Brasiliski miðvallarin Edmilson hevur fingið boð um, at hann ikki kann taka lut í HM-endaspælinum. 29 ára gamli spælarin fekk ein knæskaða undir venjing mánadagin, og hesin hevur víst seg somikið álvarsligur

Sol Campbell, sum í ár hevur spælt við Portsmouth, spælir neyvan aftur hetta kappingarárið. Við stinnum verjuspæli hevur hann annnars verið ein týðandi partur av góðu úrslitunum hjá the Pompeys hetta árið

mans missa koyrikortið, tí tey hava koyrt við kenning um vikuskifti. Eisini hevur onkur smávegis bardagi verið í býnum. Annars hevur verið stak friðarligt, sigur vakthavandi á politistøðini í Havn.

til danska felagið Silkeborg. Nú hevur Keflavík funnið avloysaran fyri hendan spælaran, tí australski Buddy Farah gjørdi mánadagin sáttmála við Keflavík. Buddy Farah hevur spælt á øllum ungdómslandsliðunum

løgini skifta óført formenn í hesum døgum, og seinast hevur SÍ sum bæði umfatar fótbólt og flogbólt fingið nýggjan formann. Eftir aðalfundin hevur starvsnevndin í felagnum skipað seg við Eivin Jacobsen

Fremad Amager hevur boðað frá, at tíðindastjórin í felagnum, Ken Foltmar, heldur fram í felagnum. Foltmar hevur verið tíðindastjóri seinastu 10 árini, men eftir eigaraskiftið var ivi reistur um, hvørt

og fyri at koma víðari við kanningararbeiðinum, er neyðugt við størri fíggjarligari heimild, og tí hevur umsitingin gjørt eina kostnaðarmeting. Mælt verður her býráðnum til at 500.000 kr. til verkætlanina [...] a, og at peningurin verður tikin av íløgukontuni "ymist í samband við Norðoyatunnilin". Og hetta hevur nú býráðið endaliga samtykt.

Tað var rættiliga lýtt á Suðurlandinum í Íslandi í dag. Tað hevur verið rættiligur summargiti í Íslandi í dag. Morgunblaðið skrivar í kvøld, at klokkan fimm seinnapartin máldi Veðurstovan 24 stiga hiti [...] hiti á Hjarðarlandi á Suðurlandinum. Hjarðarland er í Árnessýslu, og sambært Morgunblaðnum hevur hitin verið uppi á 23 stigum nógvastaðni har í dag.

23 ára gamla Sigga í Hoyvík hevur málningaframsýning í Smiðjuni í Lítluvík 23. til og við 29. september. Fyrsta dagin er framsýningin opin frá kl. 16 til 20, og hinar dagarnar er opið frá kl. 14. Sigga [...] Sigga málar við olju, og hevur sum tema til hesa framsýningina valt naknar kvinnur í alskyns aldri og formum.

av elstunum í samkomuni, Hendrik Olsen, sum hevur fingið hesa heimildina. Sagt varð samstundis frá ymiskum reglum, fyriskipanum og skyldum, sum samkoman hevur mótvegis teimum, sum ætla at lata seg víga