Dam, arbeiðari ??????????????????????? Tað skal loysa seg at arbeiða. Hvussu ofta og leingi hava vit ikki hoyrt politikarar og onnur siga hesi orð. Og eru tey í roynd og veru góð og fjálgandi. Men tey eru [...] lægstløntu fremst í huganum. Fólkaflokkurin hevur so ongan tíð havt tað, meðan Javnaðarflokkurin bert tykist vera arbeiðaravinur í andstøðu. Vit síggja javnaðartingmenn gráta krokudillutár í út- og sjónvarpi [...] peningin sum íløgur í verandi og nýggjar vinnur. Slutur og vrøvl. Ikki ein av króna av teimum, sum tey vælbjargaðu fáa meira útgoldið, fer til slíkt. Peningurin endar í kassanum hjá Føtex í Keypmannahavn og

Eingin nytta man vera í at fara nakran veg í dag heldur enn í gjár, heldur hann. Hann sær á vindinum her inni, hvussu væntast kann at vera uttanfyri, og ger av, at vit fara bara heim í køkin hjá honum at [...] Heima í kjallaranum liggja tvær gággurúsur. Og ein minni av nýggjara slagnum - ein plastikdunkur við boyu og standara - liggur í bátinum. Men nú fiskar hann ikki gággurnar sjálvur. Tað, hann skal brúka [...] Sørvági: Hin gamli maðurin býr einsamallur í húsum sínum í Liðabrekkuni í Sørvági. Hann er 95 ára gamal og rør einsamallur út við seksmannafarinum Fossi. Ikki soleiðis, at hann rekur nakran vinnuliga útróður

øki hjá teimum at taka avgerð um. Í øðrum lagi verður møguleikin at taka avgerðir størri - at raðfesta hvussu skattapeningurin verður nýttur, og hvussu viður-skiftini í kommununum verða skipað - tí veruliga [...] føroyskar kommunur er, at tær hava nógv færri uppgávur enn í øðrum Norðurlondum - helst av somu orsøk: At tær eru ov smáar. Í útjaðaraøkjunum, serliga í Suðuroynni og Sandoynni, fellur fólkavøksturin og harvið [...] veruliga fíggjarliga virkisfrælsið verður størri. Sum er í dag, er ikki stórt annað innihald í virkseminum hjá kommunustýrum í fleiri smáum kommunum, enn at býta útreiðslur til aðrar kommunur, sum tær noyðast

Jeanna í Lágabø & Sirið Stenberg Vágur Í kjalarvørrinum av tí, ið er frammi í fjølmiðlunum, og millum manna um avgerðina, sum Føroya Landstýrið hevur tikið at byggja røktarheim í Vági stinga nógvir spurningar [...] Landsstýrinum at menningin á eldraøkinum, skal liggja í bara at byggja stovnar, ella hevur landsstýrið nakra ætlan um at víðka um tænasturnar til fólk ið búgva heima? Í Eldraálitinum kemur klárt fram, at fólk [...] eldri fólkið, at megna ein sjálvstøðuga tilveru, so leingi tað er gjørligt, fyrst í sínum egna heimið, ella í einum egnaðum heimið, og um neyðugt í egnaðum røktarbústaðið. Bert á tann hátt kunnu vit virka

má balast á havinum í stormi sum í logn. Ofta er tað óveður um okkara leiðir. Skipi rullar í óveðrið. Sjómaðurin má skora seg í koyggjuni fyri ikki at detta úr koyggjuni. Má á dekki í sjóroki og kavaroki [...] árum síðan. Tey almennu fóru 10% niður í løn og gramdu seg óført. Fiskimaðurin fór 50% og meira niður í løn í nógvum førum. Men ongantíð minnist eg tað vera nevnt í fjølmiðlunum. Hópurin av fiskimonnunum [...] Højgård sum undir valsending seinasta vetur fekk spurningin: "HVUSSU LEINGI SKAL HENDAN ÓRÆTTVÍSIN HALDA ÁFRAM, AT FISKIMENN FÁA SKATTALÆTTA"? Eg haldi, at slík málbering er átalu verd. Slíkt hevur viðkomandi

sjúka og teimum nærmastu í at liva í nú?inum, har sum vónin og lívsmegin eru at finna. Vónin er ikki endiliga tengd at tankanum um at verða lektur ella onkrum, sum skal henda í framtíðini. Vónin snýr seg [...] lívið vil okkum nakað gott, at tað nokk skal ganga, hóast tað sær møtumikið og svárt út í løtum. Hetta er tann alfevnda vónin, sum verjir okkum móti at fella niður í djúpasta mótloysi, tá til dømis ein viðgerð [...] tær styrki til at møta kensluni av vónloysi, tá hon kemur. Hvussu sjúklingurin tá megnar at handfara vónloysið, veldst í stóran mun um, hvussu tey menniskju, tann sjúki er saman við, bera seg at. Tí uttan

At myndin ikki er í tráð við veruleikan fáa vit eitt gott prógv um við at støkka inn á gólvið í Tilhaldinum í Tórsgøtu í Havn - har hava tey gomlu nevniliga hvørki tíð til at liggja á tí latu síðuni ella [...] verið dagligur leiðari her í Tilhaldinum í Tórsgøtu síðani húsið varð tikið í nýtslu sum tilhald fyri tey eldru í 1997. Um orsøkina til at hon søkti starvið, sigur Wanja, at hon í sínum arbeiði sum sjúkr [...] herjað í kjallaranum í Tilhaldinum. Virðið økist við aldrinum Í Tilhaldinum verða tey eldru ikki kallaði brúkarar ella limir, men húsfólk, tí hetta er teirra hús. Og tað bæði sæst og merkis. Tað var í hesum

Djurhuus málbar seg í síni yrking, tá Sjónleikarhúsið í 1926 varð vígt og sum eisini bleiv tikið til, tá hesin bygningur varð tikin í nýtslu. Ynski fegin øllum tykkum, ið fingu prógv handað í dag til lukku við [...] the audience in Faroes. Í 1992 varð telvingin lokin millum Danmark og Føroyar um undirgundina. Í 1999 varð telvingin lokin millum Stóra Bretland og Føroyar um land-grundsmarkið. Í februar 2000 varð fyrsta [...] misskiljingar hava eisini verið í sambandi við vegleiðing. Hetta hevur verið viðvirkandi til, at ikki allir næmingarnir fingu Master prógv handað í dag, men at nakrir mugu bíða í einar, tríggjar mánaðar. 17

avmarkingunum í fiskivinnuni og fyri stuttum í alivinnuni, bygt á somu prinsipp sum í grannalondunum. BTÚ tvífaldað Støðuga framgongdin í vinnuni, har BTÚ er tvífaldað í sama bili, er eisini orsakað av politikkinum [...] ikkurin ger skilnað millum alment og privat. Tað almenna skal tryggja støðugar karmar, og vinnan skal taka við teimum avbjóðingum, sum liggja í einum altjóða marknaði, nýggjari tøkni og vitan. Vinnupo [...] hevur tað síðani kreppuna í nítiárunum verið aðalmálið, at politiski myndugleikin skal skapa karmar. At landsstýrið og løgtingið skal halda seg burtur frá stýring, og at vinnan skal laga seg til broyttu u

mót, sum helt tær uppi og styrkti teg, so at tú megnaði at berjast so leingi ímóti sjúkuni. Tá tú fekst at vita tína lagnustøðu í februar 2003; at tú ikki kundi gerast frískur, men bert ein royndarviðgerð [...] tær í hug, tá tær tørvaði hjálp var, at tað var so strævið hjá beiggja, mær og sjúkrasystunum, at skulu noyðast at stríðast fyri teg. Hesin lítillátin maðurin, sum tørvaði hjálp, vildi ikki liggja til [...] síggjast aftur ein dag. Sov nú barn í Harrans hond hvíl teg undir grønum flagi tað er vánt á hesi strond sótt og kuldi eiga ræði, her er ótti, sorg og frykt, men í Harrans hond er trygt. Við hesum orðum