nú av álvara farnar undir at viðgerða trupulleikan við kommunuskuldini. ­ Enn er viðgerðin komin ov stutt til at vit kunnu siga, hvør loysnin verður ­ Men tað er nokk so nær at hugsa sær, at tær kommunur [...] eftir upprunaligu lániavtalunum. Tó sigur formaðurin í Býarfelagnum, at enn er viðgerðin komin nakað stutt til at nakað ítøkiligt kann sigast. Men tað verður arbeitt við fleiri loysnum, sigur hann. Hann [...] verður ein kommuna. Jákup Lamhauge sigur, at fyrrenn hetta er greitt ber illa til at koma við nøkrum ítøkiligum tilmæli til, hvussu trupulleikin um kommunuskuldina eigur at verða loyst. ­ Tað ger seg eisini

violin í kirkjuni í Kirkjubø. Mánadagin fingu tey hetta høvi - og til mikið fragd fyri tey umleið 70 fólkini, sum vóru komin saman til sjósetingina av nýggja kappróðrarbátinum Brendan. Áðrenn tey ungu [...] segði m.a. : ? Tað er mær ein gleði at fáa hetta høvið til enn einaferð at siga Amerada Hess tøkk fyri, at teir við munandi peningagávu løgdu støði til Ljóðførisgrunn Føroya Musikkskúla, sum, um aðrir stovnar [...] fevna um so mangt. At vit í dag eru komin saman í okkara aldargamla mentanarmiðdepli Kirkjubø at navngeva og at flota bát, sum skal geva ungum føroyingum møguleika til at royna seg í kappleiki við aðrar

Eitt krav frá FSF til vøllirnar er, at ein gyring skal vera kring vøllin. Hvussu ber tað til, at FSF hevur góðtikið at jarnrør, uttan nakra sum helst verju, vera brúkt, og at tey í nógvum førum bert standa [...] gjørt, fer onkur ólukka at standast av hesum. Tí skal mítt ráð til FSF vera, at teir krevja av feløgunum, at hetta verður fingið í rættlag til næsta kappingarár. Ovari vøllur í Havn er gott dømi um hvussu [...] um nokk av sandi er í. Eitt er so tað, at FSF svav í tímanum tá støða skuldi takast til hvørjir vøllir skuldu koma til landið. Eitt annað er so hví teir ár um ár góðkenna sandgraslíkisvøllir har tað er

nýtt, nú tað fór avstað til Íslands aftur. Hetta er størsta arbeiðið, ið skipasmiðjan hevur havt, síðani hon fór í gongd aftur, og hevur verið við til at tryggja støðugt arbeiði til tey um 80 fólkini, ið [...] møguleikin víst seg, verður hetta sjálvandi umhugsað. ? Vit hava møguleika at byggja skip upp til 13 metra breidd og upp til 60-70 metra longd inni í byggihøllini, so tað er sjálvandi talan um ein munandi vøkstur [...] meiri av sær enn júst til skipasmiðjuna. Fleiri aðrar fyritøkur njóta gott av serliga umbyggingunum. ? Tað er jú ofta so nógv annað, ið skal gerast enn júst tað, ið vit gera. Til dømis kann nevnast, at

verið her, nú báturin var um at vera liðugur. Ísleifur fór aftur til Íslands í fyrradagin, og Gunnar Jónsson væntaði, at teir sluppu til fiskiskap rímiliga skjótt. ? Verkfallið hevur so mikið stóra ávirkan [...] tilboðið frá Skipasmiðjuni á Skála var hitt mest áhugaverda. Tí tóku teir av. Tilboð vóru annars komin ymsastaðni frá, sjálvandi úr Íslandi, men eisini úr øðrum londum; eitt nú Polen. ? Prísurin var sjálvandi [...] tí báturin hevur ikki kølitangar, og kann tískil ikki sigla langt við veiðini. Alt verður avreitt til fiskamjøl. Hevur drigið út Sum nevnt er lodnufiskiskapurin avgerandi fyri úrslitið hjá bátinum, og

á Ferðaráð Føroya sigur, at tey bjóðaðu Ingu at ferðast runt landið til tess at hon kundi kanna føroysku viðurskiftini við atliti til grøna ferðavinnu. Hetta gjørdi Inga Gunnarsdóttir so, og úrslitið er [...] amfeløgunum ynskja at fara til lond í triðja heiminum. Tey vilja uppliva okkurt ókent, ævintýr. Ferðavinnan verður meiri virkin, sjálvstøðugari, og setir tí størri krøv til umhvørvið. Altjóða ferðaráðið [...] Henda skipan býtir ferðamálini upp í fýra bólkar: Styrki, veikleikar, møguleikar og hóttanir. At sær komin ferðafólk Í fyrilestrinum nam Inga Gunnarsdóttir við ferðavinnu í breiðum týdningi, men gjørdi sjálvsagt

á Ferðaráð Føroya sigur, at tey bjóðaðu Ingu at ferðast runt landið til tess at hon kundi kanna føroysku viðurskiftini við atliti til grøna ferðavinnu. Hetta gjørdi Inga Gunnarsdóttir so, og úrslitið er [...] amfeløgunum ynskja at fara til lond í triðja heiminum. Tey vilja uppliva okkurt ókent, ævintýr. Ferðavinnan verður meiri virkin, sjálvstøðugari, og setir tí størri krøv til umhvørvið. Altjóða ferðaráðið [...] Henda skipan býtir ferðamálini upp í fýra bólkar: Styrki, veikleikar, møguleikar og hóttanir. At sær komin ferðafólk Í fyrilestrinum nam Inga Gunnarsdóttir við ferðavinnu í breiðum týdningi, men gjørdi sjálvsagt

feløgunum heldur enn at fara við landsliðnum til Spania. Í skeivum feløgum Teir átjan spælararnir, sum landsliðsvenjarin hevur biðið FSF skrivstovuna um at boðsenda til uttanlandaferðina eru Henning Jarnskor [...] liðnum, men hetta er kortini óvist. Símun Eliasen fer ikki við Fremad til Spania: ? Venjarin hevur sagt mær, at eg eri ikki komin nóg langt í venjingini. Teir byrjaðu 5. januar, og eg kom ikki aftur úr [...] í 3. og 4. deild. Nú er hann komin fyri seg aftur, og hann venur við fullari ferð við GÍ. Heðin á Lakjuni var við landsliðnum í Spania. Tað hevur ljóðað, at hann skal til Onglands at venja, og tað hevur

broyting í nøgd og prísi vera nóg mikið til, at eitt yvirskot verður vent til eitt undirskot. Innflutningurin økist Á tølunum sæst, at innflutningurin av vørum til Føroya økist. Samlaði innflutningurin vaks [...] fyrstu mánaðirnar av farna ári vísir, at hann í mun til 1996 er 8 mió. betri. Og út frá fyribils tølunum fyri november og desember mánað, so sær út til, at eisini teir hilnaðust betri enn roknað varð við [...] innflutning. Vit innflyta 17% meira fóður, 19% meira av vørum til byggivirki, og 30% meira av maskinum og aðrari útgerð. Hyggja vit eftir vørubólkinum »til byggivirki«, so síggja vit, at vit í 1997 innfluttu næsta

vildi bara binda seg til at hava virkið opið fyribils ímeðan samráðst var við miðvingar um at keypa virkið. Tá lá tað í kortinum, at Fiskavirking var sinnað at hava virkið opið til einaferð í vár, og tá [...] verið við Framtaksgrunnin leingi, men tað ikki borið til av tí, at tað varð so óheppið at formaðurin í Framtaksgrunninum hevur ligið sjúkur. Hann er tó komin á rættkjøl aftur og væntandi verð-ur fundurin millum [...] hvussu so er tað, at stígur kom í málið, tí tað hendi onki meðan stjóraskiftið var og til nýggjur stjóri var komin. ? Hinvegin vænti eg ikki, at miðvingar eru verri farnir, nú nýggjur maður er á brúnni