veljararnir gjørdust ónøgdir við, at hann einki gjørdi til nyttu. Skil á sum skjótast Í brævi til formansskapin í løgtiginum í gjár, heitir Jóannes Eidesgaard á formansskapin um at fáa greiðu á lønarviðurskiftum [...] Jóannes Eidesgaard vísir í sama brævi til løgtingsins formansskap á, at partur av einum skjali um viðurskifti hansara, ið skrivstovustjóri løgtingsins hevur skrivað til løgtingsformannin í trúnaði, er komið alment [...] alment fram í onkrum fjølmiðli, hóast hann sjálvur aldri, hvørki hevur hoyrt um ella sæð skjalið. Jóannes Eidesgaard sigur við Sosialin, at hann heldur tað vera sera óheppi, at likið verður út frá løg

næstan hvar sum helst í verðini, fyri at vísa at tú dugir at brúka teldu. Tí teldukoyrikortið er eitt altjóða viðurkent prógv um, at tú hevur skil fyri, hvussu ein telda virkar og at tú dugir at brúka tey [...] hjá Føroya Banka í Suðuroynni nakrar reglur afturat søguni, tí tey eru tey fyrstu, sum hava tikið hetta koyrikortið í Suðuroynni. Síðani í heyst hava tey gingið á skeið, 96 skúlatímar í alt, og tey hava [...] komnir næstan í helvt og verða lidnir um ársskiftið. Handilsskúlin sigur, at enn eru nøkur plás eftir til fólk, sum hava hug at taka seinna part av skeiðnum. Altjóða viðurkent Teldukoyrikortið er í sjey pørtum

ber boð um, at bátur hevur fingið ávaring. Um sami bátur verður ávaraður tvær ferðir í sama róðri, verður hann koyrdur úr kappingini, og tá sami bátur tríggjar ferðir hevur sæð gult í einum kappróðrarári [...] vnu luttaka í FM kappróðri fyri fyrstu ferð, og tað merkist á fleiri økjum. Eitt er, at tey hava nervar, og at tað í sær sjálvum ávirkar evnini at taka ímóti boðum og at útinna tað, sum tú fært boð um [...] skjóta á í bakborði ella taka á í stýriborði, so síggja vit á tí, sum verður gjørt, at tað eru fleiri, ið ikki vita, hvat tað snýr seg um, og so mugu vit so at siga geva teimum eitt miniskeið í, t. d. hvat

snotiliga faldaran, ið er sendur í hvørt hús, kemur tú skjótt eftir, at tann politiska ætlanin er júst tann sama. Gaman í, Javnaðarflokkurin sigur seg enn vilja vera í verandi ríkisfelagsskapi, samstundis [...] urin hevur valt. Sum væntað, hava teir valt at leggja seg so nær við Tjóðveldisflokkin sum yvirhøvur gjørligt. Í roynd og veru liggja teir nærri Tjóðveldisflokkinum enn Fólkaflokkurin ger. Tá tú lesur [...] kom uppí verandi samgongu. Í nevndu útvarpssending segði Jóannes Eidesgaard m.a. soleiðis: »Finst nøkur gongd leið millum fullveldi og heimastýrislógina? Javnaðarflokkurin hevur gjørt seg til talsmann fyri

klárt, at tú tosar um tann, sum tú ikki kennir. Kendi tú Gud, tosaði tú ikki so, tað eri eg æviga vissur í. Tí Gud er kærleiki. Øll trúgvand menniskju, sum eru komin nær inn til Guds ? tí tað kanst tú koma [...] ferð út í bløðini at tosa um Gud, eigur ein at kenna bíbliuna. Hvar í bíbliuni sært tú Gud sum manschavinist? Tí hann setti mannin yvi kvinnuna? Hann kundi sjálvandi havt sett kvinnuna yvir mannin? Møguliga [...] ástøði. Júst í sendingunum, Kvinnan í skriftini, hava vit hoyrt so frálíka nógv góð dømi um, at Gud mangan hevur sett kvinnur sera høgt og í avgerðandi støðum. Annars er bara at lesa í bíbliuni. Gud leggur

frímerkjahandilin Holmgren Frimärken hevur í hesum døgum rættiliga útsølu av føroyskum frímerkjum. Keypir tú føroysk frímerki fyri í minsta lagi 500 krónur, fáast 40% í avslátti. Og verður keypt fyri meira [...] Heilt frá 10 oyrum upp í 25 krónur. Og so er keypið portofrítt oman á tað heila, hóast sent verður úr Svøríki til Føroya. Tá tú hevur fingið tíni frímerki, er bara gjalda inn á konto í Føroya Banka. Tað ljóðar [...] Bergur í Garði, postverksstkjóri, sigur í viðmerking, at hann kennir málið, men metir tað ikki sum nakra hóttan móti Postverkinum kortini. Talan er helst um privatar spekulantar, sum einaferð í sjeytiárunum

hetta so óvæntað kortini? Eg haldi at tað lá í luftini at nú var dagurin komin, yes sir! Tíðin er farin við vánaligari konditión, nervum og klossaríið. Tú kundi seta teg uppaftur á og njóta at okkara menn [...] okkara landsliðið ger okkara land størri og tú fær eina góða kenslu av at tað er gott at vera Føroyingur. Úrslitið er komið av dirvi, ágrýtni, treysti og at tú trýr uppá teg sjálvan og á egnan mátt og megi [...] hygg at manningini á Eysturoyingi sum stóð seg sera væl í harðari altjóða kapping á Scilly Oyggjunum. Listarkvinnan Katrin Ottarsdóttir sum hevur dirvi at fara út altjóða filmsmarknaðin ella unga Rannvá

liðum í Europa í yvirtíðini skoraði eitt dramatiskt útjavnandi mál. Útvísingin oyðilegði 50. dystin hjá Craig Brown, og venjarin hevur longu givið ábendingar um, at Leicester-verjuspælarin ikki hevur nakra [...] Beckham og danski dómarin Kim Milton Nielsen, sum sendi Beckham av vøllinum í HM kappingini í fjør, kent sviðan av. Tað er í hesum døgum heldur ikki serliga stuttligt at vera Matthew Elliott, sum varð [...] Fair Play-listanum í Premier League í ár, gloymdi sín professionella hugburð eftir heima, tá hann sera tápuligt svaraði skumpinum frá Toda Jónsson aftur við at sláa føroyska áleyparan í andlitið«, eru orðini

fekk starvið tíðliga í februar, og avtalan gongur til 9. juni (í dag). Sosialurin: Fert tú at taka somu avgerð sum Keegan? Hadzibegic (flennir): Um eg hevði fingið tað sama sum hann í pengum, hevði eg ikki [...] hvat helt tú um føroyska liðið í dystinum? Hadzibegic: Tá tann dysturin varð spældur, var eg venjari hjá franska 1. deildarliðnum Sochaux, so eg var ikki í Sarajevo. Men eg havi sjálvandi sæð dystin á sjónbandi [...] mátti dysturin móti Skotlandi í mars mánaði útsetast. Og fyri tað næsta veldst tað eisini um peningaliga tilboðið, sum ikki skal vera lægri enn fyri venjarar í feløgunum í okkara heimligu landskapping.

lekjandi evnini, sum vóru í kroppinum. Kanska var hetta nakað yvirdrivið, men at rættur kostur hevur havt og hevur stóran týdning fyri heilsuna er einki at ivast í. Orðini »tú ert tað, tú etur«, sum stava frá [...] Longu í seinru helvt av 16. øld hevur livralýsi verið brúkt sum heilivágur ímóti eingilskari sjúku. Læknavísindin tekur í dag kostproblematikkin í størri álvara, enn gjørt varð fyri árum síðani. Í dag verður [...] frá tí tíðini, verða í dag nýtt í sambandi við upplýsandi tiltøk um kost og heilsu í okkara grannalondum. Nú vit eru við teir gomlu grikkarnar, eiga vit ikki at gloyma mannin, sum verður kallaður pápin at