafjarðar Sløkkiliði vóru eisini á staðnum, men manningin [...] eftir sleipibátinum, Thor Goliat, og tá hesin um seytjanda tíma kom á Fuglafjørð, settu Thor Goliat, Ziska og Pilot á kypriotiska farmaskipið, sum eftir lítlari løtu fekst leyst úr grótkastinum í øllum góðum [...] sterkari kreftir vóru til sleip, og tá Thor Goliat kom á staðið og setti á skipið aftan, samstundis sum Ziska og Pilot settu á framman, gekk væl at toga skipið út frá. Tað sigur Jóhan Clementsen, brandmeistari
føroyska og tí vinnur hann sær ikki nøkur sokallaði elo-ratingstig. Ziska mannaði seg upp Flúgvandi í seinnu helvt var Helgi Dam Ziska. Eftir trý tap á rað og tveir javnleikir, telvaði hann seg heitan í [...] stig og fekk sostatt 4 stig samanlagt. Eitt væla úrslit, sum eisini gevur fitt av rating til unga Ziska-mannin. Hann fall als ikki í fátt, sum fleiri høvdu gjørt, eftir trý tap á rað. Helgi prógvaði veruliga [...] IMGullaksen EirikNOR23825.5 4 Simonsen Hans KristianFAI23054.5 5 IMFries-Nielsen Jens OveDEN23814.5 6 Ziska Helgi DamFAI21774.0
góð sediment norðanífrá eisini langt upp í tíðina sigur Heri Ziska. Hetta eru týðandi fyritreytir fyri at finna olju um okkara leiðir. Heri Ziska sigur, at tess meira vit fáa at vita um basaltið og tað, sum [...] Heri Ziska var ein av oddamonnunum aftanfyri stóru oljuráðstevnuna í Norðurlandahúsinum herfyri. Hann er ein av okkara fremstu serfrøðingum, tá tað um føroysku undirgrundina ræður. Tað var heldur einki [...] serfrøðingar og granskarar til Føroya, nú spennandi boring fer fram her. Og tað er ein fegin Heri Ziska, sum nú eftir ráðstevnuna hyggur fram í tíðina. Hann situr framvegis og tyggir uppá tey mongu áhugaverdu
skjótt, at teir vóru samdir um javnleik. Carl Eli Nolsøe Samuelsen hevði hvíta fólkið ímóti Boga Ziska, og tað var eisini skjótt, at teir báðir vóru samdir um at býta stigið ímillum sín. Veteranarnir royndu [...] trý stig. Aftanfyri hann sá soleiðis út: Hans Kristian Simonsen, Carl Eli Nolsøe Samuelsen, Bogi Ziska og Martin Poulsen høvdu 2,5 stig, Torkil Nielsen 2,0 stig, Jens Kristian Hansen og Steintór Rasmussen [...] Kristian Hansen, John Rødgaard?Carl Eli Nolsøe Samuelsen, Rani Nolsøe?Steintór Rasmussen og Bogi Ziska?Olaf Berg. Í fyrsta bólki er Eyðálvur Johannesen úr Kollafjarðar Talvfelag greitt á odda. Hann hevur
Gaard 10 Andrias Ziska 10 Súni Ziska 10 17-18 Rani Nolsøe 9 Jákup á R. Andreasen 9 19-21 Tummas M. Anths. 8,5 Karl L. Johansen 8,5 Rógvi Mortensen 8,5 22-24 Jógvan Joensen 8 Helgi D. Ziska 8 Hanus Ingi Hansen [...] fyrrverandi føroyameistarar, sum enn stríðast manniliga. Eitt nú gekst væl hjá brøðunum Andriasi og Súna Ziska. Umframt veteranar og elitutelvarar, royndu nakrir ungir unglingar seg, og ein av teimum, Rani Baldursson
tapti í dystinum móti Føroyum. Mótstøðumaður hansara á 1. borði var Súni Ziska - pápabeiggi føroyska stórmeistaran Helga Dam Ziska - sum í stórum stíli vann eitt minniligt talv. Súni andaðist fyrr í vár [...] kann við jøvnum og spennandi dysti. Havnarmenn hava ikki fremstu fýra telvararnar við - Helgi Dam Ziska, Martin Poulsen, Olaf Berg og Carl Eli Samuelsen eru ikki tøkir í ár. Hjá klaksvíkingum mangla báðir [...] meistarunum í ár. Yvirlitið eftir styrki er hetta: Norra: GM Simen Agdestein (2584) Føroyar: GM Helgi Dam Ziska (2549) Finnland: IM Toivu Keinanen (2504) Danmark: GM Boris Chatalbashev (2493) Ísland: IM Vignir
flaggdagshaldi í Vágstúni. Tað vóru Grønu og Gulu skótarnir, sum skipaðu fyri haldinum, har Heini Ziska Dahl helt flaggrøðuna. Skrúðgongan við Klaksvíkar hornorkestri á odda fór frá Norðoya Sparikassa yvir
stuttligt at síggja, hvussu íðin børnini vóru, og hvussu væl tey kláraðu at hugsavna seg. Helgi Dam Ziska var høvuðsdómari í kappingini, saman við Niels Petersen úr Smílibýlinum. Endaliga úrslitið varð, at
TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðu við Hera Ziska, sum er venjari hjá Halli Simonsen, ið vann silvur í klingruvarpi. Heri, sum sjálvur tók lut á 10 oyggjaleikum á sinni, og vann heiðursmerki