ag Føroya og Fíggjarmálastýrið hava tann 11. september 2001 gjørt sáttmála, ið er galdandi frá 1. mars 2001 til 1. oktober 2003. Sáttmálin gevur limum felagsins eina samlaða lønarhækking uppá umleið 12% [...] grundløn og førleikaløn. Skipanin higartil, har starvsfólkið rindaði 5% av grundlønini og arbeiðsgevarin 10% dettur sostatt burtur. Nýggja skipanin tryggjar øllum limum somu eftirløn sum higartil. Broytingar

Umboðsmaðurin hevur heitt á blaðið um at prenta greinina »Oljukreppuna« ið stóð í Dagblaðnum 14. mars 1979 tað gera vit her: Tað vóru als ikki arabarar ið skaptu oljukreppuna í 1973. Tað vóru tær mul [...] økonomiska gongdin við eini inflatión ið eingin roynir at sleppa burtur frá, ið ger at tað t.d. verður nýtt 10 ferðir so nógv orka sum neyðugt er. ? Vit ganga upp gjøgnum ein stiga ið ikki tykist at fáa nakran [...] Hann sigur at uppfinning hansara kann fáa oljufýr/ketil at hita eins væl við orkunýtslu uppá einans 10 prosent. ? Eg havi gjørt fleiri slík oljufýr/ketil til fólk og trýr tú mær ikki, so spyr bara kundar

2001 kl. 19.30 í Býráðshøllini í Runavík, og seinna konsertin verður í Norðurlandahúsnum mikukvøldið 10. oktober 2001 kl. 19.30. Hetta verður fyrstu ferð, at Rúni Bæk fer at hava sjálvstøðuga konsert í Føroyum [...] Artist Violin Award?, og partur av hesi virðisløn var ein debutkonsert í Carnegie Hall, sum var 4. mars 2001. Á hesi konsert spældi hann m.a. eitt stykki saman við bróðuri sínum Øssuri Bæk. Jóhannes Andreasen

liðug. Vandin í so máta átti kanska at verið størri um várið, tá landsliðið í ár spældi tveir dystir í mars mánaði, men ta ferðina tóktust eingir trupulleikar at standast av hesum. Helst hevur hetta nakað við [...] spælarunum at gera. Hóast kropsliga venjingarstøðanog bóltførleikin uttan iva er betri í oktober enn í mars, so er hugurin hjá leikarunum at spæla nógv størri tá. Tá spælt verður eftir kappingina, eru leikararnir [...] UNDANKAPPPING Leygardagin 6. oktober 2001, kl. 17.00 á Centralius stadion í Za Dezigradom í Ljubljana 10.000 áskoðarar Dómarakvartett úr Grikkalandi : George KASNAFERIS, Konstantinos LAPPOS, Andreas GIAKOUMIS

er ein aktivur alkoholikari, t.e. hann drekkur ikki. Hann gjørdist edrúur eftir sítt síðsta tørn 10. mars í 1985. Áðrenn hetta hevði hann hitt nakrar íslendarar, sum høvdu eitt viðgerðarheim í Íslandi, [...] byrja at drekka, ið útvikla alkoholismu. Í Norðurlondum er støðan ein onnur, og her liggur talið um tey 10%, sum útvikla eina misnýtsla, eftir at tey eru byrjaði at smakka sær á. Talið á føroyingum, sum gerast

skuldi til Fólkatingið 23. oktober í 1979. Tá gjørdist luttøkan størri enn væntað, 65,5%. Til valið 1. mars 1977 var luttøkan 62,9%. At luttøkan gjørdist rættuliga stór í 1979 var ivaleyst, tí lagt var upp [...] frá sær, og teir borgarligu við Poul Schlüther á odda tóku við ? tó uttan at val var útskrivað. Topp 10 listin til fólkatingsvalið 1981: 1. Pauli Ellefsen 1.843 (3.681 ? 1.838) 2. Jákup Lindenskov 1.554 [...] 56) 7. Sverre Midjord 482 (607 ? 125 8. Hilmar Bech 427 (634 ? 206) 9. Hilmar Kass 425 (296 + 129) 10. Hergeir Nielsen 380 (315 + 65)

gunum verða komandi ár. Byrja í mars Av heimligu kappingunum er kappingin um løgmanssteypið sjálvandi hin fyrsta, sum farið verður undir, og verður hetta longu 2. mars, tá fyrstu innleiðandi dystirnir [...] Feløgini í fyrstu deild koma tó ikki í steypakappingina fyrr enn í bólkaspælinum, og byrjar hetta 16. mars. Fjórðingsfinalurnar verða leiktar dýra biðjudag, 26. apríl, og longu tveir dagar seinni er fyrra [...] tann 21. august. Hetta er seinni av tveimum vinardystum, og vunnu Føroyar tann fyrra í Liktenstein 1-0. Hvørji mótstøðuliðini í undankappingini verða, er enn ikki fastlagt, men UEFA hevur longu ásett sonevndu

NÁÐIOYGGIN Kadri Liik (Postimees 10. aug. 2001) Eva Sool og Jón Hammer hava týtt ??????????????????????????????????????? Anatoli Pristavkin, formaðurin í náðingarnevndini hjá russiska forsetanum, tók [...] í nevndarliðnum til Jeltsin forseta, sum at enda undirskrivaði pappírið. Á deyðsdegi Stalinar, 5. mars , møtti náðingarnevndin á fyrsta sinni til fundar. Frá hesum degi gjørdist Pristavkinsa heimur grønur [...] skeivt at seta tey føst. Higartil hevur hugsanin hjá náðingarnevndini vunnið undrunnarliga oftani: í 10 ár eru nærum 60 000 fólk náðað eftir uppskotum frá nevndini. Nú tykjast tíðirnar at vera broyttar.

Service, er nýtt byggifelag. Tað varð stovnað í vár, og stjóri er Jón Danielsen, sum fram til 31. mars í ár var stjóri á Skipasmiðjuni á Skála. Jón Danielsen var á Skipasmiðjuni á Skála í tvey ár, og undan [...] við útlendingar um størri arbeiði. Bæði her hjá okkum sjálvum og úti í heimi. Smáar fyritøkur við 8-10 monnum duga ikki í slíkum høpi, vísir hann á. Tað fer ov nógv tíð til annað enn tað, tann ávísi skal

r, og taptu fyri kollfirðingum. 10. mars Fuglfirðingar hava nú møguleikan at tryggja sær gullmerkini í flogbólti. Hetta um teir vinna á Mjølni um vikuskifitð. 13. mars ÍF vinnur á Mjølni í Klaksvik, og [...] 1. mars Í Runavík riggað tey høllina til, tí árliga stórkappingin í fimleiki skal haldast um vikuskiftið. 2. mars Bæði kvinnur og menn úr Vestmanna økja um leiðsluna, tá tey vinna dystirnar ímóti Kyndli [...] Tórsvøll. 3. mars Stjørnan sigur endaliga farvæl til gullið, tá tær tapa fyri Neistanum í Havn. Allan Mørkøre hevur fingið skaða í fótliðið á venjingarleguni hjá landsliðnum í Spania. 6. mars Vágamenn rigga