havi ongantíð hugsað um at fara heimaftur. Búð væl á Frederiksberg í 70 ár. Asbjørn varð giftur danskari kvinnu, og tey eiga tveir synir. Hóast hann hevur búð í Danmark í meira enn 70 ár av lívinum, so

árabátar. Ólavur á Heygum hevur altíð havt stóran áhuga fyri føroyska bátinum og meðan hann hevur búð í Danmark, hevur hann eisini gjørt sítt til at gera bátin kendan ímillum manna, eitt nú hevur hann

Jóhannus Danielsen (Jóhannus uppi í Forna). Erna og Helgi giftust inn á Nesi, men síðani 1970 hava tey búð á Toftum. Tey bæði eiga fýra børn: Jóhannus, Jónfríð, Arnbjørn og Helen. Tey búgva øll í Nes kommunu

teirra vóru Karin f. Petersen úr Hesti og Heini Haraldsen í Miðvági. Petur Jakku hevur alla sína tíð búð í Miðvági, har hann mest hevur fingist við at reka handil, inntil nakað eftir Ólavsøku í ár. Honum

at spæla á konsertini. Rannvá Rannvá er uppvaksin í Føroyum, men eisini í Danmark. Og so hevur hon búð í einum lítlum grønlendskum býi, 600 km norðanfyri norðurbreiddina, nevndur Uummannaq. Í sjey mánaðir

Ásgerð Ásgeirsdóttir, hava í longri tíð arbeitt við tí fyri eyga, at sýna fram í Smiðjuni. Aggi hevur búð og virkað í Danmark í 10 ár. Hon hevur gingið á Listaakademinum í Odense, og hevur nú verkstað í K

húsinum. Gunvør helt fyri, at ein sær ikki, hvussu nógv ein eigur fyrr enn ein skal flyta. Tey hava búð í húsinum á Fjalsgøtu í 19 ár, men mánadagin 3. mai gongur leiðin til Danmarkar, har tey skulu búgva

tað geri eg ongantíð, sigur Martin. Málið er reint og flótandi. Tó hoyrist tað, at persónurin hevur búð uttanlands í nógv ár, og viðhvørt fer hann yvir í norskt ? uttan at hugsa um tað. »Jul« gjørdist »Juul« [...] familian í fimm ár, til tey búsettust í Lista við Farsund, ikki langt frá Lindesnes. Her hava tey búð síðani. Martin bakaði, meðan konan ansaði handilin. Onkuntíð hevur Martin havt onkran svein at hjálpt

við einum nýføddum soni. -Eg var tríggjar mánaðar gamal, tá vit fluttu aftur til Føroya og eg havi búð her síðani. Eg havi aldrin havt ein betri kenslu, enn tá dómarin bríkslaði av í dystinum móti Slovakia [...] landsliðið vann sær plássið í EM endaspælinum. -Pápi mín er úr Marokko, meðan mamma er úr Føroyum. Eg havi búð á Suðuroynni í fýra ár, men búgvi nú í Danmark, har eg spælið við AaB. Málið er at mennast og við tíðini

harmur er eri um, at nýggi leiðarin í Herberginum hjá Frelsunarherinum hevur tveitt meg á dyr. Eg havi búð har í níggju mánaðir og verið edrúur alla tíðina. Eg hevði tað so gott, og eg var sera fegin um at [...] búgva har stuðla mær. Eg havi hildið meg til reglarnar og verið edrúur alla tíðina, meðan eg havi búð har. Nýggi leiðarin segði, at eg skyldaði húsaleigu, men tað var ein lítil trupulleiki, sum eg lovaði