fakleiðara hjá sløkkiliðnum í Stord, sum hevur sagt soleiðis um 21 ára gomlu Maibritt Magnussen úr Oyndarfirði: Flogternan (Maibritt, blðm.) gjørdi eitt megnar arbeiði við at skipa evakueringina, men eg eri
21 ára gamla flogternan Maibritt Magnussen úr Oyndarfirði, slapp livandi undan flogvanlukkuni í Stord. Hon hevur fingið brunasár á rygginum og nakað av hárinum er sviðið av. Men hon hevur tað eftir umstøðunum [...] er 29 ár og býr í Århus, har hann lesur til verkfrøðing. Hann og Maibritt eru uppvoksin saman í Oyndarfirði og hann sigur sjálvur, at tey eru sum systkin. - Maibritt búði hjá okkum í Århus fleiri mánaðir
16. september fingu Durita R. og Høgni Hansen, Oyndarfirði, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3400 gr. 16. september fingu Jórun Durhuus og Roy Bláhamar, Vestmanna, ein son. Hann var 51 cm langur
og fluttu inn í 1960. Børnini hjá teimum eru: Jóan Petur, sum býr í Leirvík, Dánial, sum býr í Oyndarfirði, Turid, sum býr á Toftum, og Jákup Andreas, sum býr í Leirvík. Fyri góðum ári síðani gjørdist Eila
kl. 15.00-20.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sunnudagin 13. august verður Eleonora Joensen í Oyndarfirði 80 ár. Dagurin verður hildin saman við børnum og barnabørnum á Gjáargarði. Mánadagin 14. august
hendan túrin vóru Hans Jacob Petersen, sum er ættaður úr Norðdepli og Høgni Hansen, sum býr í Oyndarfirði, men er ættaður úr Klaksvík. Høgaberg landaði í Fuglafirði týsdagin, og Fagraberg landaði mikudagin
summartiltakið skal verða afturvendandi, og bygdarfólkið vónar tí, at nógv fólk kemur á vitjan í Oyndarfirði hendan dagin.
sum var hárfríðkanarkvinna á Tvøroyri. 18. september 1946 giftist Jona Erlingi Eidesgaard úr Oyndarfirði. Hann var hetta sama summarið liðugur at læra til lærara, og tey bæði búsettust á Tvøroyri, har
Tummas er ættaður úr Oyndarfirði, sonur Poul Martin (bátasmiðin) og Edel Anthoniussen. Lina er ættað av Oyrarbakka, dóttir Sannu og Poul Andreasen. Lina og Tummas eiga trý børn, Annu, Sólgerð og Thorleif
Hetta er ein samandráttur av øllum tí eg trúgvi upp á. Hetta er mín kristna trúgv. Marknagil í Oyndarfirði sum bústað bygdi abbi mín Jústinus, sum eg, sum tann einasti í stóru familjuni, eri uppkallaður [...] heim umboðr á Norrønu saman við seinasta beiggja sínum á hansara seinastu ferð. Aðalbjørg býr í Oyndarfirði, hon er nú 83 ára gomul og hon og maðurin Sigurd á Gutta búgva enn í heimi teirra undir Kropnasteini [...] til at liva normalur og var ikki normalur, tað er vanlagna. Sálarliga sjúku tosaði tú ikki um í Oyndarfirði ella í øðrum bygdum fyri 30 árum síðani, fyrr enn spennitroyggjan gjørdist neyðug, og læknabáturin