heimavølli, men sammett við í fjør er talan um framgongd, tí tá taptu teir minniliga heimadystin ímóti HB. Tá ið HB áður hevur verið upp á tað besta, og teir í 2. hálvleiki hava reist seg, so hevur tað ofta eydnast [...] ímóti B36. 2?2 á heimavølli ímóti VB boðar frá, at tað gekst klaksvíkingum væl betri, enn tað gjørdi ímóti B36. Men tað boðar eisini frá, at tað gongur rætta vegin hjá VB. Vágbingar hava verið óhepnir ikki [...] ódrúgvir. Í fyrsta umfarinum varð ein av fremmandu monnunum hjá VB rikin av vøllinum, og í næsta umfarinum vórðu tveir útvístir. Í fjør fekk VB í átjan dystum trý reyð kort. Tað hava teir í ár rokkið, nú tvey

rað ikki fáa fulla úrtøku. Framvegis er tað sannlíkt, at B36 og HB fara at vera framvið, tá ið oktober mánaður fer at nærkast endanum. Í HB eru tey nevyan nøgd um, at liðið bara hevur fýra stig eftir fyrstu [...] við fýra dystum eftir í fjør! EB/Streymur skal í fimta umfari stríðast ímóti B36, og KÍ skal vitja HB. Vinna havnarfeløgini hesar deystir, so verður kappingin aftur púra opin. Verður talan hinvegin um [...] prognosan eftir fýra umfør í Formula deildini sigur, at favorittur til fyrsta venjaraskifti er Skála. Hjá VB/Sumba hevur tað verið striltið, síðani teir í fyrsta umfarinum fingu fulla úrtøku burturúr ímóti AB

Varmakeldu skulu spæla móti VB/Sumba. Fyri vánirnar hjá báðum feløgunum eisini næsta ár at vera partur av bestu deildini, verður tann uppgerðin ógvuliga týdningarmikil. VB/Sumba stóð seg betri í Gundadali [...] eiga stóra avbjóðing á Skála. Vón og vónbrot Føroyskur fótbóltur sum heild tók á við HB í Intertoto kappingini. HB hevði góð kort á hondini undan heimadystinum, men tað eydnaðist ikki at fáa mál, og so [...] sum í hesum umfarinum fekk fulla úrtøku, og tað bar við sær, at meistararnir lupu bukk upp um bæði HB og NSÍ og nú eru á triðja plássi og rættuliga við í oddastríðnum. ÍF var einki at reypa av, og tað

sera góðar, sigur HB formaðurin, Gunnar Mohr. Komandi mánadag verður greitt, hvørjum HB skal spæla ímóti í Europa Cup. Annar dysturin verður 22. juli, og hin verður ólavsøkudag. Um HB skal spæla á útivølli [...] uttanlanda Okkum kunnugt fara ikki færri enn fimm feløg uttanlanda at fyrireika seg. Tey eru HB, KÍ, NSÍ, GÍ og TB. HB spælararnir hava fingið frí frá venjing í nakrar dagar, men teir skulu møta aftur í Brøndby [...] tikin uppaftur sunnudagin 2. august. Tá sær skráin soleiðis út: B68-Sumba, KÍ-ÍF, VB-TB og GÍ-NSÍ. Sambært skránni skuldu HB og B36 eisini spælt 2. august, men FSF hevur givið teimum loyvi at flyta grann

um vón. Alt í alt ein heldur linligur dystur í Gundadali, har HB ongantíð kom í nær námind tí spæli, sum teir sýndu í hálvfinaluni móti VB, og har toftamenn heldur ikki fingu prógvað, hví teir eiga rættin [...] 13-tal, og var hetta eisini at kalla einasta orsøkin til, at teir fingu stigini við sær heimaftur. HB-B68 3-4 (2-2) 1-0: Andrew av Fløtum 8. 1-1: Marcello Marcelino 13. 1-2: Øssur Hansen 18. 2-2: Hallur [...] Jacobsen 46. 3-3: Suni Fríði Johannesen (br.) 57. 3-4: Marcello Marcelinho 90. Dómari: Petur Reinert HB: Bárður Johannsen - Jóhannis Joensen, Hans á Lag, Símun Eliasen, Janus Joensen - Hallur Danielsen,

Johansen í VB málinum átti sín part av skuldini fyri málið. Hann hevði tak á innleggi, men misti, og so var Eirikur Joensen fyrstur á. Sumbingar royndu at kroysta spælið inn á hálvuna hjá VB, og teir vóru [...] bestu deildini, og tað bar ikki til hjá teimum at flyta niður. Verri var hjá heimaliðnum, sum eigur HB og KÍ á. Tí varð hetta næstan mett sum síðsta freist at fylla uppí soltna stigaposan, og tað sást aftur [...] Bibi hevði flutt seg sjálvan aftur í miðverjuna at taka sær av vandamikla spælandi venjaranum hjá VB, og hetta gav pláss fyri Eiriki Joensen á miðvøllinum, og so fekk René Thomsen álopsplássið, sum hann

kappingarárinum at tryggja tilveruna, tá teir á Eiðinum í Vági skoraðu sigursmálið móti VB. Hesu ferð veður tað HB, sum er mótstøðuliðið, og megna sumbingar at gera ein seinasta vørr, er als ikki óhugsandi

sigurin hjá B71 á HB, at bygdamenn vunnu á altjóða hetjum. Jákup á Borg er liðformaður hjá HB. Hann ásannar, at dysturin í kvøld ikki verður nøkur løtt uppgáva. Hann vísir á, at hóast HB vann sannførandi [...] Fótbóltur VB/Sumba hevur allar mans tøkar, nú teir fara norður um fjørðin at spæla hálvfinaludyst móti HB í kvøld. Dan Djurhuus, liðformaður, sigur, at vónirnar eru góðar. – Vit vóna at fáa eitt hampiligt [...] útgangstøði til seinnu hálvfinaluna, sum verður á heimavølli, sigur hann. Hóast Dan Djurhuus sigur, at VB/Sumba fyrst og fremst fer at leggja seg eftir at halda málið reint, so afturvísir hann, at teir fara

1. deild mennvt dv-j-tmálmál+/-stig 1HB35 2B3634 3B6832 4NSÍ28 5KÍ23 6EB/Streymur21 7GÍ17 8VB13 9FS V11 10Skála6 2. deild mennvt dv-j-tmálmál+/-stig 1ÍF1612-3-136132339 2Sumba169-4-332131931 3TB159-2-445222329 [...] 3TB159-2-445222329 4AB166-5-52721623 5KÍ167-1-83147-1622 6B36166-3-72721621 7VB156-2-72819920 8B71165-2-92422217 9LÍF165-1-102144-2316 10B68162-1-13958-497

Bólkur 1 VB-KÍ 1-3 NSÍ-Sumba 0-1 Bólkur 2 ÍF-B36 3-2 B68-B71 5-0 Bólkur 3 TB-GÍ 0-10 FS V-HB 1-1 Dystirnir komandi vikuskifti eru hesir: Dystur: Bólkur 1: 02.04.00: Sumba-KÍ 02.04.00: VB-NSÍ Bólkur 2: [...] 2: 02.04.00: B36-B71 02.04.00: ÍF-B68 Bólkur 3: 02.04.00: GÍ-HB 02.04.00: TB-FS V