kirkjuni Jógvan Zachariasen frá Lívdini Hendrik Olsen úr Oasuni Øssur Kjølbro frá Heimamissiónini Dánial á Dul Jacobsen frá Evangeliihúsinum Umsetaratoymið Umsetari er Kristian Hansen, gudfrøðingur Ráðgevarar [...] verða bæði tíðaraktuellur og samstundis verða trúfastur móti bíbilska tekstinum, vísir samskiparin á. Slíkar útgávur eru ikki vanligar í Føroyum, og tí er hetta í roynd og veru ein søgulig hending í andaligari [...] nøkur ár síðani at hugskotið kom fram, um at geva eitt slíkt ungdómsvinarligt Nýggja Testamenti út á føroyskum máli. Síðani tá hevur verið arbeitt við at fáa samkomurnar at stuðla verkætlanini. Tí hevur

Robert og Jóhan Lindi og Bogi Kenneth og Albin Danny Baldursson Dánial Gomez og Bjarki Hansen Heri Olsen Eisini royndir tónleikarar trína á pallin. Tey eru hesi: Country Kongurin Hallur og Kristina Lyon [...] skráin: 23:00 Lindi & Bogi 23:30 Danny Baldursson 00:00 Robert & Jóhan 00:30 Kenneth & Albin 01:00 Dánial Gomez og Bjarki Hansen 01:30 Heri Olsen 02:00 Hallur & Kristina 02:30 Lyon Hansen 03:00 Dj-X 04:00

Tað gjørdist til enn eitt 3-1 tap fyri finska HJK Helsinki á venjingarleguni í Spania. Hjalgrím Elttør skoraði føroyska málið upp á beinleiðis fríspark. Fyrradagin mátti føroyska A-landsliðið avlýsa ætlaða [...] skeyt beinleiðis í málið. Føroyska gleðin var tó stokkut, tí longu tveir minuttir seinni legði HJK seg á odda aftur. Finska liðið fekk enn eitt mál, soleiðis at endaliga støðan gjørdist 3-1. Viðmerkjast kann [...] Kerr, hvør dugur er í teimum.
 
 Liðið í dag: Tórður Thomsen, Pætur Jørgensen, Rógvi Baldvinson, Dánial Davidsen, Viljormur Davidsen, Hjalgrím Elttør, Hallur Hansson, Daniel Udsen, Jóan Símin Edmundson

for­mann í Javn­að­ar­flokk­i­num. Hetta er ein sera skilagóð av­gerð hjá Hel­enu Dam á Neyst­a­bø. Tað er einki duls­mál, at hon ikki varð væl mót­tik­in av øll­um, tá hon kom aftur í Javn­að­ar­flokk­in [...] – Tað fer at krevja nógv at røkka teim­um mál­um, sum eg havi sett mær, sig­ur hon. Hon vísir eisini á, at tað er henn­ara vón, at øll lok­al­fel­øg Javn­að­ar­floks­ins tosa sam­an og koma til eina semju [...] leið­ar­an kann tá blíva so til­vild­ar­lig, at flokku­r­in verð­ur gjørdur til láturs. Helena Dam á Neystabø er tann fyrsta at vísa dirvi og virð­ing við ikki at gera val­ið um hægsta em­bæt­ið í flokk­i­num

at hallirnar á so nógvum økjum eru so væl útgjørdar. At sleppa undan at hava stóran part av messuni í stórum tjøldum, er eisini ein stórur fyrimunur, sigur Dánial Petur Hansen. Hann vísir á, at síðani avgjørt [...] - Longu nú eru 60% av básunum á stóru altjóða fiskivinnumessuni, North Atlantic Fish Fair, bílagdir og áhugin millum framsýnarar er stórur, siga fyrireikararnir. Tað gongur væl við fyrireikingunum til [...] til North Atlantic Fish Fair, sum verður í Klaksvík í døgunum 5.-7. apríl. Samskiparin, Dánial Petur Hansen, sigur, at í mun til undanfarin ár er undirtøkan higartil størri, tí longu nú eru 60% av básunum

ikki at lata eina trý ára starvsløn í ár, sum vanligt hevur verið seinastu árini. Avgerðin er grunda á tær mongu dygdarumsóknirnar, har søkt var um at fáa starvsløn í styttri tíðarskeið. Nevndin hevur heldur [...] Wich 6 mánaðir Sámal Soll 6 mánaðir Marianne Clausen 4 mánaðir Niclas Heri Jákupsson 4 mánaðir Aggi Á. Ásgeirsdóttir 3 mánaðir Anker Mortensen 3 mánaðir Búi Egason Dam 3 mánaðir Daniella Andreasen 3 mánaðir [...] Hentze Olsen 3 mánaðir Sakaris Fríði Stórá 3 mánaðir Páll Nolsøe 3 mánaðir Bárður Jákupsson 2 mánaðir Dánial Hoydal 2 mánaðir Edvard Nyholm Debess 2 mánaðir Eyðun Nolsøe 2 mánaðir Gunnar G. Guttesen 2 mánaðir

mánaðir Sámal Soll - 6 mánaðir Marianne Clausen - 4 mánaðir Niclas Heri Jákupsson - 4 mánaðir Aggi Á. Ásgeirsdóttir - 3 mánaðir Anker Mortensen - 3 mánaðir Búi Egason Dam - 3 mánaðir Daniella Andreasen [...] - 3 mánaðir Sakaris Fríði Stórá - 3 mánaðir Páll Nolsøe - 3 mánaðir Bárður Jákupsson - 2 mánaðir Dánial Hoydal - 2 mánaðir Edvard Nyholm Debess - 2 mánaðir Eyðun Nolsøe - 2 mánaðir Gunnar G. Guttesen -

20 Bønarløta Týsdagin kl. 09.30 orðið á borðið. Kl. 20 Heimaforbund. Mikudagin kl. 14.30 Barnakór/arb. Filadelfia Vágar Sunnudagin kl. 11 Møti við Dánial á Dul Jacobsen. Kl. 11.30 Sunnudagsskúli. Øll [...] Blákollan á Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14-18. Øll eldri eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági Er opið týsdag og hósdag frá kl. 15-18. Øll eru vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria [...] Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anonfundur er týskvøld kl. 21 í Torvalds kaffi á kajini í

Filadelfia Vágar Mikukvøldið kl. 20 Húsmøti hjá Jacobinu og Dagfinn Sunnudagin kl. 11 Møti við Dánial á Dul Jacobsen. Kl. 11.30 Sunnudagsskúli. Øll eru hjartaliga vælkomin Missiónsvikan í Sandavági verður [...] Blákollan á Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14-18. Øll eldri eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági Er opið týsdag og hósdag frá kl. 15-18. Øll eru vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria [...] Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anonfundur er týskvøld kl. 21 í Torvalds kaffi á kajini í

Klaksvík, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3690 gr. 10. desember fingu Jana Jacobsen og Jákup á Dul, Signabøur, eina dóttur. Hon var 48 cm long og vigaði 2360 gr. 10. december fingu Karl og Johanna