10 30:35 29 14 Elche 25 7 8 10 28:34 29 15 Getafe 25 6 8 11 24:28 26 16 Mallorca 24 6 8 10 23:38 26 17 Granada 25 5 9 11 27:40 24 18 Cádiz 25 3 11 11 21:39 20 19 Alavés 25 5 5 15 19:42 20 20 Levante 24 [...] Pierre-Emerick Aubameyang skifti til FC Barcelona. 1 Real Madrid 25 17 6 2 51:20 57 2 Sevilla 25 14 9 2 37:17 51 3 Real Betis 25 14 4 7 47:30 46 4 FC Barcelona 24 11 9 4 42:28 42 5 Atlético Madrid 25 12 6 7 [...] 24 2 8 14 24:50 14

Finsensgøta 32 Skrivstovan er opin: Mikudag kl. 14?16, hósdag kl. 14?17 og fríggjadag kl.14?16.   Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl.14.30?16.30. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið [...] Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundir verða í kvøld kl. 20 og kl. 22.30, leygarkvøldið kl. 20 og kl. 22.30, sunnudagin kl. 11 og kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Amnesty International Føroya [...] kl. 17: Club 7 up. Kvívík Missiónsvikan heldur fram. Í kvøld kl. 20 tala og syngja Niels Juul Olsen og Birgit Hansen. Leygarkvøldið kl. 20 talar Reimund Langgard og kórið Trinitas syngur. Sunnudagin kl.

r – HB 1-4 (0-2) - 14. august 0-1: Daniel Johansen br 45.+3. 0-2: Adrian Justinussen 45.+6. 0-3: Pætur J. Petersen 56. 1-3: Elias El Moustage 67. 1-4: Pætur J. Petersen 75. HB – EB/Streymur 2-0 (1-0) - [...] ovara vølli í Gundadali í Havn, at EB/Streymur megnaði at leypa hvøkk á HB við at leggja seg á odda 2-0. HB fekk tá móti dystarenda bjargað sær eitt stig. Her eru úrslitini og málskjúttarnir í dystunum millum [...] - 28. august 1-0: Áki D. Samuelsen 42. 2-0: Pætur J. Petersen 57.

miðalprísin 19,72 og 14,57 krónur fyri kilo. Dýrasti toskurin – toskur 1 - fekk miðalprísin 20,56 krónur fyri kilo. Stívliga 20 tons vóru av hýsu, mest av hýsu 2, sum fekk miðalprísin á 14,57 krónur fyri kilo [...] kilo. Hýsa 3, sum næst mest var av, fekk 14,73 fyri kilo – ella nøkur oyru meira enn hýsa 2. Á marknaðinum í morgun var eisini nakað av kongafiski og svartkalva. Dýrasti kongafiskurin fekk 19,80 krónur

munur stig 1 SÍ 11 10 - 1 32 9 23 20 2 ÍF 11 9 - 2 29 11 18 18 3 Dráttur 11 7 - 4 25 19 6 14 4 KÍF 10 5 - 5 20 17 3 10 5 Mjølnir 11 4 - 7 17 24 -7 8 6 TB 11 3 - 8 12 26 -14 6 7 Fleyr 11 0 - 11 4 33 -29 0 [...] sett- dystir v - t sett sett munur stig 1 SÍ 7 5 - 2 19 11 8 5 2 Mjølnir 7 4 - 3 15 10 5 4 3 ÍF 6 4 - 2 14 11 3 5 4 Fleyr 8 1 - 7 7 23 -16 2

21:35 27 14 Southampton 26 5 11 10 28:38 26 15 Crystal Palace 25 6 8 11 23:38 26 16 Newcastle 25 6 6 13 23:35 24 17 Swansea 26 6 6 14 19:37 24 18 Stoke 26 6 6 14 26:52 24 19 Huddersfield 26 6 6 14 19:46 24 [...] Huddersfield 2-0 Leicester – Swansea 1-1 Brighton – West Ham 3-1 Bournemouth – Stoke 2-1 Burnley – Manchester City 1-1 Støðan 1 Man. City 26 22 3 1 74:19 69 2 Man. Utd 26 17 5 4 51:18 56 3 Liverpool 25 14 8 3 57:29 [...] 24 20 WBA 26 3 11 12 21:37 20

á keiini, Havnar hornorkestur spælir 14:30 Listaframsýning í gamla pakkhúsneystinum 14:30 22B á Glasi hevur café í erva í Avhaldshúsinum 14:00 7D biografur úti á Veg, kostnaður 50 kr. 15:00 Bygdasavnið [...] Kunningarstovan / Neystkafé er opin til kl. 19:00 13:00 Maggie’s er opið til kl. 23:45 14:00 Heimavirkið er opið til kl. 17:00 14:00 »Kongsdóttirin í Nólsoy«, sangleikur framførdur á flakavirkinum 17:00 »Kongsdóttirin [...] framførdur á flakavirkinum 19:00 Tjaldið á keiini er opið til kl. 03:45 20:00 Kabarettin »Closed« í Royndarhúsinum, atgongumerki 150 kr. 20:30 Andakt í kirkjuni við Hanusi Pál Jógvanson, presti 21:30 Ovastevnu

5 Lemvig-Thyborøn 21 26 6 Tønder 20 22 7 FIF 20 18 8 Rækker Mølle 21 16 9 Odder 21 15 10 HC Odense 21 15 11 Team Sydhavsøerne 21 15 12 Norddjurs 21 14 13 Faaborg 21 8 14 Roskilde 21 6 [...] 16-11 í steðginum. Aarhus uttan teir skaddu Teis Horn Rasmussen og Peter Krogh vann á útivølli 29-27 (14-14) á Odder. Pætur Mikkjalsson og liðfelagarnir í Team Sydhavsøerne taptu greitt á útivølli 31-41 (16-22) [...] uttanfyri við skaða. Pætur var við fimm málum næstbesti málskjúttin hjá suðuroyggjamonnum. Í morgin klokkan 14 spæla Bogi Hansen, Janus Dam Djurhuus, Leivur Mortensen og liðfelagarnir í FIF dyst á heimavølli móti

kl. 18: Evangeliskt møti. Sunnukvøld kl. 21: Útimøti. Mánakvøld kl. 20: Bønamøti. Mikukvøld kl. 20: Uppbyggingarmøti. Hóskvøld kl. 20.30: Ungdómsmøti. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 21: Ungdómsmøti. 12 ár [...] opin: Týsdag kl. 10?12, mikudag kl. 10-12 og kl. 14-15.30, hósdag kl. 14?18 og fríggjadag kl.10?12.   Tilhaldið er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaði kl. 14.30?16.30. Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið [...] Frelsunarherurin, Tórshavn Í kvøld kl. 20: Ungdómsklubbur. Leygardagin kl. 11: Útimøti í Gongugøtuni um viðrar. Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti. Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnudagin kl. 17.30: Bøn

breyðbróting, kl. 13.30 sunnudagsskúli, kl. 18 evangel. fundur. Mánadagin kl. 20 bønarfundur. Týsdagin kl. 20 ungdómsfundur. Ónsdagin kl. 20 uppbyggingarfundur. Sion, Vágur Morgunmøti verður sunnumorgunin kl. 11 [...] des. Fríðrikskirkjan: kl. 20 »Vit syngja jólini inn« við kórsangi, felagssangi og upplestri 3. sunnudagur í advent Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10.00, og Norðoya Vistarheim: kl. 14.30, N. P. Danielsen Chri [...] K. Olofson Jólakonsert í Christianskirkjuni kl. 20.30 við Klaksvíkar Hornorkestur og Niels Paula Danielsen Havnar kirkja: kl. 11.00, Sonja Klein kl. 14.00 Barnajólagudstænasta við Luciugongd, Sverri Steinhólm