kl. 15.00-20.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sunnudagin 13. august verður Eleonora Joensen í Oyndarfirði 80 ár. Dagurin verður hildin saman við børnum og barnabørnum á Gjáargarði. Mánadagin 14. august
hendan túrin vóru Hans Jacob Petersen, sum er ættaður úr Norðdepli og Høgni Hansen, sum býr í Oyndarfirði, men er ættaður úr Klaksvík. Høgaberg landaði í Fuglafirði týsdagin, og Fagraberg landaði mikudagin
summartiltakið skal verða afturvendandi, og bygdarfólkið vónar tí, at nógv fólk kemur á vitjan í Oyndarfirði hendan dagin.
sum var hárfríðkanarkvinna á Tvøroyri. 18. september 1946 giftist Jona Erlingi Eidesgaard úr Oyndarfirði. Hann var hetta sama summarið liðugur at læra til lærara, og tey bæði búsettust á Tvøroyri, har
Tummas er ættaður úr Oyndarfirði, sonur Poul Martin (bátasmiðin) og Edel Anthoniussen. Lina er ættað av Oyrarbakka, dóttir Sannu og Poul Andreasen. Lina og Tummas eiga trý børn, Annu, Sólgerð og Thorleif
Hetta er ein samandráttur av øllum tí eg trúgvi upp á. Hetta er mín kristna trúgv. Marknagil í Oyndarfirði sum bústað bygdi abbi mín Jústinus, sum eg, sum tann einasti í stóru familjuni, eri uppkallaður [...] heim umboðr á Norrønu saman við seinasta beiggja sínum á hansara seinastu ferð. Aðalbjørg býr í Oyndarfirði, hon er nú 83 ára gomul og hon og maðurin Sigurd á Gutta búgva enn í heimi teirra undir Kropnasteini [...] til at liva normalur og var ikki normalur, tað er vanlagna. Sálarliga sjúku tosaði tú ikki um í Oyndarfirði ella í øðrum bygdum fyri 30 árum síðani, fyrr enn spennitroyggjan gjørdist neyðug, og læknabáturin
juni, 71 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Søllerød kirkju hósdagin kl. 12. Sverri Eidesgaard úr Oyndarfirði, búsitandi í Keypmannahavn, andaðist fríggjadagin 30. juni, 80 ára gamal.
eisini hevur kostað oyndfirðingum nakað at leggja saman. Hann vísir her til skúlabyggingina í Oyndarfirði, sum ikki enn er liðug, helst tí at peningur ikki er til at gera arbeiðið liðugt. Forbarmi seg
Annan hvítusunnudag, 5. juni, fyllir Freydis Poulsen, Klaksvík, 70 ár. Dagurin verður hildin í Oyndarfirði í kjallaranum undir handlinum hjá Eivind frá klokkan 16.00. Gullbrúdleyp Tann 9. juni kunnu hjúnini
Martin Poulsen búðu eitt ár í Oyndarfirði undir krígnum. Freydis ferðaðist eisini í Oyndarfirði, men hon sigur sjálv, at tað var ikki fyrrenn hon hevði keypt hús í Oyndarfirði síðst í seksti árunum, at hon [...] Freydis og systkini vuksu upp. Mamman var Johanna (1911-2000) fødd Andreasen og ættað úr Tarti í Oyndarfirði. Pápin var Martin Poulsen (1907-1995), lærari, og ættaður úr Svínáum. Tey búsettust í Klaksvík [...] egnum forlagi í 2004. Bókin er 369 síður og snýr seg fyrst og fremst um húsa- og ættarsøguna í Oyndarfirði. Í fororðunum sigur Freydis í 2004, at tað var fyri 30 árum síðani, at hon fór at spyrja og skriva
