so tíðinda-vikuna upp á vinningsbýti á 2,6 mio, og fekk tað nærmast at ljóða, at nú vóru bert 5,3 mio. eftir av teimum 7,9 mio. Skal til tín kunnleika nevna, at av 2,6 mio. fekk Landskassin 910 túsund krónur [...] farin í umfar í samfelagnum. Verður skipið selt, fær landskassin sítt lán 7,9 mio. krónur afturgoldið. Verður skipið selt fyri t.d. 50 mio. krónur, og felagið avtikið, fær Landskassin harafturat 5,4 mio [...] og pening at nærlesa okkara roknskapir. Har hevði tú funnið fram, at vit í 1999 høvdu goldið okkum 2,6 mio. í vinnings-býti, og at eg skyldaði Føroya fólki eina frágreiðing, at vit høvdu gjørt hetta longu

tikin fyri, at lønirnar hjá almennum starvsfólkum fara at hækka. Hesar hækka við 2,9 prosentum 1. oktober í ár og aftur við 2,9 prosentum 1. oktober næsta ár. Haraftrat hækkar inngjaldið hjá tí almenna í [...] 2003 fekk 138 mió. kr., eftir uppskotinum fyri 2004 skal hava 136 mió. kr. Heilar 2 mió. kr. á muni ella ein sparing á 2 mió. kr. Tað er ikki eiti á sparingar og tillagingar. Tá vit fyri einum ári síðani [...] meira døpur. Hesi árini hevur landsstýrið framlagt ikki minni enn 20 uppskot til eykajáttanarlógir. T. v. s. at í miðal hava vit fingið fýra eykajáttanarlógir um árið hesi fimm árini borgarliga fullvel

Evangel. møtirøð verður í TB-húsinum á Tvøroyri 31.10.-2.11.03. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Hvalba Evnismøtir verða vikuskifti 7.-9. november. Nærri lýst seinni. Betel, Vágur Sunnudagin [...] mána-, miku- og hósdag kl. 9-12 fyri foreldur við børnum, sum ikki hava ansing. Føroya Heimavirkisfelag Postadressa: J. Paturssonargøta 24, 100 Tórshavn. Formaður: Óluva Vilhelmsen. T-postur: fhf@craft.fo [...] 32586149 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussar nr 2A og 12 steðga tætt við Kr

Montanus. Fólk brúka mangan at gera lesandi ella intellektuell til gjøldurs við hesum persóni, tí hann t.d. vildi gera mammuna til ein stein, tí hon ikki dugdi at flúgva. Hesi gera samstundis seg sjálvan til [...] at Ludvig Holberg mangan í dag kann tykjast fullkomiliga avoldaður við sínum skúlameistaralótum sum t.d. í Jeppe på Bjerget, ið vil prógva, at fyllibyttan Jeppe ikki er egnaður til annað enn at vera har [...] ideali um "Maadelig Lærdom og brav (dvs. meget) Arbeide giør viise og dydige indbyggere udi et Land", t.v.s. alt við máta. Serliga hava føroyskir skribentar lagt dent á at brúka Erasmus Montanus til nærum

innspræning og 115 hk, og tveir TDI turbodiesel motorar, annar við 1,9 litur við 105 hk og hin við 2,0 litur við 140 hk . 1,6 FSI og 2,0 TDI hava 6 trins girkassa. Allir motorarnir lúka tey strongu Euro-4 [...] hundrað. Trendline, Comfortline og Sportline Nýggi Golfurin er vaksin við 5,5 cm í longd, 2,4 cm í breidd og 3,9 cm í hædd. Talan er sostatt um ein størri og rúmligari bil. Serliga aftan er betri beinpláss [...] umstøðum sum t.d. á krókutum og ósløttum bygdarvegi, í nógvu ferðsluni í býnunum og á týsku motorvegunum er niðurstøðan tann, at talan er um ein sera væl koyrandi bil. Í forskriftunum til Golf 2,0 FSI við

innspræning og 115 hk, og tveir TDI turbodiesel motorar, annar við 1,9 litur við 105 hk og hin við 2,0 litur við 140 hk . 1,6 FSI og 2,0 TDI hava 6 trins girkassa. Allir motorarnir lúka tey strongu Euro-4 [...] hundrað. Trendline, Comfortline og Sportline Nýggi Golfurin er vaksin við 5,5 cm í longd, 2,4 cm í breidd og 3,9 cm í hædd. Talan er sostatt um ein størri og rúmligari bil. Serliga aftan er betri beinpláss [...] umstøðum sum t.d. á krókutum og ósløttum bygdarvegi, í nógvu ferðsluni í býnunum og á týsku motorvegunum er niðurstøðan tann, at talan er um ein sera væl koyrandi bil. Í forskriftunum til Golf 2,0 FSI við

mána-, miku- og hósdag kl. 9-12 fyri foreldur við børnum, sum ikki hava ansing. Føroya Heimavirkisfelag Postadressa: J. Paturssonargøta 24, 100 Tórshavn. Formaður: Óluva Vilhelmsen. T-postur: fhf@craft.fo [...] 32586149 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussar nr 2A og 12 steðga tætt við Kr [...] Deo Gloria Mikukvøldið kl. 20 Møti v/ Tummas Juul Askham. Leygarkvøldið kl. 20 Møti. Sunnudagin kl. 9 Bøn og lovsangur, kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti. Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti. Annfinn Eliasen

Ragnar Stakksund 2, Dann Thorleifsson 2, Karl Oddmar Rasmusen 2, Helgi Michelsen 1, Helgi Justinussen 1 Brotskøst: VÍF 8, Neistin 5 Útvísingar: VÍF 1, Neistin 6 Diskvalifikatión: Neistin 1 (3X2 minuttir) Dómarar [...] oddastríðnum. Dysturin í tølum VÍF-Neistin 22-24 (9-13) Málskjúttar VÍF: Ingi Olsen 7(5), Agnar Joensen 4(1), Daniel Rápa 4, Sámal Joensen 2, Ólavur Brimnes 2, Harald Bjørgvin 1, John Zachariasen 1, Áki G [...] tóktist hann ætla, at máltalið hjá VÍF skuldi haldast langt niðri. Eftir fyrsta korterið stóð longu 2-8 á máltalvuni, og tó at VÍF gjørdi ein vørr eftir hetta, so megnaðu teir ongantíð heilt at toga seg

Løgmannabreyt verður ein 2-sporaður skúli frá 1. til 9. flokk ?Hoyvíkar skúli verður ein 2-sporaður skúli frá 1. til 9. flokk ?Skúlin í Kollafirði verður ein 1-sporaður skúli frá 1. til 9. flokk Til spurningin [...] skúlin við Løgmannabreyt verður ein 2-sporaður skúli frá 1. - 9. flokk, íroknað frítíðarskúla, og at núverandi Hoyvíkar skúli verður ein 2-sporaður skúli frá 1. - 9. flokk. Somuleiðis varð samtykt: at [...] Brævið hevur í yvirskriftini 2 spurningar: Hvussu skal framhaldsdeildin í fólkaskúlanum skipast í framtíðini í Tórshavnar kommunu? Nær verður uppskotið um felags framhaldsdeild viðgjørt í mentamálanevndini

1Havnar Svimjifelag402914 2Tvøroyrar Svimjifelag1377 3Fuglafjarðar Svimjifelag1337 4Flot 111511 5Skeggjar589 6VS342 Næsta svimjikapping verður í Leirvík í vikuskiftinum 8. og 9. nov. og kallast henda kapping [...] kapping Reka-stevna. Henda kapping er fyri yngru svimjararnar t.v.s. bólk 1-2 og 3. Næsta svimjikapping fyri teir eldru svimjararnar verður í Vági 29. og 30. nov. Landsliðið úttikið Annars verður lands [...] Pauli Øssursson Mohr úr Fuglafirði átti tvey av hesum. Annað í 200 metra frí, har hann svam í tíðini, 2.19,55 og hitt í 400 metra frí. Har var tíðin 4.59,86. Triðja bólkametið átti Elspa Mørkøre úr Skeggjum