sjálvmál 81. Reytt kort: Birgir Joensen, FS Vágar, 35. FS Vágar: Arturas Ramoska ? Jack Johansen (Petur Nielsen, 64.), Rúni Kruse (Ingi S. Joensen, 87.), Ruslan Screlea, Hannus Olsen, Jón Nielsen, Tór?Ingar [...] Kjartan Nesá ? Jan Petersen (Mortan Hansen, 66.), Hans Fróði Hansen, Jan C. Dam (Marlon Jorge, 51.), Jákup Eli Olsen ? Arnold Joensen, Fróði Benjaminsen, Øssur Hansen (Messias Perreira, 58.), John Heri Dam
Leirvík, búsitandi í Klaksvík, 84 ár. 09. juni Annfinn Danielsen, Húsavík. 61 ár. Petur Michelsen, í Tórshavn, 86 ár 10. juni Jákup Monrad Joensen, Húsar. 62 ár. Jacob Westergaard í Øravíkarlíð eisini nevndur
hálvleiks við nakrari leiðslu, tí B36 hevði so sanniliga eisini sínar møguleikar. Báðar teir størstu fekk Jákup á Borg, men fyrru ferðina misnýtti hann, tá John Petersen við høvdinum hevði spælt álopsfelagan frían [...] frá kundi stýra bóltin í meskarnar. Næsta málið hjá heimaliðnum kom at kalla eftir somu uppskrift. Jákup sendi inn fyri úr vinstru, og eftir at Kenneth Jacobsen snýtti málverjan, tá hann ikki rakk eftir [...] tá hann fór sjálvur ígjøgnum heldur tunnu KÍ-verjuna, sum heldur tóktist hugsa um John Petersen og Jákup á Borg, sum royndu at renna seg leysar. Jan Guttesen økti til 4-0 við helst vakrasta málinum í dystinum
ovast á listanum. Tíggju fingu navnið Hans, Heini og Jákup. Onnur nógv nýtt nøvn vóru Magnus, Jóhannes, Rani, Andrias, Dávid, Jóhan, Magni, Dánjal, Petur og Poul. Um leitast skal eftir óvanligum dreginjanøvnum
2350 gr. 16. juni fingu Miriam og Hans Petur Weihe, Velbastaður, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4100 gr. 16. juni fingu Jana Jacobsen, Haldórsvík og Jákup á Dul, Tórshavn, ein son. Hann var 51
rákan av at vinna áður. Fýra av ungu monnunum vóru í fjør við Tjaldrinum, sum vann allar róðrarnar. Petur Hansen, sum er annar av toftimonnunum, er bátsformaður. Hann er ein av teimum, sum í fjør vóru við [...] Teir eru allir átjan ára gamlir. Miðalaldurin er kortini eitt sindur hægri. Róðursmaðurin eitur Jákup Vágsheyg. Hann er 28 ára gamal og stýrdi Spógvanum ein part av róðrarárinum í fjør. Tá vit spyrja [...] ferðina vóru vit undan teimum, so vit høvdu eina vón um, at tað fór at eydnast á jóansøku, sigur Petur Hansen. Hann roknar við, at kappingin eisini fer at vera spennandi á komandi stevnum: ? Bæði á no
SVIMJING Jákup Mørk/Álvur Haraldsen ? Isle of Man Hóast talan ikki gjørdist um tey heiðursmerki, sum føroyingar høvdu vónir um, tá hol varð sett á svimjikappingina, so helt landsliðsvenjarin, Petur Heðin [...] høvdu vit sett nøsina upp eftir tveimum gullmerkjum, men okkara tíðir vóru bara ikki nóg góðar, segði Petur Heðin av Fløttu. - Eg kann tó ikki seta ein fingur á avrikini hjá svimjarunum, tí hesir svumu allir [...] ment seg sera nógv, og vit kunnu so bara staðfesta, at vit ikki hava ment okkum samsvarandi, segði Petur Heðin, tá vit prátaðu við hann mánakvøldið. Vónirnar um gull eru tó á ongan hátt gloymdar, og spennandi
ummælir metsøluskaldsøguna Anna, Hanna og Jóhanna eftir Marianne Fredriksson, sum Jákup í Skemmuni hevur týtt, Jóan Petur Ludvig ummælir Aftur á slóðina eftir Aksel Sandemose, sum Hans Thomsen týddi, Andrias
Bogaskjóting Jákup Mørk/ Álvur Haraldsen Eins og roknað varð við undan seinasta av teimum fýra kappingardøgunum í bogaskjóting, so eydnaðist tað hjá Schandorff Vang at endurvinna gullmerki sítt í compound [...] til seinasta dagin var líkt til, at einasti skjúttin, sum fór at vinna sær heiðursmerki, var Hans Petur Højgaard, sum á triðja degnum hevði vunnið seg fram á eitt silvurpláss. Føroyska liðið gjørdi tó ein
og tað er greitt, at annar hesi báturin verður meistari. Men bæði formaðurin umborð á Sølmundi, Petur Hansen, og formaðurin umborð á Stráluni, Kristian Kristiansen, vísa á, at tað ber væl til at ímynda [...] tað hevur verið mótvindur, meðan tað hevur roynst væl hjá okkum, tá hann hevur verið undan, sigur Petur Hansen umborð á Sølmundi. Umborð á Stráluni vísa teir á, at tað sjálvandi hevur týdning, at Sølmundur [...] vikuni og róð túsund metra málið, sum bara er 900 metrar, nakrar ferðir. ? Stýrimaðurin hjá okkum, Jákup Vágsheyg, hevur róð kapp við bátum í Havnini í átta ár, so hann veit, hvat tað snýr seg um í ólav