avslappað. Tá tú hugdi upp á dekkið, og tyrlan hekk beint yvir skipinum, loraðu teir ein mann niður úr tyrluni, meðan aðrir á dekkinum tóku ímóti. Maðurin stóð eina løtu á dekkinum á Teistanum, har hann varð [...] her hevði verið ein væleydnað bjargingarroynd á ferðini um fjørðin. Tað er fantastiskt at hava eina góða og vælvirkandi sjóbjarging, tá illa vil til á sjónum. Hetta fekk eisini útróðrarmaðurin, Eyðfinnur [...] vikum síðan endaði uppi á einari grynnu. Hendingin fór fram sunnanvert Skopun, og tað tók bert einar 10-15 minuttir, so var tyrlan har. Tá lá báturin hjá Eyðfinni skerflatur á grynnuni. Ein maður varð

leggja dent á burðadygga alivinnu, ið NordForsk fíggjar, á vitjan í Føroyum. Umframt verkstovu, sum var hildin í í Norðurlandahúsinum, vóru tey og vitjaðu okkum á Fiskaaling við Áir og á iNOVA. Á vitjanini [...] bæði á alistøðum á landi og á sjónum. Í síni framløgu greiddi Ása Johannesen, lívfrøðingur PhD, m.a. frá um verkætlanir, ið kanna trivnað og vælferð hjá laksi og rognkelsum. Eisini vísti hon á vísindagreinar [...] vísindagreinar, ið granskarar á Fiskaaling hava skrivað um fiskavælferð, og sum eru útgivnar í altjóða tíðarritum. Framløgan hjá Trónda J. Kragesteen, verkfrøðingi PhD, varð síðsta punkt á skránni. Hann kunnaði

2°C heitari enn í 2003, sum er heitasta árið, sum vit vita um innarlaga á Landgrunninum. Í juni bóru vit tíðindi um, at várið á Landgrunninum hevði verið met heitt . Hetta vístu mátingar, sum Havstovan [...] sum vit vita um innarlaga á Landgrunninum, er sostatt 11. septembur í ár. Heitastu og kaldastu dagar í hvørjum mánaða eru at finna í talvu her . Talva 1. Heitastu mánaðir á Landgrunninum, mátað við Mykines [...] endaliga virðið. ##med2## Hvussu hitnar sjógvurin? Í tíðindunum í juni varð greitt frá, hvussu hitin í sjónum á Langrunninum kann hitna: Tað er antin gjøgnum vatnskorpuna ella við innráki av flógvum sjógvi uttanífrá

Tú elskaði havið; tú elskaði tað, sum havið gav. Tíni bestu ár brúkti tú á sjónum; at enda tók sjógvurin teg. Tín síðsta túr við Sjóborgini fór tú týsdagin tann 31. mars, og av honum komst tú ongantíð [...] virksemi sítt. Babba byrjaði á botninum og arbeiddi seg sjálvur upp; hesum var hann sera stoltur av. Tað, sum babba kanska dámdi serliga væl, var at hann átti skipini sjálvur og á tann hátt var óheftur av [...] sjógvurin var hansara eitt og alt. Líkasum vit onnur hava brúk fyri luft, so hevði babba brúk fyri sjónum Tá ið eg skuldi velja mær starv, segði babba altíð við meg: »Ongin verður leingi í einum starvi fyri

treingjandi børn vóru tey fyrstu mongu árini, tí kríggið kostaði útivið 200 føroyskum monnum lívið á sjónum. Fleiri teirra høvdu familju. Tá fekst lítið av almannahjálp, og páparnir komu ikki aftur, hóast [...] Bergtóra Hanusardóttir, Kristian á Dul, Árni Svartafoss, Dorthea Winther og Óli Breckmann. Um Beintu Háberg Jacobsen kunnu vit siga, at hon við sínum tónleikagávum skuldi fara á Musikkonservatoriið í Keypmannahavn [...] ikki minst lukkutíð fyri allar Føroyingar. Eiler royndist jú sum ein av fremstu vinnulívsmonnum á sjónum. ‘A man rises or falls to the level of his wife,’ siga bretar. M.a. honum fyri at takka eru Føroyar

eksistentiellu trygd, framm­um okkurt annað, hevur leingi upp­tikið eygleiðarar. Men held­ur enn at spyrja, hvørt okkurt nú veru­liga er ein hóttan, ber til at spyrja hvussu okkurt kemur á samfelags­ligu [...] til­mæla einari tilbúgvingarætlan á øk­inum. Vit vita til dømis, at rúmdarsteinar regluliga ferðast tætt við jørðina. Harumframt hava vit tøknifrøðina til at menna eina verju á økinum. Við øðrum orðum eru objektivu [...] stendur uppá spæl. Og nærum alt kann vera heilagt og har­við ein spurningur um trygd. Við øllum frá likamligari og materiellari trygd til frælsið, moral og samleika. Afturat hesum skal sjálvandi onkur við trú­virði

verið neyðugt, at onkur hevur veitt teimum trygd fyri allari lánsupphæddini – ella hevur goldið upphæddina fyri felagið. Afturgjaldingin av einum láni upp á 5-6 milliónir krónur krevur stórt gjaldføri [...] framhaldandi rakstri fyri eyga, skrivar leiðsla felagsins í roknskapinum. Samstundis vísa grannskoðararnir á, at felagið hevur mist allan innskotspeningin og vísa til grein 119 í felagslógini, sum sigur, at leiðsla

Amerikanski áhugin fyri Føroyum vísir seg alsamt meira, so hvørt sum stórrivaliseringin í Arktis vindur upp á seg, sum hon hevur gjørt seinastu fáu árini. Mest aktuella dømið um amerikanska áhugan fyri Føroyum [...] eisini umhugsað at brúka føroyskar havnir til síni herskip í framtíðini. Føroyar skulu vera at heita á, soleiðis at skip í Norðuratlantshavinum kunnu koma til Føroya at bunkra, skifta manning og fáa aðrar [...] hann sær tað sum órealistiskt at vera avvísandi fyri USA, tí Føroyar eru eins og Grønland tengdar at trygd. – Hendan støðan setur Føroyar í eina kattapínu. Eingin ivi um tað, sigur hann. Skuldi tað hent seg

fundar hesa vikuna. Tì kann málið í fyrsta lagi koma fyri Senatið týsdagin 19. januar, tá fundur er á skrá. Tað er dagin fyri, at Joe Biden verður innsettur sum forseti, harvið verður ríkisrættarmálið neyvan [...] fer at atkvøða. Fyrstu ferð Trump var fyri ríkisrætti, var vegna ákærur um, at hann hevði lagt trýst á forsetan í Ukraina til at seta í verk kanning av Joe Biden, sum kundi gagnað Trump politiskt. Tá var [...] ríkisrætt, eftir at hann er farin frá sum forseti, so missir hann ágóðar sum fyrrverandi forseti sum trygd og pensjón. Hann sleppur heldur ikki at stilla uppaftur sum forseti aftur. /ritzau/

lánsbrøvini og á tann hátt verða við til at menna føroyska bústaðarmarknaðin og fáa ávíst avkast. Hóast fleiri átøk eru framd, og vit í næstum kunnu telja 394 fleiri bústaðir, so eru vit ikki komin á mál. Okkum [...] afturat. Byggjast skulu leiguíbúðir og lutaíbúðir, og heimilast skal Bústøðum at útgeva lánsbrøv við trygd í føstu ognini. Kommunur skulu somuleiðis fáa heimild at byggja fjølbroyttar eldrabústaðir og at taka