ársins fyrsta degi hevur Mette Frederiksen, forsætisráðfrú Danmarkar, hildið nýggjársrøðu sína úr forsætisráðharrabústaðnum, Marienborg. Talan er um fjórðu nýggjársrøðuna hjá Mette Frederisen, men um ta fyrstu [...] samfund, hvis vi tør forandre. * * * Den søndag, hvor jeg var til koncert i Vor Frelsers Kirke, var det Anne Linnet, der sang for. Og selv om det var advent, blev der også plads til ”Barndommens gade.” Jeg tror

fólkunum kring seg, kennir hann á sær, at hans­ara fótbóltsevni frá barns­beini av hava verið undir­mett. – Eg haldi sjálvur, at eg varð undirmettur. Tað var altíð eitt sindur av nega­tiviteti, ið gjørdi [...] Tíverri tapti FC Midtjylland dystin, men avrikið hjá unga føroyinginum var so mikið gott, at hann millum ann­að varð valdur inn á viku­liðið hjá gomlu donsku fót­bólts­legenduni, Jesper Grønkjær. – Eg havi fingið [...] Ragnar Nattestad og sipar til týdningin at varð­veita høvdið kalt og ikki kanna seg sjálvan sum ein ann­an Lionel Messi. Funnið sítt pláss Tá ið Sonni Ragnar Nattestad hevði sín gerandisdag í MB og seinni

t aðrastaðir, men ikki hjá okkum, tí hildið verð­ur, at so vita øll, at eg eri revsilógarbrótari. Ann­ars vísa kanningar aðr­a­stað­ir, at fólk, ið gera sam­felagstænastu, i nógv minni mun fremja nyggj [...] vig­erð móti misnýtslu av rúsdrekka, sum áløgd verður av Kriminalforsorgini. Sjálv­­andi verður fyrst mett um, um tað er tørvur fyri tí. Tey fyrstu mongu árini var viðgerðin í samráð við kommunulækna, ið [...] sita. Tankar eru frammi um, at allir vanligir sprittbilistar skulu undir frí­u Kriminalforsorgina ann­hvørt við treytaðum dómi við sertreyt um rúsdrekkaviðgerð ella við samfelagstænastu. Tað ber væl til

– koma av tí, at Fólkaflokkurin be­­stemm­ar alt í Føroyum. Mín met­ing er tann, at tað stendur rætti­­liga væl til í Føroyum, millum ann­að tí, at Fólkaflokkurin er við til at bestemma nakað í Før­oy­um

fruktbare landbruksområdet nærmest vulkanen, men mindre i Reykjavíkområdet. Nå er det omkring 30 meter askelag på isbreen som fyker hit og dit. Færöyinger fikk også oppleve asken i nærkontakt , det så [...] . Det er fryd og gammen hele natten, og ungdommen stortrives. Hvor lenge vi kan fryde oss, er en annen sak. På Akureyri, “hovedstaden” på Islands nordkyst, fikk en liste som tilhører ikke de etablerte

ikki hevði nevniverda ávirkan. Í leitanini eftir keldum til øvuta orða­raðið hjá børnum varð m.a. mett um, hvørjum børnini eru fyri ávirkan frá. Ein hugsandi kelda til variatión hjá børnum er gamalt orðarað [...] variatión í teimum báðu yngru bólk­unum. Har góðtaka og brúka børn­ini bæði orðarað so at siga hvørt um ann­að. Børnini í tí elsta bólkinum vóru nógv samdari í sínum málsliga at­burði. Mótsett øllum tí, sum

leita mær ráð frá ser­frøð­ing­um, sum eru nevnd­ir í for­orð­inum. Her kom Sigga Ras­mussen at fáa ó­met­a­lig­an týdning. Hon er plant­u­frøð­ing­ur, og hon segði, at tá vit nú gjørdu eina stóra orð­a­bók [...] skriftir okk­ara á upp­runa­mál­u­num. Føroysku týðingarnar verið mongum hentar Jonhard Mikkelsen og Ann­finn­ur í Skála góvust tó ikki so, og vit fóru undir at gera eina danska-føroyska orða­bók eftir sama

Hattarvík: kl. 12, Elsa Fund­ing, altargongd Kirkja: kl. 17, Elsa Funding, altargongd Húsar: kl 11, Anne Mette Greve Klemensen Hvalba: kl. 12,30, altargongd, Niels Pauli Danielsen Fámjin: kl. 11, Jónsvein Bech [...] trummur. Gudstænastur 19. juni Trinitatis sunnudag Havnar kirkja: kl 11 Sonja Klein Hoyvík: kl 11 Ann D. Hansen Vesturkirkjan: kl. 11, Der­­hard Jógvansson. Sunnu­dagsskúli er undir guds­tæn­astuni. Argir: [...] rupulleikar. Felag­­ið hevur ikki fasta skrivstovutíð men samband fæst við felagið á tlf. 441541, Anne Karin Kjeld. Felagið fyri Hoyribrekað í Føroyum MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn. hoyr@post

Hattarvík: kl. 12, Elsa Fund­ing, altargongd Kirkja: kl. 17, Elsa Funding, altargongd Húsar: kl 11, Anne Mette Greve Klemensen Hvalba: kl. 12,30, altargongd, Niels Pauli Danielsen Fámjin: kl. 11, Jónsvein Bech [...] trummur. Gudstænastur 19. juni Trinitatis sunnudag Havnar kirkja: kl 11 Sonja Klein Hoyvík: kl 11 Ann D. Hansen Vesturkirkjan: kl. 11, Der­­hard Jógvansson. Sunnu­dagsskúli er undir guds­tæn­astuni. Argir: [...] rupulleikar. Felag­­ið hevur ikki fasta skrivstovutíð men samband fæst við felagið á tlf. 441541, Anne Karin Kjeld. Felagið fyri Hoyribrekað í Føroyum MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn. hoyr@post

Oyndarfjørður: kl. 17, Símun P. Jacobsen, altargongd Gøta: kl. 12, Martin R. Jacobsen Leirvík: kl 12, Anne Mette Greve Klemensen, altargongd Funningur: kl. 12, messa, Emil Olsen Eiði: kl. 19.30 sálma­sangs­kvøld [...] Aglow, Tórshavn Leygarkvøldið 21. januar kl. 19:30 verður Aglow í hølunum hjá Frelsunar­herinum. Ann Dahl Hansen kemur at luttaka. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Missiónsvika í Kvívík Missiónsvikan [...] pul­leikar. Felag­­ið hevur ikki fasta skriv­stovutíð men samband fæst við felagið á tlf. 441541, Anne Karin Kjeld Felagið fyri Hoyribrekað í Føroyum MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn. hoyr@post