Tvey mál komu í mentunarnevndina í mars og apríl. Annað var um Miðnámskúlan í Vági og hitt var um Tekniska Skúlan í Havn. Málið um skúlan í Vági sá dagsins ljós og bleiv avgreitt av einum samdum løgtingi [...] a til skúlan, soleiðis at Tekniski Skúlin sjálvur, sum sjálvsognarstovnur, kundi taka lán og byggja. Rentur og avdrøg av lánunum skuldu so fíggjast yvir raksturin. Eftir hesi ætlan kundu eisini aðrar íløgur [...] tekniskir skúlar). Vit kundu fyri hesar pengarnar bæði bygt Tekniskan Skúla, Handilsskúla og Studentaskúla, og goldið alt yvir eitt ár, men tað eru tjóðveldis-menn ikki sinnaður til. Tað er ikki dagur

minst sjey dagar, og tað merkir, at ein eykamaður afturat fær løn, umframt fólkatingsmannin sum fær farloyvi við løn, tá talan er um politisk ørindi. So tingið skal rinda tvær tinglønir, og tí heldur Edmund [...] Joensen. Høgni Hoydal sparir pening á ein annan hátt. - Tá eg fari niður á Fólkating og biði um farloyvi, so kalli eg Fólkatingið fyri privat ørindi, tí eg haldi tað vera eina undarliga skipan, sum ger [...] vera burtur úr tinginum, er, at hann eisini skal røkja sín fólkatingssess, og tað við lít. Men teir eru tveir á fólkatingi, og Høgni Hoydal, sum er hin fólkatingslimurin hevur bara verið burtur 16 ferðir

bæði kennir seg sum part av og vil geva sítt íkast til. - Ítøkiliga umfatar hesin samanhangur mínar og okkara forferdrar, sum góvu sær far um náttúruna, søgdu søgur um hana og bóru hana víðari. Við røtum [...] 36 oljumálningar og 17 vatnlitsmyndir eru í løtuni við at umskapa hvítu veggirnir í Listahøllini á Skipasmiðjuni til eitt satt sansaálop av litum og skapum. Orkumiklu myndirnar eru um at spreingjast av [...] til, at mínar myndir ikki hava nakað heiti. Um eg kalli eina mynd ”Brekka” fer áskoðarin at leita eftir brekkuni, heldur enn bara at uppliva myndina, og tað er synd, heldur Bárður.

51 cm. langur og vigaði 3660 gr. 29. juni fingu Mariann og Bardo Rios, Tórshavn, eina dóttur, fødd í Keypmannahavn. Hon var 55 cm. long og vigaði 4200 gr. 12. juli fingu Ann Siri Hentze og Fróði Danielsen [...] langur og vigaði 3730 gr. 2. august fingu Marjun Jørgensen, Tórshavn og Regin T. Midjord, Tórshavn, ein son. Hann var 57 cm. langur og vigaði 4400 gr. 9. juni fingu Marta Wang Jøkladal, Miðvágur og Ingálvur [...] Malmø, ein son og Daniella ein lítlabeiggja. 13. juli fingu Mirka Wischnewski-Hauritz og Ivan Hauritz, Tvøroyri, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3000 gr. 20. juli fingu Jóna og Ólavur Thune,

cm. langur og vigaði 3400 gr. 23. november fingu Siri Reinert Hansen og Rógvi Hansen, Nes, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4150 gr. 23. november fingu Liljan og Ólavur Jacobsen, Kollafirði, ein [...] november fingu Anelia og Justin Philbrow, Toftir, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3800 gr. 19. november fingu Jórun og Bjarni Joensen, Fuglafjørður, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3280 gr [...] cm. langur og vigaði 3950 gr. 24. november fingu Súsanna Arge og Einar Kerá, Tórshavn, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3800 gr. 24. november fingu Christina Lamhauge, Tórshavn, og Fríði M. Petersen

Rydvald (DK) - myndatøka og ljós Edward Fuglø - senografi og búnar Jón McBirnie - ljóð Rógvi Rasmussen - myndatøkuhjálparmaður, ljós og B-foto Kenneth Jørgensen - klapp, ljós og D.I.T. Sigtórur Andreasen [...] filminum eru Lea Blaaberg, Hjálmar Dam og Hildigunn Eyðfinsdóttir. Aðrir leikarar eru Bárður Persson og Gunnvá Zachariasen. Filmurin varð tikin upp á Sandi í august í fjør, og filmsliðið var - við einum undantaki [...] Katrini Ottarsdóttir og Hugini Eide. Grunnar og stovnar ið hava veitt fíggjarstuðul eru: Mentunargrunnur Landsins, Filmsgrunurin hjá Mentamálaráðnum, Filmsgrunnur Norðurlandahúsins og Klippfisks, Tórshavnar

21:30, og leygarkvøldið kem­ur bólk­ur­in “Nor­dic Vibe” fram­við og verður á palli­num frá kl. 21. Temað fyri barrina verð­ur av­slapp­að­ur kvøl­d­ar­hugni við einum breiðum úr­vali av donskum øli og rús­løgi [...] fyri spurn­ar­kapp­ing­um, tekn­i­til­tøk­um og fyr­i­lestr­u­m. Eisini hava vit poolborð, juke­boks við vinylplátum og yv­ir hundrað borðspøl. Um­framt øl og rúsløgur hava vit eisini eitt serstakt drinks­kort [...] tilvitað um, at før­oysk­ir útisetar hava sett dám á Skarv og seinni eisini grøn­lendingar og ís­lend­ing­ar, og tey skulu fram­hald­andi sjálvandi vera væl­kom­in á Palmehaven. – Vit hava valt at skapt ein

høvdu Lillian Tórfinnsdóttir Wichmann, ættað av Skála og Michael Wichmann, Gilleleje, silvurbrúdleyp. Silvurbrúdleyp Týsdagin 10. august hava John Kári og Marianna Jacobsen Hvannasund, silvurbrúdleyp, tey [...] 28 juli, giftust Aslaug C. Gisladóttir og Finnbogi Reinert Djurhuus, Innan Glyvur. Vígslan var í Bispagarðinum í Havn. Dagurin var hildin saman við børnunum og teimum nærmastu. Brúdleyp Fríggjadagin 6 [...] 6. august kl. 13 giftast í Kelduni, Siri Johnsdóttir, Eiði, og Martin Mohr í Grund, Syðrugøta. Veitslan verður hildin fyri innbodnum í Eydnuni á Oyrarbakka kl. 18. Opið hús verður frá kl. 22. Brúdleyp

eitt økt samstarv millum kommunulæknaøkið og Klaksvíkar Sjúkrahús hevur nakað at bjóða í hesum sambandi? Røntgen og aðrar sjúkrahúsfunktiónir eru undir sama takið og lætt atkomiligar í tí dagliga arbeiðinum [...] Lat meg siga beinanvegin, at eg eri samdur í viðmerkjarunum, at hetta má ikki henda, og eg havi vónir um, at Siri Stenberg ikki fer at seta hetta í verk, annars fær hon stórar trupulleikar í samgonguni [...] læknavaktina (1870) og Klaksvíkar Sjúkrahús. Hetta er kent í Suðuroynni, har borgarar verða vístir til Suðuroyar Sjúkrahús umvegis læknavaktina. Hetta lættir um hjá kommunulæknunum í oynni, og er helst eisini

allarstaðir, og bilarnir standa í stað. Tað tekur tímar at koyra eini 100 metrar. Alt økist í ferð, og tað kenst sum um menniskjuni eru umborð á eini søkkandi skútu. Alt og øll eru á ferð, í eini rørslu og eini [...] spurningar og svar og í forholdinum millum okkum sjálvi og hini. Menniskjað verður til sum menniskjað, »eg« í viðurkskiftinum til eitt »tú«. Menniskjað eisini verður spurt av einum ?ævigum tú? (Guð) og gjøgnum [...] liggur skuldin og eins og Kalli duga tey ikki at skapa javnvág aftur í heimin. Áhugaverdi spurningurin er eisini um Vesturlenska samfelagið kann fella aftur til eina so óvitandi primitivismu og yvirtrúgv,