Dam kl. 11 Søldarfjørður: Meinhard Bjartalíð kl. 11, altargongd Tvøroyri: Ólavur Rasmussen kl. 11 Hvalba: Ólavur Rasmussen kl. 12.30 Sandvík: Ólavur Rasmussen kl. 14.00 Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku
á tlf. 318989 ella 218989 áðrenn 1. august 2002. Týsdagin 13. august hava Mervin og Una Thomsen, Hvalba, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Roynhøllini leygardagin 17. august kl. 19.00. Tey, ið vilja
Mikudagin 31. juli giftust Margrét Norðberg og Búgvi Thomsen, bæði úr Hvalba. Í dag, 3. august, giftast í Vesturkirkjuni Maibritt Johannesen og Andrass Ásbjørnsson Midjord. Telegramadressa: Róðrarneystið
10.40 skriftamál, kl. 11.00 messa Christianskirkjan: Niels Pauli Danielsen kl. 11.00, altargongd Hvalba: Ólavur Rasmussen kl. 12.30 Vágur: Marianne Telling kl. 11.00 Leiti: Marianne Telling kl. 12.15 Sjóvar
hendingur norðanfjørðs, sum hevur víst áhuga. Hinvegin verða suðringar umboðaðir við bátum úr bæði Hvalba og Vági. Millum annað er boðað frá, at kendu grindabátarnir úr Vági fara at rógva norður á Tvøroyri [...] tvey orkestur fara at spæla til dans eftir borðhaldið. Hans Jacob og vinmenn úr Vági, og Laðamenn úr Hvalba. Sunnudagin verður, um viðrar, farið útferð kring Suðuroynna við Smyrli. Stevnan endar síðan, og
okkurt smávegis ferðsluóhapp og eisini vóru nakrir tiknir fyri spirituskoyring. Grind í Hvalba Sunnudagin var grind í Hvalba. Talan var um 89 hvalir, sum samanlagt góvu 492 skinn. Grindin gjørdi ikki landgongd
Danski stórmeistarin býr hjá John Rødgaard á Tvøroyri, og hevur millum annað roynt at verið í grind í Hvalba um vikuskiftið Eftir at Havnar Telvingafelag frætti, at Petur Heine Nielsen var í Føroyum í summarfrí
felagið eisini hevur lænt Brodd úr Sumba. Umframt hava tvørafólk mannað seksmannafarið Snoprikk úr Hvalba við bæði kvinnum og monnum. Talan er um ungt fólk, sum tey í felagnum seta vónir til. So hóast fyrsta
Akpotene, Keypmannahavn, ein son. Hann var 53 cm. og vigaði 3450 gr. 6. august fingu Heidi og Bog Næs, Hvalba, eina dóttur. Hon var 55 cm. og vigaði 3950 gr. 7. august fingu Leigh og Jan Hjaltalin, Tórshavn
Elsa Funding Sandavágur: kl. 11 altarg., David Johannesen Skopun: kl. 12, altarg., Jákup R. Hansen Hvalba: kl. 12.30 Ólavur Rasmussen Sandvík: kl. 14 Ólavur Rasmussen Fámjin: kl. 12 altarg., talvan gongur