? Tað, sum skilir okkum er fyrst og fremst búskapur. Tað sum skilir okkum er, um skiftistíðin skal vera fýra ár, fimtan ár ella meira. Hesi vóru orðini hjá danska forsætisráðharranum á tíðindafundinum [...] um Føroyar skulu hava fullveldi. - Báðir partarnir skulu nú umhugsa støðuna, sum er íkomin í kvøld. Og einaferð, tá báðir partar eru klárir til at fara aftur til samráðingarborðið, skulu teir boða frá hesum

eisini nakað, ætlanin er at útgreina í bústaðarpakkanum. Eitt tiltak er longu sett í verk og tað er at gera tað í roynd og veru skattafrítt at leiga út, tí nú eru tær fyrstu 150.000 krónurnar av leiguinntøkunum [...] er vandi fyri, at vit koma at standa við tómum íbúðum og tað er ikki ein ynskilig støða, sigur landsstýriskvinnan. Tí er tað neyðugt, at vit fyrst fáa eina nágreiniliga meting av støðuni, leggur hon afturat [...] Samuelsen, landsstýriskvinna í bústaðarmálum. Tað er ein sannroynd, at bústaðarneyðin er stór í Føroyum og Eyðgunn Samuelsen sigur, at tað er ein spurningur, tey hava tikið upp. Nú eitt kvøldið boðaði hon frá

av útbyggingini av fiskivinnuni og flogvøllinum. Tað er fyrst og fremst búskaparvøkstur, arbeiðspláss og inntøkumøguleikar, sum hava stóra ávirkan á til- og fráflyting og bústaðarmynstur. Vit kenna øll [...] (slag av íbúðum) og lógaramboð til eina dygdargóða, trygga og støðuga bústaðarbygging - til ein kostnað, sum er rímuligur ella hóskandi. Tað er onki at ivast í, at tað fyrst og fremst er politiska skipanin [...] tilvildarligan og taka ov langa tíð, við tí avleiðing tað fór at fáa fyri trivna og heilsu hjá íbúgvunum. Í Føroyum kenna vit sama tørvin innan útbygging av undirstøðukervinum, t.d. vegir og tunlar, og har tað

bústaðarmálinum fremst bjóði eg meg fram til býráðsvalið í Tórshavnar kommunu. Eg havi flutt nógv sum barn, og sum 16 ára gomul flutti eg heimanífrá í eina íbúð undir Fjalli í Havn, har eg enn búgvi. Og tá eg næsta [...] veit um nakar, hvussu ørkymlandi, stressandi og ótrygt tað er at vaksa upp uttan eitt fast heim. Høvuðsstaðurin skal vera fyri øll Eg eri ung, kvinna, lesandi og politisk virkin her í Havn. Nógv hava spurt [...] at stríðið er vónleyst, og óansæð, hvussu nógv valevnini lova, endar bústaðarpolitikkurin altíð niðast í bunkanum, tí býráðið heilt einfalt ikki ynskir ein høvuðsstað fyri øll. Og eg má siga, at eg trúgvi

serligum tørvi - og so heldur fram eisini tey komandi árini. Gjógvin er blivin størri og størri sum frálíður. Hugburðurin sum menningartarnað, Javni, foreldrini og starvsfólkini hava, er so øðrvísi enn tann [...] var Javni, ið tók stig til hesa kanning. Í arbeiðsbólkinum vóru umboð frá starvsfólka- og almannaøkjunum, kommum, og feløgum fyri brekað. Nágreinliga varð greitt frá hvør tørvurin var. Sum tað mest átroðkandi [...] m P 74 og út í smá sambýlir. Tá fluttu sálarliga brekað inn! Um tann einstaki ynksti tað, sigur søgan onki um. Nú fingu tey tað betri. Men var tað verdugt?? Hvar tey, ið eru sálarliga brekað og sjúk kunnu

Fyrst vil eg siga, at ein kommuna, eftir míni meining, hevur ábyrgd av, at allir íbúgvar hennara hava eitt stað at búgva. Í og við at vit hava heimleys í Tórshavnar kommunu, má mann siga, at hettar er [...] fyri ein prís, fyri síðani at (aftaná at tey hava tikið av og fingið lán), fáa at vita at prísurin er farin upp við meira enn 200.000 krónum. Og tað, at bankin fær boð um hvør ið fær bjóðað grundstykki frá [...] hava ikki ráð til íbúðarprísirnir í Tórshavn, og eiga at fáa bjóða íbúð ella kamar á einum skúlaheimi. Bústaðarviðurskifti eru eitt av mínum hjartamálum, og er so avgjørt nakað eg vil arbeiða fyri at betra

jú kendur í systeminum og tí eisini hansara tørvur / tørvir. Stutt, sera einfalt og greitt. ----------------------------------------------- Og hvussu røkka vit so tí málinum? Og tað kann afturímóti ikki [...] Ætlanin við hesum innleggi er at royna at lýsa bústaðar- og arbeiðsstøðuna hjá fólki við menningartarni. Fyrst, at lýsa støðuna sum hon nú er. Og í tí smb. lýsa nakrar orsøkir til støðuna. Fyri tað næsta [...] sítt egna kamar, meðan køkur, uppihaldsrúm og bað/wc eru felags. Tað almenna rindar alt, mat, klæðir og alt annað. Eisini bústaðarkostna (ella húsaleiga), og starvsfólkakostna. Øll búfólkini fáa hvør sær

høvuðsstaðarøkinum, og møta stóra eftirspurninginum, sigur Andras Róin, stjóri á Bústøðum, í skrivi sent miðlunum. Væntandi verða íbúðirnar klárar at flyta inn í fyrst í mai mánaði, og Bústaðir fara í næstum [...] ikki ynskti at viðmerkja tá. Les eisini Bústaðir keypir 24 íbúðir Talan er um Heimasta Horn nr. 36 og nr. 38, ið eru vestastu eindirnar í byggjarínum. Íbúðirnar, ið allar eru høvuðsumvældar, verða nú

síðstu hond á fundamentini og skulu teir eisini leggja kloakk- og vatnskipanina til íbúðirnar. Fyrst í desember verða lidnu íbúðirnar settar á fundamentini við Heygavegin og verður tá ein liðug takkonstruktión [...] rættiliga dygdargott og mennandi samstarv millum Almannaráðið, Klaksvíkar býráð og Bústaðir, sum nú ber á mál, og gleðir hann seg til, at dyrnar verða latnar upp til hesa spennandi og skilagóðu verkætlan [...] 8 íbúðirnar, verður innrættað sum felagshús og goymslurúm hjá búfólkunum í hesum nýggja og spennadi modulbyggjaríi, sum eftir ætlan skulu takast í brúk fyrst í komandi ári. Jógvan Skorheim, borgarstjóri

justerast - og um møguliga sølan skal fevna um annað, enn akkurát tað, sum stendur í ymsu tilboðunum. Tey 15 innkomnu tilboðini eru bæði frá føroyingum og útlendingum, og tey eru bæði upp á skip og virki saman [...] saman og skip og virki hvør sær. Eyðfinnur Jacobsen vónar eina skjóta sølu, og hann væntar ikki, at komið verður langt inn í mars, áðrenn avgerðin fellur. [...] tosa við tey, sum komu við tilboðum, sum vit halda verða verd at samráðast um. Men fyrst skulu vit kanna øll tilboðini og samanhalda tey við skuldina hjá búnum. Tað arbeiði fara vit í gongd við mánadagin