fyrrverandi borgarstjóran í Havn, Jan Christiansen, og núverandi borgarstjóran, Heðin Mortensen, har Jan og Heðin m.a. góvu hvørjum øðrum eina gávu. Samrøðurnar verða endursendar á Rás2, nú kl. 22.40. [...] Kl. 22.40 kunnu lurtarnir hjá Rás2 hoyra samrøðurnar Jan Muller gjørdi leygardagin Leygardagin hevði Jan Muller nakrar sera áhugaverdar samrøður. Tann fyrsta var við Løgmann, Jóanes Ejdesgaard, Hergeir

Berjabrekku í Havn fyri jólasølu á stovninum. Talan er um hondgjørdar lutir, sum brúkararnir á stovninum sjálvir hava gjørt. Jólasølan verður frá mikudegnum 28. november til og við sunnudagin 2. desember. [...] frá kl.14 – 18, 30. november frá kl. 14 –19, leygardagin 1. desember frá kl. 12 - 18, og sunnudagin 2. desember frá kl. 16 til 20.

Bert seks dagar aftaná HB vann 7-2 (5-0) á ÍF í Fuglafirði møtast liðini aftur á ovara vølli í Gundadali í Havn. Dysturin HB-ÍF byrjar í annaðkvøld klokkan 18. HB er risastórur favorittur hjá sjey altjóða [...] liggja millum 1,01 og 1,03. Miðaloddsini upp á útisigur til ÍF eru heili 35,85. HER eru oddsini: ##med2##

##med2## Í sending nummar 5 í røðuni "Prestar og Kirkjur" hevði Árni Gregersen Prestin Símun Persson Jacobsen á vitjan í studionum í Krosslíð í Havn. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra sendingina.

Norwegian Jade (á myndini) ligið í Havn við 2.500 ferðafólkum. Øll hesi ferðafólkini, umframt tey sum koma við Norrønu og flogvegis, síggjast væl aftur, bæði í býarmyndini í Havn og aðrastaðni í Føroyum. Edvard

TÓRSHAVNAR HAVN Tað er ikki heilt lætt hjá Farmaleiðum í hesum døgum. Frá Tórshavnar havn hevur sjálvstøðuga flutningsdeildin hjá Strandferðsluni fingið at vita, at teir skulu vera úti úr verandi bygningi [...] Farmaleiðir hava í verandi hølum 1.300 m2 at nýta. Heini á Borg, farmaflutningsleiðari hjá Strandferðsluni, sigur, at Farmleiðir kunnu klára seg við eini 700 m2. Tað næsta árið eru Farmaleiðir vístir til [...] hevur stovnurin ikki sett pengar av til. Jónsvein Lamhauge, havnarfúti hjá Tórshavnar havn, sigur, at Tórshavnar havn metir tað vera rímiligt, at tað eru Farmaleiðir sjálvir, sum gjalda fyri at gera hølini

Tróndur Arge hevði í sendingini "Fótbóltspanelið" á Rás2 við Heðin Askham, høvuðsvenjara hjá EB/Streymi, sum vitjaði Rásarúmið í Krosslíð 2 í Havn í dag. Tróndur Arge og Heðin Askham umrøddu í størstan

VÍF og VB. Lekrasti spælarin í Sunset-kappingini fær klipp og liting frá Salon McGavin í Havn, umframt gávukort á 2.000 krónur frá mótahandlinum, Diva. [...] Í dag skuldu lurtararnr hjá Pink á Rás 2 atkvøða um, hvørjar lekrastu kvinnurnar eru hjá Neistanum og Stjørnuni. Og har gjørdust tað Ása á Neystabø og Durita Christophersen, sum gjørdust vinnarar. Soleiðis

Vestur, Trygva Mortensen í sendingini "Triði Hálvleikur" á Rás2. Trygvi Mortensen upplivdi sínar menn tapa 0-2 ímóti HB í Gundadali í Havn, har bæði málini komu í fyrra hálvleiki. Serliga málið, sum Martin [...] at fáa, og seinni í fyrra hálvleiki førdi eitt verjumistak til, at Símun Samuelsen kundi skora til 2-0. Trygvi Mortensen heldur tó, at hansara menn stríddust væl, og avrikið í seinna hálvleiki var góðkent

Reinsarínum í Havn. Bólkurin Aggrasoppar vann kappingina hesa ferð. Nimbus Tópus varð nummar 2 og Benjamin Rajani nummar 3. Myndamaðurin Jens Kristian Vang tók myndir fyri Miðlahúsið á tiltakinum. ##med2## ##med3##