rin í Vágum lá und­ir miðalvøkstrinum í øllum landinum, áðrenn tunnil­in kom. Hetta broytt­ist markant í 2001, og fólka­vøkst­ur­in í oynni tók veruliga dyk á seg í 2002, tá tunnilin varð tikin í nýtslu [...] komin. Í øllum førum verð­ur tað ikki orsakað av hon­um, at nakað vinnulív blóm­ar upp í oynni. Men hin­veg­in sær út til, at nógvir sand­oy­ingar, sum í dag búgva í meginøkinum, fegin vilja búgva í Sandoynni [...] Vøkst­ur­in hevur hildið sær í um­leið 10 ár, har hann í miðal hevur ligið umleið eitt pro­sent­stig omanfyri miðal­fólka­vøkst­urin í landinum. - Nú sær tó ikki út til, at fólka­talið í Vágum veksur meira orsakað

til almennan fyrilestur í Nóatúni við heitinum “Strategisk býarplanlegging í Evropa – hvat kann Havnin taka til sín”. Human-geografurin Gilli Trónd, ið eisini hevur útbúgving í býarplanlegging úr Rotterdam [...] Hetta at býta býir og landaøki upp í øki ella sonur, hevur víst seg at riggað væl í íðnaðarsamfelagnum, har tað hevur verið ynskiligt, at fólk ikki skuldu búgva í skitnum og larmandi íðnaðarøkjum, eins [...] meðan fleirnýtslu-øki ofta verða nýtt alt samdøgrið. Góðleikar í býnum Gilli Trónd legði í sínum fyrilestri sera stóran dent á “góðleikarnar” í býnum, tað, ið amerikanski “býar-búskaparfrøðingurin” Edward

við teimum heilt smáu, tað veri seg í heimi, í dagstovni ella aðrastaðni. Og vit mugu halda fram í fólkaskúlanum. Í løtuni verður alt hetta gjørt, men einki er at ivast í, at hetta kundi verið gjørt væl betur [...] tíð. Innihaldið í undirvísingini Uttan at fara í smálutir, skal her verða sett fram uppskot um innihaldið í undirvísingini hjá bilførarum: 1. Grundskeið í 1. hjálp 2. Almenn vitan um ferðslu - Bilsøgan t [...] hjá monnum - ið eru tey, sum mugu í hásæti í ferðslutrygdararbeiðinum. Tíverri eru tað í løtuni sera fá konufólk í hesari "branhu", so her má vend koma í. At enda: eingin ivi er um, at skulu vit fáa eina

Fulltrúi í Ferðslumálaráðnum sigur, at grundin er tann, at danir heldur raðfesta íløgur í Danmark enn íløgur í Føroyum. Úrslitið er í øllum førum, at eingin króna er sett av til flogvøllin í Vágum í uppskotinum [...] flogvallirnar í Danmark. Men so við og við eru teir lagdir út til ymisk feløg at reka. Í dag eigur staturin bara flogvallirnar á Bornholm og í Vágum. Men nú er líkt til, at kenslurnar fyri flogvøllinum í Vágum [...] ferðir í Føroyum, seinast fyri einum ári síðan, sigur hann, og kennir væl til viðurskiftini á flogvøllinum í Vágum. Teir trupulleikar, sum eru av øktari ferðslu, koma av, sigur Niels Remmer, fulltrúi í danska

mátti skúlin húsast ymsastaðni. Í 73/74 gingu tveir flokkar í Norðskála-Oyrar Skúla, ein í gamla skúla á Oyri, ein í gamla skúla við Norðskála og ein flokkur í Hvalvíkar Skúla. Í 1973 varð farið undir at byggja [...] ungfólk í Sundalagnum gingið í Felagsskúlanum á Oyrarbakka, sum eisini hevur hýst næmingum aðrastaðni úr Føroyum. Nú skúlabygningurin er 25 ár, ganga 125 næmingar í skúlanum, og 13 lærarar eru í føstum [...] At fáa hægri skúla í Sundalagnum, ella á Oyrarbakka, er gamalt mál. Spurningurin varð onkuntíð viðgjørdur í Sunda Kommunu, og tá Norðskála-Oyrar Skúli varð vígdur í 1968, hugleiddi táverandi ríkisumboðsmaður

rendi seg í eina fíggjarkreppu í 2008, minkaði fólkatalið í Sjóvar kommunu niður á 930. Og nú búgva stívliga 1100 fólk aftur í kommununi. - Tað vísti seg, at fleiri fóru av landinum at lesa í kreppuárunum [...] nógv er bygt og fer at verða bygt í Sjóvar kommunu tey næstu árini. - Í 2007 varð ein rímiliga stór útstykking gjørd í Lágni, men tá fíggjarkreppan fór at gera um seg í 2008, minkaði áhugin fyri at byggja [...] felag hevur keypt frá privatum. - Vit í kommununi hava okkara ráðgevarar, og her eru samráðingar í gongd í løtuni við veitarar, sum vilja byggja íbúðir á Strondum. Í 2017 bygdu Bústaðir sjey íbúðir á Strondum

festivalinum í ár enn í fjør. - Nú Norðoyatunnilin júst er latin upp fyri almennari ferðslu, og ókeypis er at koyra bæði úr Norðoyggjum og Vágum, vænti eg, at hetta fer at síggjast aftur í vitjandi á Toftum [...] á Toftum í fjør var hin fyrsti av sínum slagi í kommununi. Veðrið gjørdist heldur illfýsið hendan dagin, og tað ávirkaði luttøkuna av bátum og vitjandi annars. - Slakir 40 bátar vóru við í fjør, men vit [...] eru á Skálafjørðinum, og talið er ikki minni í høvuðsstaðarøkinum, eins og fleiri bátar eru í Kollafirði og Sundalagnum annars. Bátafelagsformaðurin visti í gjárkvøldið at siga, at ein bátur var farin heilt

Búskaparliga skilagott Í Hoydølum stendur eitt modell av nýggja skúlanum, sum skuldi byggjast har í 1997. Fakfólk við innliti í málið hava mett um kostnaðin, um byggingin fer í gongd nú: 1. byggistig: [...] upphæddir í eitt áramál Sum er, hevur skúlin rímuliga gott pláss í teimum trimum verandi bygningunum. Tørvurin er stórur at fáa skil á ferðslu og parkeringsviðurskiftum og at fáa ventilatiónsskipan í allar [...] una í landinum sum heild. Sum í so mongum øðrum skúlabyggingum, ber eisini væl til at halda skúla í Hoydølum, meðan út- og umbyggingar fara fram. Tá ið øll 3 byggistigini verða liðug, er skúlin í Hoydølum

bara møblar, sum skulu inn í bústaðirnar aftrat, tá teir eru keyptir. Arkitektur og ráðgevi í verkætlanini er Selmar Nielsen. – Býlingurin verður býttur í tveir partar, og í hvørjum av býlingunum verður [...] verður eitt grønt øki, segði Selmar Nielsen á tíðindafundinum í høvuðssætinum hjá Eik Banka úti við Strond í Havn. Hann greiddi nærri frá staklutum í verkætlanini. Millum annað, at býlingurin skal hava sína [...] og barnagarður á økinum Við á tíðindafundinum í morgun vóru bæði borgarstjórin í Tórshavnar Kommunu, Heðin Mortensen, og varaborgarstjórin og formaðurin í byggi- og býarskipanarnevndini, Jógvan Arge. –

útbygd til tunga ferðslu. Verkætlanir, ið kunnu bøta um hesar trupulleikar, eiga at verða lýstar eins gjølla og tær, ið eru í hesari frágreiðing. 66% í dag ? Í dag hava umleið 66% av íbúgvunum í Føroyum sínámillum [...] Landsstýrismaðruin í samferðslumálum sigur eisini, at hetta er fyrsta kanning sum nakrantíð er gjørd í Føroyum, og vónar hann tí eisini, at tingið fer at viðgera hana í stórum álvara. Broytingar Í frágreiðingini [...] noyðist at draga út í nógv ár. Heldur arbeiða við einari verkætlan í senn, ið tekur 5 ár at fremja, enn at arbeiða við tveimum verkætlanum í senn, sum so noyðast at koyra fyri lágum blussi í 10 ár. ? Skjótari