20:18 25 11 Crystal Palace 16 6 4 6 17:21 22 12 Aston Villa 17 6 3 8 19:25 21 13 Leicester 18 5 2 11 26:31 17 14 Leeds 16 4 4 8 23:29 16 15 Bournemouth 18 4 4 10 18:39 16 16 Everton 18 3 6 9 14:24 15 17 [...] 17 West Ham 17 4 2 11 13:22 14 18 Nottingham F. 17 3 5 9 12:34 14 19 Wolves 17 3 4 10 10:26 13 20 Southampton 17 3 3 11 15:32 12

28:24 24 11 Crystal Palace 16 6 4 6 17:21 22 12 Aston Villa 17 6 3 8 19:25 21 13 Leicester 17 5 2 10 26:30 17 14 Leeds 16 4 4 8 23:29 16 15 Bournemouth 17 4 4 9 18:36 16 16 Everton 17 3 6 8 13:20 15 17 [...] 17 West Ham 17 4 2 11 13:22 14 18 Nottingham F. 17 3 5 9 12:34 14 19 Wolves 17 3 4 10 10:26 13 20 Southampton 17 3 3 11 15:32 12

28:24 24 11 Crystal Palace 16 6 4 6 17:21 22 12 Aston Villa 17 6 3 8 19:25 21 13 Leicester 17 5 2 10 26:30 17 14 Leeds 16 4 4 8 23:29 16 15 Bournemouth 17 4 4 9 18:36 16 16 Everton 17 3 6 8 13:20 15 17 [...] 17 West Ham 17 4 2 11 13:22 14 18 Nottingham F. 17 3 5 9 12:34 14 19 Wolves 17 3 4 10 10:26 13 20 Southampton 17 3 3 11 15:32 12

22-16 var sum um, at KÍF fekk maskinbrek, og hóast kollfirðingar eisini fingu settbólt við støðuna 24-23, so yvirlivdi Ternan og vendi øllum á høvdi og vann settið 27-25 við tveimum smassjum frá Sofíu Purkhús [...] Purkhús Splidt. Í øðrum setti gekk javnt á til miðskeiðis í settinum, men tá ið KÍF legði seg á odda 19-16, misti Ternan púrasta flogið, og KÍF vann tað, sum eftir var av settinum. Ternan kom tó fyri seg [...] smassji frá Birgit Guttensen. Ternan var eisini á odda meginpartin av fjórða setti og var frammanfyri 22-19, men KÍF kom afuríaftur og vann 26-24. Í javnbrótaranum reið sigurin um snarið, men koppaði til KÍF

Rabey úr Guernsey vann kappingina við tíðini 2:16.26. Clara Ginnis úr Jersey vann bronsu við tíðini 2:23.71. Eyðrið Mortensen vann silvur í 800 metrar frí. Tíðin hjá Eyðrið var 9:00.04. Kyra Rabess úr Ca [...] silvur við tíðini 3:59.78. Bartal E. Eidesgaard vann bronsu í 200 metrar bringu. Tíðin hjá Bartali var 2:19.49. Ronny Hallett úr Guernsey vann kappingina við tíðini 2:17.89. Elias Lyth úr Gotlandi vann silvur [...] bronsu í 4 x 100 metrar frí stafettini. Tíðin hjá teimum var 3:27.28. Oyggin Man vann við tíðini 3:24.19. Jersey var nummar tvey við tíðini 3:25.24. Í blandaðu stafettini 4 x 50 metrar frí gjørdust Føroyar

Rasmussen, bussførari, 660 Søldafjørður 18 18 Mariann Poulsen Garðalíð, vinnurekandi, 480 Skála 19 19 Mona Breckmann Wescott, húsmóðir, sálarfrøðilesandi, 350 Vestmanna 20 20 Rógvi Egilstoft, bor [...] heilsurøktari, 900 Vágur 22 22 Símun Jóannesarson Hansen, løgfrøðingur, fulltrúi, 600 Saltangará 23 23 Uni Rasmussen, landsstýrismaður, 512 Norðragøta 24 24 Winnie Kjærbo, kommunustýrislimur, 240 Skopun [...] Langgaard, vinnurekandi, 655 Nes 42 18 Jensia Højgaard Kjærbæk, sjúkrarøktarfrøðingur, 100 Tórshavn 43 19 Johan Dahl, løgtingsmaður, vinnuráðgevi, 100 Tórshavn 44 20 Jónleyg J. Bech, HR-starvsfólk, 800

Várgleði fyri børn. Týsdagin kl. 19.30 í KFUM: Kristiliga sangkórið venur. Nýggir sangarar eru vælkomnir við. Mikudagin kl. 19 í KFUM: Tensing-kórið venur. Hósdagin kl. 19 í KFUK: Basarur, sí lýsing aðrastaðni [...] verður fríggjadagin 23. november kl. 16. Simony og Amaliel Knudsen syngja og siga frá. Øll eru vælkomin! Y.M.Barnaringurin bjóðar til Jólastovu í missiónshúsinum fríggjakvøldið 23. nov. kl 19 Børnini luttaka [...] hjartaliga vælkomin! Sí annars www.koma.fo Evangeliihúsið, Tróndargøta Fríggjakvøldið kl. 19 ungdómurin hevur jólahugna, kl. 19 MiniSalt hevur jólahugna hjá Maibritt & Sveinbjørn. Sunnudagin kl. 11 familju- og

28:50 38 17 Getafe 35 8 11 16 31:44 35 18 Real Valladolid 35 10 5 20 30:62 35 19 Espanyol 35 8 10 17 44:61 34 20 Elche 35 4 8 23 27:65 20 Úrslit 21.05 Sevilla 0:0 Real Betis 21.05 Valencia 1:0 Real Madrid [...] 4 65:15 85 2 Atlético Madrid 35 22 6 7 63:27 72 3 Real Madrid 35 22 5 8 70:33 71 4 Real Sociedad 35 19 8 8 47:32 65 5 Villarreal 35 18 6 11 54:36 60 6 Real Betis 35 16 8 11 43:38 56 7 Athletic Bilbao 35 [...] Elche 20.05 Almería 3:0 Mallorca 20.05 Athletic Bilbao 2:1 Celta de Vigo 20.05 Girona 1:2 Villarreal 19.05 Cádiz 2:0 Real Valladolid

í Miðvági kl. 19. Tey ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá innan 7. sep á tlf: 226601, Anja ella tlf: 229909, Kristoffur. 50 og 55 ár Leygardagin 23. august, kl 19 halda Hallbjørg [...] Siloa kl 19. Í dag, 8. aug­ust kl. 16 giftast i Ólavs­kirkjuni í Kirkjubø, Tórgunn Kvilt Olsen og Jørgen Meitilberg Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum í Róðrarneystinum á Argjum kl. 19.00. Í dag [...] kartoffelassistent S.A.s gilde. 60 ár 19. august verður Måns Persson, Norðagøtu 60 ár. Føðingar­dagurin verður hildin heima leygardagin tann 16. august. frá kl. 19. Týsdagin 12. august fyllir Óli í Geil

63 30 email: alaborg@alaborg.dk Álaborg er opið soleiðis: Fríggjadag 17-19 og Leygarkvøld 23-03. Álakórið venur mikukvøld kl. 19.30 Annars verða tiltøk hjá felagnum lýst í Túnatos og á heimasíðuni www [...] Møti verður sunnukvøldið kl. 19 við Egil Joensen. Tabor, Toftir Ungdómsmøti á Toftum er avlýst vegna missiónsviku í Rituvík kl. 20. Bilar koyra frá missiónshúsinum kl. 19.30. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] Hósdag: kl. 20.00?21.00 Fríggjadag: kl. 20.00?21.00 og kl. 22.30?23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17.00?18.00 og kl. 22.30-23.30 Sunnudag: kl. 11.00?12.00. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/