Montserrat Román Casamartina, sum umboðar lokalu verjuna í oyggjabólkinum seinnapartin í dag. Nógvur hiti og vindur gera tað trupult hjá sløkkiliðnum at fáa tamarhald á eldinum, sum higartil er farin um einar
mótsætt veður í Grønlandi. Tað er ikki óvanligt, at tað er so heit hesa ársins tíð, sigur hann. – Hægsti hiti, sum vit í kongaríkinum Danmark hava mált í vetrarmánaðum, er mált í Grønlandi. So fyribrigdi er jú
til tíðina, sum longu er um eitt ár. Vit kunnu nevna, at hiti og fýrrúmið var liðugt til tíðina. Innilokingin gongur eisini eftir ætlan, og er hiti á øllum bygningunum um miðjan november í ár. Byggileiðsla
at tygum eru fødd og vaksin upp í einum lítlum húsi við tveimum kømurum, har hvørki var ljós ella hiti inni. Tað duga vit í dag yvirhøvur ikki at fyristillað okkum. Men gott var seiggið, tí tygum búðu
seg. Úr hesum einfaldu royndum fær Finsen tað hugskot, at í sólarljósinum er onnur megi enn ljós og hiti. Har eru eisini teir violettu sjónligu og ósjónligu geislarnir. Hann nevnir teir evnisbroytandi geislarnar
40.000 tons av gassaðum tøðum árliga. Burturúr tilfarinum, sum verður viðgjørt og avgassað, verður hiti vunnin, sum skal latast Fjarhitafelagnum, umframt at tað fer at veita streym til SEV. Hoyr alla samrøðuna
GAJ-Smíð við Grækaris Joensen Elarbeiðið: ID-EL Køkur og hurðar: BSV Ventilasjón og HVS: Maria Poulsen Hiti: Klima FO Málaraarbeiðið: Heini Holm Gólv: Gólvbúni Inventar: Farodane Gardinur: Skálabúðin Planering