landinum á 280 mió. kr., lán á 170 mió. kr. við 2,7 % í rentu og afturgjaldstíð á 30 ár. ##med3## Koyra 160 bilar í tunlinum sólarringin, verður árliga inntøkan frá bummgjøldum 4,4 mió kr. um prísurin er [...] Kalsoyggin verður flutt hálva øld fram í tíð við undirsjóvarartunli. Við nýggjari ferju verður oyggin uttan iva flutt sama áramál aftur í tíð. - Munurin er ein øld, - ella 100 ár ! Bjørn Kalsø Les eisini:

visti tú at ongin bíðitíð var. Ferðatíðin undirsundinum var 3 1/2 minutti rog tað tók 15 minuttir at koyra frá flogvøllinum til Kollafjarðar. Alt døgnið. Soleiðis átti at verið. Men soleiðis er ikki - enn [...] noyddist hann at fara aftur til Danmarkar sum av torvheiðum. Fyri hann eitt fyribrigdi ein vil vera fyri uttan. Í Danmark ringt at uppliva, men sera lætt í Føroyum. Tað er bara at hava Oyragjógv við í ætlanini [...] viðurskiftir longur. Her skal nakað ítøkiligt henda nú. Nevniliga 3 1/2 minuttir um sundið, døgnið runt, uttan bíðitíð. Talan er um skilagóðan lokalpolitikk og ikki minst neyðugan landspolitikk. Talan er her um

so nógva ferðslu, at íløgan kann fíggjast við bummpengum, har gjaldið er minni enn tað kostar at koyra úr Runavík um Streymin til Havnar. Tað skuldi verið upplagt, at ein so týðandi farleið varð raðfest [...] fyrimunir. Her er dýpið minst, og tí verður hallið á breytini ikki so nógv. Bergholsmunnarnir eru uttan fyri tættbygd øki og samband fæst í fleiri ættir. Er neyðugt við holi til luftskifti, kann farast

fríggjadagin, detta burtur. Ein partur av samferðslupakkanum var, at tað skuldi verða ókeypis at koyra ígjøgnum Vágatunnilin og Norðoyatunnilin. Men tað var beinanvegin greitt, at tað er stór ósemja um [...] Tinglimir í samgonguni gjørdu alt fyri eitt vart við, at teir góðtaka ikki, at tað verður ókeypis at koyra ígjøgnum undirsjóvartunlarnar, samstundis sum at suðuroyingar, og útoyggjafólk, framvegis skulu rinda [...] atkvøðugreiðslu í síðstu viku. Men aftur tá gjørdu tinglimirg greitt, at teir fóru ikki at atkvøða fyri, uttan so, at tað verður bíligari hjá øðrum at ferðast. Les eisini: Góðtaka ikki at tað bara verður bíligari

at fólk kunnu velja at búseta seg kring landið uttan at hugsa um at fáa arbeiði á staðnum, har tú býr – vit kunnu velja at seta búgv á einum stað og koyra til arbeiðis á øðrum stað – og gera tað ! Góða [...] tað tekur bara nakrar minuttir at koyra “um Vestmannasund” og “Leirvíksfjørð” og kostnaðurin er lágur. Hetta frælsið at kunna fara tá tú hevur hug ella tørv á tí, uttan at hugsa um fráfaringartíðir, bíðirøðir [...] sær, at vit skjótt og lætt kunnu flyta okkum frá einum staði í landinum til annað – ókeypis ella uttan stórvegis kostnað. Somu viðurskifti eru galdandi fyri flutning av vørum og tænastum, sum lætt og skjótt

verður oftani víst til hepnar royndir aðrastaðni. Ein hevur so løgið tað ljóðar kortini lyndi til at koyra undir teppið ringar royndir aðrastaðni. Eitt annað orðafelli sigur: ?Heldur fyrivarin enn eftirsnarin [...] verður turt. Marran í hesum er, um vit koma gjøgnum so leyst gróttilfar, at talan verður um skrúvuna uttan enda, tá borast og tettast skal. Í Noregi eru dømi um, at teir nettupp tí at teir ikki kannaðu nóg

tey, sum fóru at vera til gongu, tí tey ikki høvdu ráð at koyra! Var hetta tað, hann hevði í tonkunum? Sjálvandi koyra tey saman, sum kunnu koyra saman, tað gera tey eisini millum Eysturoynna og Havnina [...] at tað er runt um tíðirnar, tá flogførini koma og fara, at flestir bilar koyra gjøgnum tunnilin. (Stóra tøkk skulu tit hava! Uttan tykkum hevði tað sæð sera, sera svart út framman stavn). T.v.s., at vágafólk [...] ikki ráð at koyra til arbeiðis hvønn dag - júst sum áðrenn tunnilin lat upp! Eg veit um onkran, sum hevur sagt starvið frá sær. Tá prísurin er komin niður , fara hesir óivað allir at koyra hvønn dag. So

tey, sum fóru at vera til gongu, tí tey ikki høvdu ráð at koyra! Var hetta tað, hann hevði í tonkunum? Sjálvandi koyra tey saman, sum kunnu koyra saman, tað gera tey eisini millum Eysturoynna og Havnina [...] at tað er runt um tíðirnar, tá flogførini koma og fara, at flestir bilar koyra gjøgnum tunnilin. (Stóra tøkk skulu tit hava! Uttan tykkum hevði tað sæð sera, sera svart út framman stavn). T.v.s., at vágafólk [...] ikki ráð at koyra til arbeiðis hvønn dag - júst sum áðrenn tunnilin lat upp! Eg veit um onkran, sum hevur sagt starvið frá sær. Tá prísurin er komin niður , fara hesir óivað allir at koyra hvønn dag. So

at "fyrr vóru fáa, sum sótu uppi í vogninum, meðan mong koyrdu á. Síðani gjørdust tey færri, sum koyra á, meðan tey flestu eru farin upp í vognin" Støðan í demografiini er, at triðingur av fólki okkara [...] livandi fyri tey ið trongja til hana. ? Her krevst annað enn at bert verður koyrt eftir "skinnara" uttan hugsjónir. ? Spurningur er tí, hvussu landsstýrifólkini hugsa. Sum politikarar - og serliga vit sum

frammi er um endurgjald fyri ÚSUN stuðulin. ÚSUN er lestrarstuðul til teirra, ið taka teirra útbúgving uttan fyri Norðanlondini. Stuðulin veksur alsamt, og fíggjarnevndin hevur givið mentamálaráðnum boð um at [...] millum tær ymsu vallærugreinarnar. Betraða vegakervið ger jú eisini, at tey ungu kunnu búgva heima og koyra ímillum í skúla. Hetta fer at gera, at talan kann verða um fjøltáttað tilboð, ið flest øll kunnu røkka