fiskidagar í part á innaru leiðunum og at teir smærru fáa 100 dagar í part. Men so kunnu teir býta ein dag á innaru leiðunum um við fýr dagar á teimum ytru leiðunum. Hetta skuldi flutt veiðitrýstið á fiskastovnarar [...] veiðitrýstið verður flutt inn á grunnarnar i fer at harnað har. ? Nú verður tað onki sum eitur hjá lemmatrolarunum: Tað fer ikki at bera til hjá teimum at sigla langt til havs á fiskileið. Nú ræður tað um [...] sostatt eisini at taka grundarlagið undan nógvum fiskavirkjum og harvið eisini undan nógvum arbeiðsfólki á landi. ?Endaliga niðurstøðan verður tí, at tað fer at taka lívsgrundarlagið undan nógvum føroyskum bygdum

Oljuleiting á Atlantsmótinum Hóast tað ikki eru tær stóru hendingarnar, ið fara fram í løtuni í sambandi við leiting eftir olju á føroyska landgrunninum, sum henda broytingar av og á innanhýsis í feløgunum [...] teimum báðum boringunum, Svínoy á føroyskum øki og Assynt á bretskum øki. Richard Hollingsworth sigur: -Brunnarnir vísa meira enn nakað annað, at har er nógv meira av sandi í skipanini enn mett. Tí er tað [...] nær markinum eru á nógv djúpri vatni. Vit kenna hetta eisini aftur frá øðrum basengum kring alla verðina, í Norðsjónum og í Meksikanska flógvanum, har tú fer frá grunnum vatni og út á djúpt vatn. Tá broytist

Advertising and Marketing Communications á De Montfort University í Leicester, Onglandi. Kirstin Hansen hevur tann 27. juni 2008 lokið prógv sum sjúkrarøktarfrøðingur á Sygeplejerskeuddannelsen København. [...] Tórshavn, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3050 gr. 17. juli fingu Rakul Thorsteinsson og Jónleif á Svínafløtti, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 49 cm. lon gog vigaði 2850 gr. 18. juli fingu Gunn Danielsen [...] Ólavur Gaard, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3350 gr. 23. juli fingu Sólgerð á Kinn og Finnbjørn Vang, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3400 gr. 23. juli fingu

sið í Skopun Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli. Onki møti vegna missiónsvikuna á Sandi. Sangmøti 24. og 25. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 18 møti við Karl og Elidu Kenning [...] og missiónshúsið á Argjum Sunnukvøldið kl. 18 møti. Mánakvøldið kl. 20 ungdómsmøti við luttøku frá MF í Århus. Týskvøldið kl. 20 venur Argjakórið ? nýggir limir eru vælkomnir. Rhema á Hálsi Leygarkvøldið [...] kl. 20 bønarskúlin. Týskvøldið kl. 20 ítriv til frama fyri missión. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13 sunnudagsskúli, kl. 17 møti

var úr Sumba. Mamma Hans Nikláa æt Sigga. Hon var vevkona á garð­inum á Oyri við Sunda­lagið, har Jákup var hús­kallur. Tey giftust í Fugloy á sumri í 1829 og búsettust um heystið í Gongini í Havn. Tey [...] at gera og góða inntøku, so hann kundi giftast bara 20 ára gamal við Jóhonnu Mariu úr Koytu heima á Sandi, fødd í 1817. Hon var 15 ár eldri enn hann. Hans Niklái fer niður at læra Dahlerup amtmaður og f [...] skrivar um Hans Nikláa, at hann var evnaríkur, dugdi væl í skúlanum og raskur at hjálpa pápa sínum á trøðni. Harumframt fekk hann ann­að og meira frá foreldrum sínum: Ta siðmenning, ið sermerkti hitt føroyska

Sjómansmøti verður í missiónshúsinum á Sandi sunnudagin kl. 18. Torleif Johannesen talar, sigur frá arbeiðinum og vísir film frá sjólívinum. Øll eru vælkomin. Salem á Tvøroyri Fundir við Poul Færø, John [...] r og ein drekkamunn við. Leið 3 fer úr Steinatúni kl. 10.45. Møtt verður á buss­steðgiplássinum á Norðasta Horni. Tilmelding á 302425 ella torsinfo@torshavn.fo Frá Felagnum Tórshavn, Rulla páskaregg 2 [...] Dagtilhaldinum á Strondum Vit hava opið týsdag og hósdag millum kl. 15 og 18, vit eru byrjaði aftur. Tilhaldið á Toftum, tlf 448690 Opið er týsdag, mikudag og hósdag kl 15 - 18. Eldrafelagið Kumlá á Skála hevur

stóð á gomlum nøglum. Endin var so, at bjørnin mátti lúta. Ein annar bátur var Vesturfarið av Sandi. Við honum var Evald Hentze sum formaður, ein íslend­ingur Gvødjón, Evald á Breiðateigi og Oskar á Oggarð [...] úr Vági, sum Dánial Jákup á Breyt í Hvalba førdi. Vit komu so á Vág. Tá var vegurin upp á Tvøroyri ikki gjørdur. So vit fingu ein 30 tonsara, Fagriklettur, at føra okkum upp á Tvøroyri. Hesir menn vóru [...] Hetta var seint á kvøldi. Vit vóru júst komnir av útróðri við fullum báti av fiski eftir langan og strævnan dag. Neyðhavn á sjómansheiminum Men okkurt var at gera. Tað bleiv farið inn á sjómansheimið í

Stór órógv hevur verið á Sandi, síðan tað kom fram, at fýra av bygdaráðslimunum hava sent bræv til Páll á Reynatúgvu, borgarstjóra, har teir heita á hann at leggja borgarstjórasessin frá sær. Líka til [...] vil siga, hvat stendur í, meðan Brandur Sandoy, sum var á sama lista sum borgarstjórin, hevur ongantíð verið á fáa orð á. Hinir eiga bóltin Páll á Reynatúgvu er hinvegin sannførdur um, at tað mugu vera [...] merkja. Tí er tað bara Páll á Reynatúgvu, sum avger, um hann fer frá ella ikki. Á sama hátt sum Brandur Sandoy, hevur Páll á Reynatúgvu heldur ikki verið beinleiðis lættur at fáa orð á. Ikki fyrr enn hann varð

Steinum. Hann var bóndi á Heyggi í Kollafirði og gift­ist við Jensiu Clementsen (1912-82) av Sandi. Tey fingu seks børn. Helfred (1909-2002). Giftist í 1933 við Jógvan Heinesen (1900-89) á Viða­reiði. Tey fingu [...] vit ikki so nógv. Skúli er bygdur á Velbastað í 1905. Sjálv er hon fødd í 1902, so her hevur hon gingið í skúla. Anna er helst farin í skúla í 1909. Bette Simonsen á Teigum var hennara fyrsti lærari. Í [...] býtt út á hvørjum ári. Borghild (1914-99). Gift við Olrik Christiansen (1913-94) frá Gjógv. Tey vóru barnleys, men ætt­leiddu eina gentu. Ein týðandi kelda til hesa grein er bókin Fólk og hús á Velbastað

máli, fóru Atli Dam, løgmaður, Mikkjal Helmsdal, landsverkfrøðingur og Finnleif á fund við bygdaráðið, ið taldi 5 limir. Á hesum fundinum stemmaðu tveir fyri at leggja vegin niðanfyri bygdina, tveir stemmaðu [...] sátt og semju. Leiðari á vegaumsitingini Í 1973 varð Finnleif settur sum leiðari av vegaumsitingardeildini. Henda deildin skipaði eisini fyri at fremja størri ábøtur og trygdartiltøk á vegakervið. Hann fekk [...] Finnleif byrjaði hjá LV, eru stórar broytingar farnar fram í samfelagnum og eisini á stovninum. Stovnurin hevur altíð lagt doyðin á, at verið í fremstu røð og hevur arbeiðaplássið verið sera spennandi við nógvum