var jú fyrstu ferð at hoyra við føroyskum teksti á plátuni hjá Myrnu, Mirjam og Sofus, við umsetingini hjá Hanusi Hansen úr Fuglafirði. Gott at tað ikki hevur verið neyðugt við nýggjari umseting her.

nevniliga ráðstevna um demens. Birthe Hansen, stjóri fyri eldraøkið í Frederikssunds kommunu og Tove Vestergaard, samskipari í Slangerup kommunu, fara at halda fyrilestur. Sofus Joensen, yvirlækni, fer at halda

slå på dine strenge verða framførdar - her á cello. Bergur D. Joensen Skálavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Glyvrar: kl. 11, Jónsvein Bech Landssjúkrahúsið: Røktardeildin kl. 11, Dagdeildin Varðin kl. 14, [...] 15 sunnudagsskúli og kl. 18 er evangeliskt møti. Frelsunarherurin Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti, Sofus Steingrund talar. Kl. 13.30: Sunnudagsskúli og kl. 18 er møti, Simony og Amaliel Knudsen luttaka.

frættu, at vit fóru at verða fullmannaðir. Hetta sigur formaðurin í róðrardeildini hjá NSÍ, Sofus T. Hansen, okkum. Hann situr á toftini saman við Martini Venned, og harvið var hann leygardagin tann næsti [...] sum stýrdu róðrinum. Vit sóu aftur á hinar, og vit kendu okkum ongantíð hóttar. Hetta sigur Sofus T. Hansen, og tá vit spyrja, um tann øgiligi endaspurturin hjá Eysturoyinginum komst av, at teir kendu [...] tey síðstu tjúgu tøkinin taka vit altíð ein spurt, og tað gjørdu vit eisini hesa ferð, sigur Sofus T. Hansen. Tá hann og bátsfelagarnir komu á mál, vóru teir tríggar bátslongdir undan kappingarneytunum

heim aftur, sum nýta henda møguleika, leggur Sofus Hansen aftrat. Nú matstovan letur upp aftur, er hevur hon eisini fingið skeinkiloyvi. Teir báðir, Sofus Hansen og Nourdin Manai, siga, at tað er umráðandi [...] at vera í einum rúsfríum høli og eta, sigur Sofus Hansen. Ætlanin er, at tann ovara hæddin av matstovuni í mest gjørligan mun skal vera rúsfrí, sigur Sofus, tí vit vilja fegnir varðveita øll okkara góðu [...] ði, ið var útskorið sum eitt seglskip. Møtimikil uppgáva Teir báðir eigararnir av Marco Polo, Sofus Hansen og Nourdin Manai, siga, at tað hevur verið ein møtimikil uppgáva at byggja matstovuna upp aftur

Eisini var togtogan á skránni millum Harley fjeppararnar og føroyska Harley eigaran Sofus Hansen og børnini. Børnini og Sofus vunnu. Sólrun Jacobæus sigur, at tey vitjandi Harley-harkaliðið taldi sera fitt

hava fyrireika? seg, eru umframt Sofus Hansen, Sámal Hansen, Tóroddur Vang, Janus Vang, Ludvík Justinussen, Martin Venned, Páll Lamhauge, Jan Herman Hansen, Anthony Hansen og so Tummas Petur Thomassen, sum [...] í bátinum, sum vit høvdu rokna? vi?, men sí?ani á páskum hava vit vant heilt nógv. Hetta sigur Sofus Hansen. Hann er ein av rógvarunum og lei?ari á fer?ini. Mest sum øll manningin, sum í fjør var vi? til [...] rimanni, men báturin, sum vit skulu kappast í, er longri í bá?um endum, enn Brendan er, sigur Sofus Hansen. Tá teir hava fingi? bátin, fara teir at gera árarnar til, og so fara teir at venja í dag og í

ið er meira klassisk. T.d. Lomvigarókin, ið Sofus heldur leiðir heilt aftur til Mikines. Her hevur Sofus arbeitt við ljóskelduni, ið er uttanfyri myndina. Sofus tosar og hevur nógv at greiða frá um myndir [...] muna, tá sigur Sofus "vit". Tvær tær seinastu myndirnar, ið Sofus hevur gjørt til hesa framsýningina, eru av Tinganesi og av fólki, ið trína føroyska dansin. Hesar myndirnar metir Sofus nærkast tí abstrakta [...] Listamaðurin Sofus Poulsen sýnir í hesum døgum fram niðri í Lítluvík í Havn. Framsýningin lat upp mánadagin og við eru 15 myndir, málningar og turrpastell. Sofus metir myndir sínar, sum eina ferð ígjøgnum

var fyri allar amerikanskar bilar. Í Føroyum man best kendi Corvette bilurin vera tann reyði hjá Sofus Hansen, sum fyrr í ár varð seldur av landinum. Kem sigur, at hann kendi nógvar bilar aftur - bilar, sum

Tann 25. juni í ár fór teir átta ungu menninir: Agnar Dahl, Torkil Hansen, Niels Kári Nielsen, Sofus Jacobsen, Torkil Hansen, Torbjørn Hansen, Sjúrður Eldevig og Kaj Heri Joensen á motorsúkklu úr Danmark á [...] siga teir allir. Teir fýra, sum Sosialurin hitti týsdagin, Agnar, Kaj Heri, Niels Kári, Torkil og Sofus eru tó eitt sindur í iva, tá ið teir verða spurdir, um teir fara ein slíkan túr komandi ár. Tó so