Skýggjað, regn av og á og hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og vestri, támut og regn av og á. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið [...] Veðrið týsdagin og mikudagin: Framvegis upp í hvassan vind av útsynningi og regn. Hitin millum 7 og 10 stig. Seinni klárar í, tó ælingur og eitt sindur kaldari. Í gjár: Eitt lágtrýst í landnyrðing úr Kappanum
skýggjað og támut og stundum regn. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið leygardagin: Upp í hvassan vind av útsynningi og suðri, támut ella mjørki og stundum regn. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið sunnudagin: [...] suðri, támut ella mjørki og regn av og á. Hitin millum 7 og 9 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Upp í hvassan vind av útsynningi, támut og regn av og á. Hitin millum 7 og 9 stig. Í gjár: Eitt hátrýst
ælingi. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið fríggjadagin, leygardagin og sunnudagin: Strúkur í vindi upp í hvassan vind av útsynningi, men seinni minni vindur. Stundum regn ella ælingur og hitin millum 6 [...] til stívt andøvsgul av útsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar, men møguliga mjørki í støðum. Hitin millum 6 og 9 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst yvir Grønlandsfjørðinum fer spakuliga eystureftir og br
Lot av ymsum ættum, turt og sól. Hitin millum frostmarkið og 3 stig. Út á dagin veksur hann vindin upp í ein strúk av landsynningi og seinnapartin regn vestaneftir. Hitin kemur upp í ein 6 stig. Hósnáttina [...] og bert okkurt ælið. Hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið fríggjadagin: Upp í stívt andøvsgul av suðri og regn vestaneftir. Seinni upp í strúk av útsynningi og klárari veður. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið [...] Veðrið leygardagin og sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og regn av og á. Hitin millum 6 og 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst í útsynning úr Bergen fer spakuliga í landsynning og grynnist.
vindur út á dagin. Sólglottar, men eisini okkurt heglingsælið. Hitin millum 1 og 4 stig. Veðrið mikudagin: Lot av ymsum ættum, turt og sól og hitin millum 2 og 5 stig. Út á dagin veksur hann vindin upp í ein [...] útnyrðing og tað klárar í, tó ælingur. Hitin um 5 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Fyrst hvassur vindur av landsynningi og regn, seinni útsynningur og ælingur. Hitin millum 5 og 8 stig. Í gjár: Eitt [...] ein strúk av landsynningi og um kvøldið regn vestaneftir. Hitin kemur upp í 4 til 8 stig. Hósnáttina støkkur hann vesturum. Veðrið hósdagin: Fyrst upp í ein strúk av útsynningi og regn. Út á dagin hækkar
yvir eina á, ið vit somuleiðis fingu møguleika at svimja í. Avbera gott var at sleppa at svimja, tí hitin var nógvur og nógv dust var í luftini. Tá vit vóru komin á staðið, har vit skuldu liggja nátt, varð [...] at veruligt fýrverk ikki varð skotið, var tann, at ikki hevði regnað á økinum í eitt heilt ár og hitin var millum 32 og 40 stig, meðan legan vardi. Skógareldur Seinnapartin mikudagin 30. desember, sama
langt yvir havinum, sum Slættaratindur. Hetta ger, at hóast vit eru heilt stutt fra linjuni, so fer hitin sjáldan upp um triatifimm stig, og hann fer næstan ongantíð niður um tjúgu stig. Meðan vit hava verið
i og regn. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið sunnudagin: Hvassur vindur ella skrið av útsynningi, men út á dagin minkar hann vindin niður í ein strúk. Ælingur, men onkur sólglottur og hitin millum 2 og [...] gur ella heglingur. Týsnáttina snarar hann í landnyrðing og norðan og veksur vindin upp í strúk. Hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Upp í hvassan vind av landnyrðingi og norði, men [...] men hann minkar vindin. Sólglottar, men eisini okkurt ælið, partvís vátaslettingur ella heglingur. Hitin millum 2 og 5 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst sunnanfyri Hvarvið fer spakuliga í landnyrðing og brúgvalagið
og regn. Hitin um 5 stig. Veðrið sunnudagin: Hvassur vindur ella skrið av útsynningi og ælingur. Út á dagin minkar hann vindin av vestri og um kvøldið niður í gul og bert okkurt ælið. Hitin um 5 stig [...] tað klárar í, tó ælingur, partvís heglingur. Leygarnáttina minkar hann vindin niður í andøvsgul. Hitin alt samdøgrið millum 2 og 5 stig. Veðrið leygardagin: Fyrst lot til andøvsgul millum vestan og sunnan [...] vátaslettingur ella heglingur. Seinni hækkar hann upp í útnyrðing og norðan og veksur vindin upp í strúk. Hitin um 5 stig, men fallandi niður móti frostmarkinum. Eitt lágtrýst sunnanfyri Hvarvið fer spakuliga í
teir kappast móti hvørjum øðrum og eta hvønn annan og hvørt av sínum. Uppá fyrispurning um tað er hitin í sjónum, sum er orsøkin til, at góðir árgangir nú eru á veg sigur Hjalti í Jákupsstovu, at tað er [...] nógv í atburði hjá fiski, sum man ikki hevur innlit í, og hvat ávirkar. Tað kann vera ættarbreðgi, hitin í sjónum, streymur og vindur, tilgongd av føði oma. Í 50- og 60 unum vóru heldur ikki gjørdar so nógvar