sum er oktober. Ljósareyða sloyfan, sum er ímyndin av stríðnum ímóti bróstkrabba, fæst longu til keyps á apotekinum í Havn og seinni í hesi vikuni fáast tær eisini í handlum kring landið. Sloyfan kostar [...] 30 krónur og peningurin fer óskerdur til arbeiðið ímóti bróstkrabba. Hetta er fyrsta ári, at ein føroysk útgáva av ljósareyðu sloyfuni er tøk. Tað eru kvinnurnar í
Tað fæst ikki ein fiskarættur umborð á tí føroyska flogfarinum - Tað fæst ikki ein fiskabiti til keyps á flogvøllinum - Tað finst ongin handil á flogvøllinum við føroyskum fiskaúrdráttum - Tað finst ikki [...] framleiðslu sum fyri einum útlendskum film og einari útlendskari filmsfyritøku. Ella hví var ongin føroysk almenn luttøka í Gijón, har øll heimsins pressa var tilstaðar? Hví varð ikki hildin ein almenn móttøka
eisini við til at sigla ein seglbát heim úr Grønlandi. Hetta var ein bátur, sum Edvard Niclasen hevði keyp. Báturin, sum er einar 44-44 føtur til longdar, var komin úr Ný Sælandi. - Vit komu í illveður á Kappanum [...] saman her vesturi. Konan flogterna Regin nevnir eisini flogvanlukkuna á Stord í Noregi, har ein føroysk flogterna doyði. - Kona mín er eisini flogterna hjá Atlantsflog, nú yvirflogterna, og hon kundi tað
koma burturúr við nýggjum húsum og fullum húsi av børnum. ?Tað endaði við at eg fekk Saturn, til keyps frá Garðamonnum. Hetta var ein av Garðabátunum, ella ?garðatuflunum?, sum teir vanliga vórðu róptir [...] Smith, sáli og tá var ongin línubátur í føroyska flotanum, sum hevði kassalast. Tað var heldur onki føroyskt skip, sum hevði stabiliseringstangar, so við Saturn 3. brutu vit upp úr nýggjum. Hann kostaði 22
við torføru uppgávuni at velja vinnaran av Geytanum, eru Filmshúsið, Kringvarp Føroya, Felagið Føroysk Filmsfólk, Filmsfelagið og Klippfisk umframt eitt altjóða filmsumboð. Geytin skal birta, stimbra [...] Filmshúsið og Norðurlandahúsið. ##med4## ##med5## Geytin verður 8. februar, kl. 19 í Norðurlandahúsinum. Keyp atgongumerki á nlh.fo . ##med6## ##med7## ##med8##
Á-handlarnir, BankNordik, Etika og VisitFaroeIslands eiga bestu lýsingar Á ársveitsluni hjá Felagnum Føroysk Marknaðarfólk, ið er áhugafelag fyri fólk, ið arbeiða innan marknaðarføring í Føroyum, vóru ársins [...] undir eini hugburðsbroyting um matoyðsl. Hetta er samstundis ein handilsfyritøka, ið er farin frá ”Keyp 3 fyri prísin av 2” príspolitikkin til heldur at geva øllum kundum møguleika at fáa lut í góðum tilboðum
í útbúgving, mentan og gransking ? Stjórnarskipanin skal verða samtykt og mál verða skipað undir føroyskt ræði ? Heilsupolitisk átøk skulu tryggja fólkaheilsuna ? Orku- og umhvørvispolitikkurin verður á [...] Til tess at menna samfelagið og víðka um virkisførleikarnar tekur samgongan hesi málsøki undir føroyskt ræði: ? Flogferðslu og umsiting av loftrúminum ? Fíggjarøkið og fíggjareftirlit ? Ídnaðarhugverksrætt [...] uppmerking og vitaverk ? Halgidagslóg ? Revsirætt ? Persóns-, húsfólka- og arvarætt ? Veðurtænastu ES og føroyskt málsræði Forðað skal verða fyri, at føroyskur uttanríkispolitikkur endar undir ES valdi í sambandi
stovn ymiskar sjóvinnuútbúgvingar á miðnámi og universitetsstigi. Føroyskt sum annaðmál Frálærutilfar til lærugreinina føroyskt sum annaðmál skal raðfestast. Sama skulu eftirútbúgving, skeiðsvirksemi [...] Rentustuðulin skal endurskoðast á ein hátt, sum ikki rakar verandi sethúsaeigarar. Í sambandi við keyp av fastogn í Føroyum verða reglur gjørdar fyri útlendingar og útlendskar fyritøkur, sum ikki hava [...] Føroyum. Útlendingar skulu kunnast gjølla um rættindi og skyldur, hava smidliga atgongd til at læra føroyskt sum annaðmál og vera betur tryggjaðir á arbeiðsmarknaðinum. Samferðsla Føroyar skulu bindast saman
Tað sigur Mariann Hansen, ið er vorðin landskend fyri sínar keyp-føroyskt lýsingar í sjónvarpinum. Hesar lýsingar eru rímiliga nýggjar, og tá Mariann Hansen lesur til pallstjóra í Íslandi, og hevur gjørt
men munnu teir seinni hava sættast, tí í 1817 skrivar Løbner rósandi um hann til myndugleikarnar í Keypmannahavn og heldur, at føroyingar sjálvir við hansara hjálp kunnu yvirtaka handilin við útlond, tí [...] siglingarfrøði og handilsskap. Inngangur Skjalið, sum her er flutt úr gomlum donskum máli í nútíðarføroyskt er ikki dagfest, men kann tíðarfestast til at vera skrivað ikki fyrr enn í 1809, helst nakað seinni