fyri influensu. Tilsamans eru eini 9.600 fólk yvir 65 ár, men nýggjastu tølini frá Heilsutrygd siga, at tað eru bara sløk 5.000 fólk, sum eru koppsettfyri influensu. Sostatt eru væl minni helvtin av teimum [...] ár koppsett fyri influensu, tí nøkur av teimum koppsettu eru undir 65 ár. Harumframt eru tað eisini eitt stórt tal av heilsustarvsfólki, sum eru koppsett fyri influensu. Á Heilsutrygd siga tey, at tað er [...] afturat fyri at styrkja mótstøðuførið. Men sum vit skrivaðu í áðni, gongur meiri enn strilti at fáa fólk at koppseta seg fyri koronu. Les heisini: Koppseting: Vit lurta ikki eftir myndugleikunum Tað stendur

Fýra norðurlond eru í ovasta styrkisbólkinum Norðurlond eru sterk í hondbólti, og sannlíkindini fyri, at vit koma í bólk við eitt norðurland eru rættiliga stór. Í ovasta styrkisbólkinum eru bæði Danmark, [...] liðini í ovasta styrkisbólkinum eru Spania og Frakland. Í næstovasta styrkisbólkinum eru Týskland, Niðurlond, Ungarn, Slovenia, Portugal og Eysturríki. Í triðja styrkisbólkinum eru Kroatia, Póland, Kekkia, Serbia [...] ítrótti. Tá verður EM-lutakastið í Düsseldorf í Týsklandi, har vit skulu parast við trý onnur lond í einum innleiðandi bólki. Føroyar eru saman við Montenegro, Sveis, Rumenia, Grikkalandi og Georgia í

Eingin hugsaði tá um, hvat fór at henda, tá vit komu til 1999, og tað gjørdist gamlaárskvøld. Tá 99 gerst 00. Teldan fer eftir øllum at døma at halda, at nú eru vit í árinum 1900. Ella kanska 1980. Ella okkurt [...] telduni sjálvari, men skal hon samskifta við aðra teldu, ið er nýggjari og veit, at vit nú skriva ár 2000, ja, so hava vit ruðuleikan. Telduserfrøðingar vilja vera við, at talan er um ein fjøltáttaðan trupulleika [...] víðgongd eru vit sjáldan her heima á klettunum. Og enn hevur eingin leitað sær skjól í Dímun ella Mykinesi, fyri á bestan hátt at sleppa undan ár 2000 trupulleikanum. Í hvussu so er vita vit enn ikki um

tað. Og vit kunnu kenna so nógvan tjóðskap sum vit vilja tað sjálvi, ja, vit kunnu eta ræst kjøt hvørt kvøld, ella vit kunnu kvøða og dansa og vit kunnu ganga fjøll. Og vit eiga at fevna breiðari um mentan [...] til kenslur, men viðurskifti eru ikki burðardygg og haldfør og fara at laga niður tað vælferð, sum vit í góðum sambandi og tøttum samstørvum hava bygt upp. Tí tíðirnar eru so nógv øðrvísi, verðin so nógv [...] altjóða. Vit eru nógv meira fræls, bæði sum einstaklingar og tjóð í størri felagsskapi og í felagsskapi við land, sum hevur betri skipað viðurskifti og betri skipað tilboð á øllum økjum, enn vit hava tað

Yvirmenn, ið sigla við føroyskum skipum í frálandavinnuni eru illa fyri. Teir hava nevniliga ongan sáttmála og hava tískil onga trygd. Eitt nú eru teir ikki umfataðir av tryggingini, sum Skipara- og nav [...] okkum um hesar yvirmenninar, áðrenn teir 14 dagarnir eru farnir. Ellintur Abrahamsen sigur, at tey eru ikki sinnað at lata hetta draga longur út, tí nú skal ein sáttmáli gerast fyri yvirmenninar í frála [...] Navigatørfelagið sigur, at tey hava roynt nú í tvey ár at fáa sáttmála fyri yvirmenninar. ? Higartil hevur tað ikki so frægt sum eydnast at fáa samráðingar í lag. ?Men nú skal tað vera, tí at liggja í sáttmálaloysi

blaðið. Nú er blaðið partur av Miðlahúsinum. Saman við blaðnum hoyra Portalurin við Sportali og Planet, Rás 2 útvarpsstøðin og aðrir pallar, sum eru í mening. Avbjóðingin er ógvuliga stór, men vit knarra [...] hetta verður gjørt upp undir fyrsta sunnudag í adventini. Men tá ið vit líta okkum aftur um bak og taka ”bestikk at situatiónini”, so mugu vit bara staðfesta, at tað er ikki tann sami Sosialurin, sum hesa ferð [...] størstu avbjóðingunum at arbeiða fram ímóti, at ymsu pallarnir lyfta og stuðla uppundir hvønn annan. Vit eru fullgreið yvir vandan, sum er, at í staðin fyri at stuðla og lyfta hvønn annan, so kann blaðið liggja

á Nibe Festivalinum. ? Vit eru við at koma fyri okkum aftur, og vit fáa nakrar dagar at fyrireika okkum í Danmark, áðrenn vit skulu spæla har fríggjadagin, segði Jón Tyril, tá vit høvdu hann í telefonini [...] tíð at spæla. ? Vit hava fyrireikað okkum væl til ferðina. Vit hava vant nógv, og vit hava eisini spælt á fleiri konsertum. Vit hava nýggjar sangir á skránni, og tað er umráðandi, at vit spæla hesar sangir [...] fyri Føroyar. ? Vit stremba ikki eftir tí stóra gjøgnumbrotinum, nú vit fara til Danmarkar at spæla. Okkara mál er at spæla so væl sum gjørligt, og um tað so hevur okkurt við sær, so taka vit tað við eisini

spyr, um vit einki kunnu gera – hann heldur í sínum stilla sinni, at lógirnar eru líka fyri øll: – Nei, og vit kunnu og skulu einki gera. Tað er ikki uppgáva okkara at forstýra systemið. Tí vit skulu verja [...] tykjast ofta minna okkum um Olsen-Banden filmarnar. »Brotsgerðirnar« eru so stórar, og tølini so stór, at vit hava ilt við at fata tað. Vit síggja kriminalassistent Jensen í Olsen-banden filmunum fyri okkum: [...] Dómarnir eru øgiligir. Upphæddirnar so stórar, at eingin kann gjalda tær. Men tað skulu teir eftir øllum at døma ikki – um dómurin verður endaligur – tí teir eru tryggjaðir ímóti slíkum. Sambært dóminum

meg er at síggja gleðina hjá børnunum. Tað eru mest tey, sum gera jólini til tað, sum tey eru. Eg royni at gera jólini so magisk sum gjørligt, eitt nú leggja vit keks, eina gularót og eitt glas av mjólk [...] munurin er, at vit ikki halda jólini tann 24. desember, men tann 25. desember, sum mann ger her í Onglandi. Tað merkir, at jólini byrja áðrenn sólarris, tí fyrst á skránni eru gávurnar. Tað eru sjálvandi børnini [...] liva seg inn í, hvussu teir uppliva tað heila. Fyri meg eru løturnar um døgurðaborðið tað besta – og kanska onkur jólafilmur við børnunum. Jólini eru eisini tann tíðin, tá ið eg eri úti í havanum. Eg skeri

Kristindómurin og religiónir eru framvegis orsøk til spentar støður, og virðisspurningarnir og konfrontatiónir millum sivilisatiónirnar, sum eru grundaðar á stóru religiónirnar, eru orsøk til stór stríð og [...] Føroyum eru vit spard fyri kríggj og øllum tí illa, sum fylgir í kjalarvørrinum, tá ið menniskja ber so so primitivt at, sum tað kann bera til at hugsa sær. Kreppur og spenningar heima á landi eru fyri einki [...] heiminum. Vit eiga at vera takksom fyri henda veruleika og at seta prís upp á hann. Ikki minst á jólum, tá ið vit eiga at gera burtur úr familjunum, og tá ið tað ikki hevði verið av vegnum, um vit hugsaðu