og Árni Frederiksberg Kl. 15.00 KÍ - AB 0-0 Kl. 15.40 EB/Streymur - NSÍ 0-2: Meinhard Olsen (2) Kl. 16.20 HB - AB 0-0 Kl. 17.00 NSÍ - B68: NSÍ uttan dyst Tórsvøllur: Kl. 13.00 AB - Skála 0-2: Brian Jacobsen [...] 13.00 KÍ - HB 0-1: Poul Ingason Kl. 13.40 EB/Streymur - Víkingur 0-0 Kl. 14.20 HB - ÍF 2-0: Pál Mohr Joensen og Tróndur Jensen Kl. 15.00 NSÍ - Víkingur 0-1: Gunnar Vatnhamar Kl. 15.40 AB - ÍF 1-0: ? Kl [...] B36 2-2: Heðin Hansen, Magnus Gregersen – Lukasz Cieslewicz (2) Kl. 17.00 ÍF - KÍ 0-1: Jonas Flindt Rasmussen Niðari vøllur: Kl. 13.00 B68 - B36 0-3: Lukasz Cieslewicz (2) og A. Lawal Kl. 13.40 Skála - KÍ

undirvísingarkervi og donskum orðabókum. Eg kann bert geva BD rætt í hesum sjónarmiði, men tað eru nú longu 10 ár liðin, síðan handa grein varð skrivað, og teldutøknin er broytt so ómetaligt nógv í hetta drúgva [...] heldur er tað soleiðis, sum BD metir eitt tíggjuáraskeið, sum skal til – men ikki sum hetta undanfarna 10 ára skeiðið. Tí um tað verður hugt eftir teimum orðabókum, sum krónutøl eru fyri, sum Mentamálaráðið [...] tá ið talan er um at fara úr føroyskum og inn í onnur mál” Her eigur at verða gjørt vart við, at vit 10 ár seinni hava tríggjar av teim alneyðugu orðabókunum á marknaðinum (Fø-En; En-Fø og Da-Fø), sum Stiðin

Niclasen 49. 6?0: Magnus Simonsen 69. 7?0: Magnus Simonsen 72. 8?0: Petur Niclasen 76. B68?ÍF 1?1 (1?0) 1?0: Aksel Højgaard 16. 1?1: Árni Petersen 57. B36?VB 2?2 (2?1) spældur í Vági 0?1: Vinjard Guttesen [...] Máltindurin á hesum síðum eigur tí at verða tikin við fyrivarni hesu ferð. Úrslit FS Vágar?KÍ 8?0 (4?0) 1-0: Petur Niclassen 21. 2?0: Magnus Simonsen 27. 3?0: Torkil Nielsen 42. 4?0: Magnus Simonsen 44. 5?0: [...] Rasmussen 2?2: Páll á Reynatúgvu br 2?3: Ikki upplýst 2?4: Ikki upplýst 2?5: Ikki upplýst 16, umfar verður 10. september VB?FS Vágar Skáli?B68 KÍ?B36 B71?TB AB?ÍF

sendu teir avboð. Hetta er sjálvandi lítið sømiligt. VB hevur fingið tey trý stigini við málmuninum 0?0. Sambært skipanini skulu B36 og VB spæla í Gundadali 2. september. Reglarnir siga, at tá lið ikki møtir [...] 2. september. AB vann í 9. umfarinum 8?4 á Argjum móti TB. Sambært skránni skuldu argjamenn spæla í 10. umfarinum á heimavølli móti B71 komandi sunnudag. Men dysturin varð framskundaður til síðsta týskvøld [...] var sannførandi, og teir vunnu á Tvøroyri, sjálvt um teir í meiri enn ein hálvan tíma vóru aftanfyri 1?0. Tað hjálpti væl, at TB var undirmannað síðsta hálva tíman. Tað varð ikki roknað við, at ÍF skuldi

ri skal gjalda inn 10% av lønini. Hetta er ein møguleiki fyri tey við góðum lønum, men tað kemur sanniliga at sansa at hjá nógvum tímaløntum og øðrum í tí dagliga at skulu gjalda 10% av lønini til pensjón [...] "elefantveiðu" á Fyllabanka: Stórur spenningur í Grønlandi nú oljuleiting er byrjað Jan Müller Tann 10. juli kann gerast ein søguligur dagur í grønlendskari vinnusøgu. Henda dagin varð sett á at bora eftir [...] pensjonistabólkurin, tað eru tey yvir 65 ár, fer at veksa úr teimum 6200, sum eru í dag, til gott og væl 10.000 um knappliga 40 ár. Hetta er ein vøkstur upp á gott og væl 60%. Samstundis veksur bólkurin av teimum

Skrivstovan/ráðgevingin er opin fríggjadagar kl. 16.00-18.00 Miðgarður er annars opin: fríggjadagar kl. 20.00- 24.00. Føroyski skúli er hvønn mikudag frá 14.00-17.00 á »Provstegårdskolen, Middelfartvej«. Føroyahúsið [...] sunnudag kl. 15. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Tlf. 316491 Opið er hvønn mánadag-fríggjadag frá kl. 10.00? 17.00. Drekkamunnur og bløðini er at fáa hvønn dag. Fríggjadagin 22. januar: kl. 15?17: Eitt sindur [...] Gundadali Samkoma hvønn hósdag frá kl. 20.00. Bahá?í-samfelagið í Tórshavn Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609

Útimøti kl 21.30. Ungdómsmøti kl. 23.00. Leygardag: Bíbliutími kl. 11.00. Bíbliutími kl. 15.00 Útimøti aftan á bíbliutíman Evangeliskt møti kl. 19.30. Hugnaløta kl. 22.00. Sunnudag: Morgunmøti í Berøa kl. [...] 16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03, atgongumerki fyri ikki limir 10 kr. Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikur, frá kl. 11.00 til 14.00. Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura [...] kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Samkoman Sion, Vágur Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Porkeri Føstugudstænasta í kvøld kl 19. N. P. Danielsen

kl. 11.00. Bíbliutími kl. 15.00. Útimøti aftan á bíbliutíman. Evangeliskt møti kl. 19.30. Hugnaløta kl. 22.00. Sunnudag: Morgunmøti í Berøa kl. 11. Barnamøti kl. 14.30. Evangeliskt møti kl. 17.00. Tey, [...] til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Epileptikarafelag Føroya Postadr.: MBF-húsið, Íslandsvegur 10 C. Felagið hevur ikki [...] 16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03, atgongumerki fyri ikki limir 10 kr. Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikur, frá kl. 11.00 til 14.00. Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura

Útimøti kl 21.30. Ungdómsmøti kl. 23.00. Leygardag: Bíbliutími kl. 11.00. Bíbliutími kl. 15.00 Útimøti aftan á bíbliutíman Evangeliskt møti kl. 19.30. Hugnaløta kl. 22.00. Sunnudag: Morgunmøti í Berøa kl. [...] 16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03, atgongumerki fyri ikki limir 10 kr. Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikur, frá kl. 11.00 til 14.00. Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura [...] sunnukvøldið kl. 18. Øll eru vælkomin. Samkoman Sion, Vágur Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Hvalbiar Missiónshús Missiónsvikan heldur fram. Í kvøld

Útimøti kl 21.30. Ungdómsmøti kl. 23.00. Leygardag: Bíbliutími kl. 11.00. Bíbliutími kl. 15.00 Útimøti aftan á bíbliutíman Evangeliskt møti kl. 19.30. Hugnaløta kl. 22.00. Sunnudag: Morgunmøti í Berøa kl. [...] 16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03, atgongumerki fyri ikki limir 10 kr. Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikur, frá kl. 11.00 til 14.00. Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura [...] kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Samkoman Sion, Vágur Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Hvalbiar Missiónshús Missiónsvikan heldur fram hóskvøldið