strongd av ringa arbeiðslagnum og vánaligu atmosferuni í studionum. Eitt tíðarskeið undir innspælingunum fór hann eisini í frí, og hesa tíðina tók Who-produsarin Chris Thomas yvir, og hetta tíðarskeiðið við Thomas [...] síðani 1968. Og nú verður fyri vist ein hálv millión eintøk seld aftrat. EMI hevur nevniliga gjørt av, at hesin klassikarin í poppsøguni skal endurútgevast sum fløga. Júst á ársdegnum. Og júst sum upprunaliga [...] aðrir tónleikarar, intellektuell, og The Beatles fanatikarar ? søgdu, at Stg. Pepper?s var tann ultimativa poppplátan. Svarið var at ganga eina aðra leið. Í roynd og veru beint øvugta kós av undanfarnu

Dímunar og mátti hann tá fyrst bera oljuna yvir á Dráttin og síðani draga upp, fyri síðani at fáa alt á pláss. Høg og lág vitja í Dímun Nógv fólk hevur altíð vitjað í Stóru Dímun á sumri og Janus og Kinna [...] oynni, har eingin hella er og bátur sleppur undir oynna, so tey fóru við línu og fingu postin og jólatræið. Hentleikar Nógvar broytingar eru farnar fram hesi 48 árini, Janus og Kinna hava verið í Dímun. [...] Finnbogadóttir og hyggur ein leysliga í gestabókina, so eru nógvar heilsanir og mong nøvn, m. o. síggjast Drotning Margretha, Heindrikur prinsur og Frederik krónprinsur. Mangir ráðharrar og forsætisráðharrar

Olafsson, leiðari í føroysku samráðingarnevndini umframt Martin Heinesen, leiðari á Jarðfrøðissavninum og Herólvur Joensen, leiðari á Oljufyrisitingini og báðir limir í nevndini, sum hevur samráðst við bretar [...] Uttanlandsnevndin fer at hava fund mánadagin at taka støðu til málið og síðani kunna landsstýrið um hana. Sosialurin skilur, at bæði landsstýrið og Uttanlandsnevnd royna at draga eina línu í hesum máli. Anfinn [...] markið. Tað er bert góður mánaði síðani, at fundur var í Uttanlandsnevndini um sama mál. Bæði løgmaður og formaðurin í Uttanlandsnevndini eru sera varnir við at siga nakað frá fundinum. Hergeir Nielsen, formaður

mótstøðuliðið, og tá tíggju minuttir vóru eftir, vóru teir knappliga á odda fyri fyrstu ferð í dystinum, 24-23. Men so brast aftur. Neistin gjørdi eitt ordans hál og kom upp á 29-25, og bert tríggir minuttir [...] knappligt, og vit høvdu als ikki vant nakað frammanundan. Vit hava eisini tapt stórt móti bæði VÍF og StÍF, men eg haldi, at vit raktu botnin móti strandingum. Nú eru vit um at koma í venjing, og tað sæst [...] Teir fóru at mansverja Jens Martin, men tað kom ikki óvæntað fyri okkum, og tað gav bara meira pláss til eitt nú Mortan Hansen, sum spældi væl, samstundis sum Jens Martin eisini fekk tvey mál, meðan hann

fløguni eru umframt Simma og Annefíu og Terji Rasmussen, Pætur Háberg og Regin Guttesen. Hini løgini eru øll útlendsk og meira ella minni kend. Tekstirnir eru allir føroyskir, og tey, ið hava skrivað tekstir [...] Teir vóru fyrr í summar í Nashville í USA og tóku upp trummur, akkustiskar guitarar og saxofon og okkurt klaverið. Restin er innspælt í Føroyum í JakZac-studio, og úrslitið er framúrskarandi. Teir fimtan [...] gamlir rockarar og ungir popparar. Evangeliskir sangarar og tímligir sangarar ? her eru tey føroysku jólini í frálíkari tónlist. Tað eru teir tríggir Jákup Zachariassen, Regin Guttesen og Finnur Hansen,

hjá Tjaldrinum, Poli Hansen, legði lag á og skeyt sjey mál fyri Tjaldrið. Jens Martin Knudsen fekk fimm mál og Mortan Hansen fýra. Annars noyddist Jens Martin enn einaferð at takka fyri seg, áðrenn dysturin [...] 6-0, áðrenn Tjaldrið fekk sítt fyrsta mál, og tann munurin helt sær fram til hálvleik, tá Neistin førdi 15-9. Í seinna hálvleiki dróg Neistin longur frá, og tá hálvleikurin var komin í helvt, var støðan [...] tíggju minuttirnir skolaðu málini inn, og Neistin vann í síðsta enda 35-18. Hjá Neistanum var Karl Oddmar Rasmussen besti málskjútti við átta málum. Ári Rouch skeyt sjey og Áki Mørk seks mál. Nýggi spælandi

eftir hetta fekk Petur Martin Johansen reyða kortið fyri at brúka seg ov nógv, og so var KÍF-liðið enn meira skert. Fram til tá høvdu kollfirðingar havt sera gott tak á H71, og teir høvdu verið betra liðið [...] var 21-19 til KÍF, og hoyvíkingar vóru á veg? Ein vónleys støða hjá KÍF, skuldi ein trúð, men teir góvust ikki á hondum. Teir megnaðu alla tíðina at halda nøsina framman fyri H71, og í seinasta enda var [...] var als ikki so eyðsæddur sum ofta fyrr, og heldur ikki hin vongurin hjá H71 fekk nevnivert burturúr. Tað hjálpti heldur ikki nevnivert, at Hallur Danielsen og seinni Tróndur Vatnhamar kom inn á vongplássið

Samstarvið millum hann og Jens Martin (hesin seinni bleiv útvístur tvær ferðir fyrsta korterið av dystinum og mátti tí ansa sær seinastu tríggjar fjórðingarnar) riggaði væl mikukvøldið, og sínámillum skutu teir [...] hava víst tað fyrr, og teir vístu tað aftur mikukvøldið. Mansliðið hjá Tjaldrinum hevur góðar møguleikar fyri at gera onkran óvæntaðan vørr ? tað einasta sum vantar í, er venjing og aftur venjing. Um tú [...] venjingina langt aftan á hini liðini í bestu mansdeildini, og tað sæst framvegis aftur á vøllinum. Spælararnir gerast skjótari móðir enn hjá hinum liðunum, og tað skyggir ígjøgnum í dystargongdini, har munurin

systrini hesa tíðina. Frá at vera glað og friðarlig genta, broytist hon nú rættiliga, og øsir seg upp um smáting Tá systirin tíðliga í juni 1995 ringir til beiggjan og biður hann koma til Havnar, undrast [...] íbúð aðrastaðni í Havn. Gentan var ikki væl fyri, og mamman hugsaði, at ov nógv fólk gingu inn til teirra, og kanska at tað órógvaði gentuna, at tey sótu og ballaðust. Gentan vil einki siga mammuni Á ólavsøku [...] gentan øsir seg upp og kallar ákærda eitt dýr. Vitni fer síðani víðari, og greiðir frá, at ákærdi í 1973 í Íslandi royntdi at neyðtaka seg, men at hon vardi seg við einum knívi, og slapp til rímingar.

ómetaliga væl í Sandoynni. Fólkini eru fitt og fyrikomandi. Og tað er týðuligt at merkja, at foreldrini taka undir við arbeiðinum, ið gjørt verður, sigur Martin. Framtíðin sær ljós út, heldur hann. Men felagið [...] felagnum. Tað er í veruleikanum tann stóri spurningurin, er Martin ikki eina løtu í iva um. Næsta kappingarár verður eins og undanfarin ár spennandi og ríkt. Vit satsa ikki einsíðis upp á úrslit, men vit renna [...] Hentze Seinastu tvey árini hevur Martin Kúrberg arbeitt sum ungdómsvenjari í Sandoynni. Fótbóltsfelagið ásannaði, at brúk var fyri einum løntum venjara, ið hevði tíð og umstøður at fáa lagt lunnar undir