sum sleppa at síggja trølla-ungan. Suðuroyingar verða teir fyrstu, sum fáa at vita, hvussu nógv høvd trølla-babyin kemur at hava, tí sunnudagin 18. mars, fer Trølla Pætur saman við øðrum, at hava eina konsert [...] verðuna 10. mars, men eingin veit enn, hvussu nógv høvd hesin ungi hevur. Á heimasíðuni hjá Trølla Pætur hevur kapping verið um, hvussu nógv høvd ungin kemur at hava og hava uml. 800 børn stemma. Á konsertuni [...] og byrjar hon klokkan 16.00. Forsølan av atgongumerkinum eru at fáa á Statoil-støðunum á Tvøroyi og Vági. Fyrireikarnir siga at endans, at tað verður avmarka atgongd.

Sum nevnt í blaðnum í gjár, var sera ivasamt, hvussu fór at verða við dystinum. At byrja við vóru tað trupulleikar við at fáa innferðarloyvi til føroysku pressuumboðini. Hetta kom tó í rættlag mánadagin [...] sum Beint fyri døgurðatíð segði Ísak Mikladal, at teir í løtuni arbeiddu við hesum spurningi, men júst hvussu han fór at verða loystur, visti hann ikki at siga. [...] var ráðiligt at fara til Jugoslavia, nú politiska støðan í landinum er somikið spent. Tríggir møguleikar Ísak Mikladal, aðalskrivari hjá FSF sigur, at Fótbóltssambandið í dag varð kunnað um, at dysturin nú

familjurnar vóru farnar, ella vóru í ferð við at flyta av landinum. Nú er, Guð havi lov, støðan nógv betur. Eg veit ikki, hvussu fast kreppan tá sveið í Tórshavn, men at hon sveið fast nógvastaðni runt landið [...] tosaðu. Prátið kom tá eisini inn á støðuna í landinum, og um hvussu trupult tað var at klára seg, tí inntøkurnar hjá teimum vóru tengdar at fiskarínum. Støðan bleiv nokk málað við dimmum litum, og tað [...] borgarstjórin í Havn við eitt av bløðunum, at Havnin var í neyð av tilflytarum. Munnu ikki nøkur av hesum fólkum hava somu hugsan sum skiparin? Gott er at síggja, at lív er komið í aftur fleiri av teimum gomlu

kvinnan, at allar hesar grønu stuðulsskipanirnar fara at kosta komandi fíggjarár? 8. Hvussu nógv er CO2 útlátið lækkað av hesum tiltøkum í tonsum og prosentum? 9. Metir landsstýriskvinnan, at hesar st [...] tær muna nóg nógv í CO2 roknskapinum, sigur løgtingsmaðurin, sum sigur, at henn hevur sett fyrispurningin fyri at fáa greiðu á, hvussu nógv hesar stuðulsskipanirnar hava kostað landskassanum, síðani tær eru [...] spurningar um, hvussu nógv stuðulin til ymsu stuðulsskipanir í sambandi við orkuskifti hava kostað landskassanum. Hann hevur sett henni hesar 10 spurningar: 1. Hvat hevur tað kostað landskassanum at stuðla el-

gerandisdegnum verður ikki tosað nógv um valið, uttan so at okkurt heilt serligt er hent. Hetta er ikki tí, at tey ikki eru áhugaði, men tí at tey eru fló um valevnini. - Á arbeiðsplássinum er tað næstan [...] sum ikki fara at velja. tí hvørgin er verdur at velja. Verður nógv gjørt burturúr? Í Montclair eru ikki "rallies" ella mótmælisgongur. Montclair er uml. 75% Demokratar so her er ikki tørvur at reka stórt [...] Føroyum, at val er í dag. Forsetaval er í USA og allur heimurin bíðar við spenningi eftir úrslitinum. Fleiri føroyingar búgva í USA, og hava vit sett nøkrum teirra nakrar spurningar um hvussu tey uppliva

Hafsteinsdottir at vísa á, hvussu vit fáa tamarhald á trongdini til søtt og feitt, og hvussu kroppurin kann ávirkast av ymsum mati, so vit gerast sjúk og feit. Eisini gevur hon góð ráð um, hvussu tú kanst minka [...] mett tað vera neyðugt at upplýsa fólk um hetta í sambandi við vitjanina hjá Hafsteinsdottir í Føroyum. - Vit hava ikki hildið kritikkin verið so álvarsaman, at tað var neyðugt at ávara fólk. Thorbjørg [...] til, hvussu vit kunnu gerast 10 ár yngri eftir bert 10 vikum. Ráðini hevði hon savnað í bókini 10 ár yngri eftir 10 vikum , sum skjótt gjørdist metseljari í Danmark. Eisini føroyingar fáa nú høvi at hoyra

høllina, har stevnan verður hildin, at gera klárt, so fólk kunnu koma framvið mikudagin at fáa eitt ferðavinnuprát. Onnur fara at royna at fáa internetsambandið at rigga, so samrøður, greinar og myndir [...] landi, visti onkur at siga, sum um fartelefonina longu á flogvøllinum í Reykjavík frætti, hvussu til stóð í føroyska illveðrinum. Jú, munur var á, sannaðu fólk beinanveg, tá tey hoyrdu, at føroyski ferðav [...] ferðavinnustoltleikin, Norrøna, noyddist á Skalafjørðin at kroka, og Landsverk ikki tordi at lat abilarnar koyra undir Leynaklivum, men lat teir sleppa gjøgnum tunnilin, sum arbeitt verður uppá, av ótta fyri

hevur burðardygd ella tað, at varðveita sum endamál, men sum miðar eftir at endurbøta ella menna vitjunarverd støð. Átakið kastar eisini ljós á eitt altjóða rák, sum prógvar, at fólk vilja hava meiningsfullar [...] Visit Faroe Islands í arbeiðinum at menna eina væl skipaða og burðardygga ferðavinnu í Føroyum. Hetta er eitt árligt høvi at tosa við fólk kring landið um ferðavinnuna og hvussu vit saman kunnu fyrireika náttúru [...] plaga um 5.000 fólk at tekna seg, men í ár komu meiri enn 15.000 tilmeldingar uppá tveir dagar, sum er nýtt met. Burturúr rúgvuni verða 80-100 útlendsk sjálvboðin tilvildarliga vald at taka lut. Closed For

undanfarin ár, og Heini í Skorini fer at hava prát og kjak við fýra føroyingar um altjóðagerð, og hvussu man kann virka í Føroyum, hóast meginparturin av eins virksemi er tengt at altjóða marknaðum og samstarvsfeløgum [...] Skorini at byrja prátið um at virka heima og úti í heimi. Undir Jobmatch verða ymsir fyrilestrar, og nýskapanarhúsið Hugskotið, sum er eitt íverksetarahús hjá Tórshavnar kommunu, fer á Jobmatch at hava [...] fyrilestur um, hvussu til ber at Skapa sítt egna starv. Hugskotið bjóðar ókeypis ráðgeving og innivist til íverksetarar. Eisini er møguligt at koma í starvsvenjing í Hugskotinum. Dyrnar til Jobmatch 2015

Hagstovan frá, at fólkatalið í Føroyum vaks við 144 fólkum. Fyri nøkrum mánaðum síðani boðaði sami stovnur frá, at fólkatalið vaks við 114 fólkum. Sostatt kunnu vit siga, at flatskatturin byrjar at gera um seg [...] tað seg aftur at arbeiða í Føroyum. Arbeiðsloysið Tað er ikki bara sloganið hjá fólkaflokkinum, ið sigur, at tað skal loysa seg at arbeiða, men vanligi føroyingurin merkir veruliga, hvussu tað aftur loysir [...] er sagt, er tað eingin ivi í, at flatskatturin er orsøkin til fólkavøksturin, tí nú velja føroyingar at arbeiða í Føroyum heldur enn í útlondum, tí tað loysir seg aftur at arbeiða. Hanus Samró Løgtingsmaður