valdsnýtslu og upploystu Løgtingið. Aftaná fingu vit heimastýrislógina í 1948. Men nú tordu teir ikki at royna eina fólkaatkvøðu aftur. Danir vildu nú royna heilt annan taktikk mótvegis Føroyingum. Frá [...] í longdini, tí Føroyar eru ongatíð limaðar inn í danska ríkið. Og danska grundlógin er ongantíð lógliga sett í gildi í Føroyum sum konstitutionell skipan. Tað, sum landsstýrið nú ger, er at brúka tað lóggávu [...] innanfyri teir karmar, lóggávan gevur heimild til. Vit fingu heimastýrislógina gjøgnum bakdyrnar. Tey, sum eru á mínum aldri og eldri, minnast fyrstu tíðina aftaná heimsbardagan og tær drúgvu samráðingar, sum

við sær, at AB nú er á fjórða plássið – frammanfyri B71. Í Runavík eydnaðist tað næstbesta NSÍ liðnum at megna 1-1 ímóti 07 Vestur. NSÍ liðið er fyri tað mesta mannað við spælarum, sum eru yngri enn 20 ár [...] ár. Í dag vóru teir stuðlaðir av Jens Joensen, sum er komin fyri seg aftur eftir skaðasteðg. Tá ið hini í toppinum ikki orduliga ella als ikki tóku av, so nýtti Skála høvið við 5-0 sigri í Klaksvík at [...] eina løtu út til, at Víkingur skuldi vinna, men sjey minuttir undan leikloki javnaði B36, og harvið eru tað framvegis tvey stig frá Víkingi og aftur til B36 á níggjunda plássi. B71-AB 0-2 (0-1) 0-1: Ólavur

næsta ár eru 838.000 krónur, men tað, sum er hent, er, at sparingar, sum áttu at verið framdar í ár, eru skumpaðar fram til næsta ár og tí verður talan um at siga 6-8 fólkum úr starvi. Vit hava meiri [...] Almannastovan Nú fer tað at taka nógv longri hjá fólki at fáa hjálp frá Almannastovuni. Tað er ein avleiðing av teimum sparingunum, sum landsstýrið nú ætlar at seta í verk á Almannastovuni Sosatt ætlar [...] verið illa undirmannað frammanundan. ? Vit hava verri enn so havt tað starvsfólkatalið sum skal til fyri at kunna geva viðskiftafólki okkara ta tænastu, sum vit halda, at tey eiga at fáa frá okkum. ? Í

hevur fyrst og fremst verið ein rúgva av tekniskum trupulleikum, sum vit nú hava fingið lokaliserað og gjørt ætlanir um, hvussu vit skulu loysa, sigur Johan Dahl, sum í dag er stjóri í Kollafjørð Pelagic [...] stjóranum tað týdningarmiklasta í øllum virkseminum. - Nakrar broytingar eru á veg, og m.a. skulu tunnlar gerast til frystigoymslur, sum vit í løtuni arbeiða við, sigur Johan Dahl. Johan hevur ikki verið við [...] Vinnan, Tryggingarfelagið Føroyar, Føroya Sparikassi og Notio Íleggingarfelagið eru nýggju íleggjararnir, og sambært Johan Dahl eru 30 mió. krónur komnar til av nýggjum, innskotnum kapitali. Hollendska felagið

niður. Fyrsta av sínum slag Tað tunga arbeiði er nú liðugt, og farið verður nú undir at leggja nýggja kloakkskipan í ovara parti av bygdini. - Vit fara nú undir at leggja kloakkina frá Mýruni og niðan á [...] nógv við at fáa hesa skipan setta í verk, og umframt at nógv er gjørt í Havn, eru eisini hesar skipani settar í verk í Hesti og nú eisini í Nólsoy. Arbeiðið byrjaði tíðliga í summar úti í Nólsoy, og talan [...] á Eggjargøtu, og tað arbeiðið skal helst verða liðugt áðrenn jól. Men tað, sum nú er eftir, verður munandi lættari, tí nú verður talan um munandi grynri gryftir, sigur Frank Hellisdal. Higartil hevur t

frá byrjan, men tað hava vit bøtt um nú. Vit fara frá umleið 250 fermetrum upp á 630 fermetrar, so tey eru nú hálvatriðju ferðir upprunastøddina ein ógvuliga stór broyting. Nú ferðafólkatalið bæði fyrraárið [...] fundarhølir, skrivstovur, skiftirúm, vaskirúm og annað. Tann parturin sum snýr seg um viðførismóttøku er nú liðugur og tikin í nýtslu. - Hetta fer veruliga at merkjast, bæði hjá teimum ferðandi, men sanniliga [...] til ein annan veruleika, nevniliga til ferðslu við flogførum, sum vóru til helvtar í stødd av teimum nú verða nýtt. Hetta merkir sum vera man, at rúm skal vera fyri dupult so nógvum ferðandi, sum koma eftir

- Nú er komið undir land við at hanga nýggj fríholt upp og skifta pullartar. Fríholtini eru skift, og 12 nýggir pullartar, níggju á innaru bryggju og tríggir á heimaru bryggju, eru skiftir. Tað siga tey [...] Dalsbø hevur leverað og fest pullartarnar. Kavari hevur eisini verið niðri, og nú er botnurin reinsaður. Her eru eitt nú 67 dekk tikin upp, umframt ymiskt annað órudd. Í Vága kommunu miðja tey eftir at [...] størri fendarar at verja skipini enn meira, um tørvur er á tí. Fendararnir eru komnir til landið og vera settir upp í næstum. Teir eru ætlaðir til teir dagar, tá suður er inni á vágni. Í Vága kommunu arbeiða

Nú verður tað, at vit fáa eitt móttøkuhús til fólk, sum hava verið harðskapi. Tað sigur Sirið Stenberg, landsstýriskvinna í almannamálum, nú Løgtingið viðger fíggjarlógina fyri í ár. Endamálið við einum [...] Kreppumiðstøðina fyri kvinnur, og móttøkuna fyri tey, sum eru fyri harðskapi. Men nú verður bíðað eftir, at fíggjarlógin fyri í ár, er samtykt, tí har eru 650.000 krónur settar av til endamálið. Upprunaliga [...] sum hendan samgongan nú setur í verk. Í fjør varð farið undir fyrireikingarnar og tá varð støða tikin til, at tað skuldi vera Kvinnuhúsið sum skal umsita móttøkuhúsið fyri tey, sum eru fyri harðskapi. Í

men hann hevur samstundis varðhugan av, at vit í Føroyum eru væl á veg inn í globaliseraða heimssamfelagið, tí liviumstøðurnar í eitt nú Keypmannahavn og Havn eru ikki so ymiskar longur. Fólk arbeiða nógv [...] tímar. Og hóast hesi tøl eru galdandi fyri Danmark, man lítil ivi vera um, at støðan í Føroyum er, um ikki so ógvuslig, so nærum. Men hví eru børnini so ófriðarlig, spyrja vit John Aasted Halse. Og hann [...] vera sum vargar, tá tey eru millum onnur fólk. Tey læra ikki at umgangast onnur fólk, tí tey eru von at fáa sín vilja, sigur John Aasted Halse, sum tvørturímóti heldur, at vit skulu læra børnini at taka

men hann hevur samstundis varðhugan av, at vit í Føroyum eru væl á veg inn í globaliseraða heimssamfelagið, tí liviumstøðurnar í eitt nú Keypmannahavn og Havn eru ikki so ymiskar longur. Fólk arbeiða nógv [...] tímar. Og hóast hesi tøl eru galdandi fyri Danmark, man lítil ivi vera um, at støðan í Føroyum er, um ikki so ógvuslig, so nærum. Men hví eru børnini so ófriðarlig, spyrja vit John Aasted Halse. Og hann [...] vera sum vargar, tá tey eru millum onnur fólk. Tey læra ikki at umgangast onnur fólk, tí tey eru von at fáa sín vilja, sigur John Aasted Halse, sum tvørturímóti heldur, at vit skulu læra børnini at taka