Merkisdagur Leygardagin, 6. sept. fyllir Ásbjørg Simonsen á Viðar­eiði, 70 ár. Dagurin verður hildin sunnudagin, 7. sept., hjá dóttrini Ansu á Eiðsvíksvegi 1, frá kl. 17. Øll eru vælkomin. 75 ár Hósdagin [...] í Tórshavn - ættaður av Sandi - verður 90 ár 6. septembur. Hann er burturstaddur føðingar­dagin. Prógv Pól í Skorini hevur tann 3. juni 2008 lokið prógv sum cand.merc.jur. á Handilsháskúlanum í Keypmannahavn [...] Miðvági. Tey, ið vilja gleða okkum okkum við at koma, verða biðin um at siga frá á telefon 33 32 04 og 22 96 04 ella á telduposti: herdan@post.olivant.fo 60 ár Fríggjadagin 5. september verður Simun Vilhelm

Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin. Heimamissiónin Hevur tú tørv á hjálp til at koma í ein kristnan felagsskap, ella ynskir tú at hjálpa til í andaligum arbeiði á fól [...] verða vinarliga biðin at siga frá á tlf. 447972, 447944 ella 282043 áðrenn 1. august. Leygardagin 19. august kl. 15.00 giftast í Vesturkirkjuni Maria Mohr Edvinsson, Sandi, og Egin Herup Høgnesen, Hoyvík [...] vinarligast biðin at siga frá innan 5. august á tlf. 313610, 319659, 219512 ella 361026. Fríggjadagin 18. august kl. 15.00 giftast í Siloa í Fuglafirði Maria á Lakjuni, Fuglafirði og Bjørn Simonsen, Klaksvík

, sum kortini fer fram í Føroyum á okkara døgum. Frænir er ein stór fyritøka, sum so við og við setir seg á meginpartin av tí føroyska vinnulívinum og at enda eisini á tann politiska partin. Fyritøkan [...] gerast dømi um ymiskar hættir at vinna á undirlutakenslunum. Tittulin stavar frá tí føroysku brúðarvísuni: »Tey telgdu sær gudar og settu á fjøl«. Høvundurin vil vísa á tað vitleysa í at gera sær gudar, uppfinna [...] fiskivinnutjóð. Eftir ta trýbýttu skaldsøguna koma trý stuttsøgusøvn: »Gestur« 1967, »Aldurnar spæla á sandi« 1969 og »Í aldingarðinum« 1971. Tað eru frálíkar stuttsøgur í teimum øllum, og tað verður nortið

aftur úr tyrluni aftan á ferðiona: -Eg varð púra ovfarin. Hetta er heilt greitt ein av teimum størstu umhvørvisvanlukkunum í heiminum, segði Ban Ki-moon við tíðindastovuna Reuters. Á ferðini hevði hann staðið [...] staðið við tað, sum einaferð var bakkin á vatninum, men nú var langt oman til vatnið, og allastaðni lógu gomul rustað skipsvrak á sandinum. Í 2006 tók evropeiski fyrgisveinafelagsskapurin ESA nakrar myndir [...] lovaði, at ST fer at veita londunum alla neyðuga hjálp og vegleiðing frá serkønum á økinum. Var einaferð havnarbýur Á ferðini í Miðasia vitjaði ST-aðalskrivarin Turkmenistan, Kirgisistan, Tadjikistan og

m í Kirkjubø vísa eftir øllum at døma á, at Kirkjubø-menn í seinnu helvt av 1700-talinum vóru farnir at velta eplir. Eplið kom til Noreg í 1750, so tað er helst á rættari leið. Seinastu vikurnar hava fólk [...] tey hava altíð verið fyrstafloks. Herfyri fekk eg so høvið at smakka nýggj epli frá Uttastovu á Trøðum í Sandi. Tey vóru eisini frálík, bæði kókaði og sum morl. Sera delikatur smakkur. Hevði hugsað mær at [...] ar eta eplir sum kips (pommes frites) og at teirra kanningar eru grundaðar á frityru-stokt epli. Ikki undarligt at tað sæst á teimum! Felags Norðurlendsku Føðslutilmælini mæla enn til, at vit skula eta

Sandoynni, har koyrdir verða 25 kilometrar. Teinurin er frá Statoil støðini á Sandi til Dals, aftur til Statoil støðina, síðani til Brúnna á Sandafløttinum og aftur til Statoil. Hesin teinurin verður koyrdur tvær [...] fyri vegbyrgingunum, og ein løgreglumaður fylgdi við á vegnum, so at alt skuldi ganga rætt fyri seg. Hetta gjørdi, at súkklararnir kendu seg tryggari á vegnum. Fyrr hava trupulleikar verið við ferðsluni [...] skaddur í fimm mánaðir, og tí er hann kanska ikki eins væl fyri, og hann kundi verið. Eitt sekund var á muni, tá ið avtornaði. Rógvi koyrdi teinin í tíðini 3 minuttir og 45 sekund og gjørdist eisini fyrsti

Kirkjan hevði trý vindeygu á suðursíðuni. Jarðarmunurin var so stórur, at eingi vindeygu vóru á norðursíðuni. Fimm bríkir vóru hvørju megin, og pláss var fyri trimum fólkum á hvørjari brík. Pláss var tískil [...] ferð beint í høvdið á pápa. Pápi hoknar niður á helluna uttan at geva eitt ljóð frá sær frammanfyri mammu og øllum ferðafólkunum, sum gjørdust málleys av ræðslu. Pápi reisti seg aftur á knøini, men so var [...] væntaði, at báturin fór at seta upp í eini neyðlending eystantil á oynni. Men komin hagar, sá hann ongan bát. Kirkjan Kirkja hevur eisini verið á Dímun, og var hon minsta kirkjan í landi­num. Sagt verður, at

gekk bara í hølunum á honum og helt hann duga væl at velja. Hann keypti smáar urtapottar við grønum og hvítum, tí alt skuldi ikki vera blátt. Silvurfat valdi hann at seta á borðið vð sandi, skeljum og stórum [...] væl at brúdleypinum, sum vardi til út á náttina. Tey høvdu opið hús við sjálvtøkuborði. Sunnudagin vitjaðu næstringar og góðir vinir heima hjá teimum á Argjum, men út á kvøldið fóru tey at fyrireika seg til [...] stórum ljósum á. - Eg má viðganga, at eitt sindur av fjáltri var á mær, perfeksionistur sum eg eri, sigur Amanda, sum noyddist at svølgja nógv, áðrenn hon góðtók, at hann eisini skuldi velja brúðarbukettina

august 2008 vardi Gunnar Restorff Ph.D. ritgerð sína Classification of non-simple C*-algebras á Matematisk Institut á Københavns Universiteti. 70 ár 30. aug. verður Amy Strøm, Porkeri 70 ár. Føðingardagurin [...] Fossdalsá Nes 4o ár. Dagurin verur hildin á Svangaskarði leygardagin 6. september frá kl 19.00 øll eru hjartaliga vælkomin. Vinarliga sigi frá innan 1. september á 225533 ella 604132, aftaná kl 18.00 60 ár [...] Thomsen. Veitslan verður hildin í Eydnuni á Oyrarbakka kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá áðrenn 28. aug. á tlf. 422405, Sunnrid 772020 ella Ragnar 551729

Øregaard í Gøtu 1906 - 1980 Jákup í Jákupsstovu í Sørvági 1922 - 1976 Jóan Petur Davidsen á Sandi 1890 - 1972 Petur Mohr Dam á Tvøroyri 1898 - 1968 William Smith í Vági 1910 - 1978 Var ein av hesum monnum komin [...] 1873 - 1954 Johan M. Fr. Poulsen á Strondum 1890 - 1980 Hans Iversen, Hanus í Kollinum í Kvívík 1884 - 1984 Trygve Samuelsen í Tórshavn 1907 - 1985 Kristian Djurhuus á Tvøroyri 1895 - 1984 Harnæst vóru [...] skipað valsvik. Eg gloymi aldri, hvussu harmur Andrias Reinert á Mýrini í Kaldbak var tá hann greiddi frá í hvussu góðari tíð hann hevði verið inni á donsku sendistovuni í Reykjavík at greiða atkvøðu, fyri síðani