Í dag, 13. juli, kl. 15.00 giftast í Oyndarfjarðar kirkju Gudny Rasmussen, Oyndarfjørður, og Palli Vang, Fuglafjørður. Veitslan verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Í dag, 13. juli, kl. 16 [...] giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík Hildubjørg Jacobsen, Haraldsund, og Lennart Svenstrup, Århus. Veitslan verður hildin í Skálanum kl. 18.00 fyri innbodnum. Í dag, 13. juli, kl. 16.00 giftast í Dómkirkjuni [...] Leygardagin 3. august kl. 15.00 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík, Jona í Lon (Jacobsen), Klaksvík og Eystan Joensen, Leirvík. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða

(1931). Mamy og Bjarti búgva í Klaksvík, og Levi býr í Hvalba. Nú eru nøkur ár síðani, at Byrgi, sum búði í høvuðsstaðnum, doyði. Petur Petersen leyk studentsprógv í Havn í 1942. Orsaka av krígnum bar honum [...] apríl í 1953 prestur í Norðstreymoyar prestagjaldi við bústaði í Hvalvík. Tað starvið røkti hann fram til 1980, tá ið hann flutti í Sjóvar prestagjald við bústaði Innan Glyvur. Síðani Petur fyrst í nítiárunum [...] stovn í Havn og í Runavík og at sjúklingahotell varð sett á stovn í Keypmannahavn. Í øllum hesum stuðlaði Petur henni av fullum huga. Karolina var 82 ára gomul, tá ið hon andaðist 11. oktober í fjør. Nú

leggja ein túr úr Havnini til Suðuroynna seinni á kvøldi, so at suðuroyingar í størri mun enn nú, kunnu taka lut í mentanarlívinum í Havn og sleppa heim sama kvøld. Hann vísir á, at teir seinu kvøldtúrarnir [...] meginøkið í Føroyum. Og Hann er ein landsvegur, sum skal vera opin so nógv sum gjørligt. Tað heldur Hergeir Nielsen, løgtingsmaður. Hann sigur, at ongin ivi er um, at nýggi Smyril er eitt frambrot í ferða [...] at nýggi Smyril fæst at sigla oftari. Um heilt stutta tíð kann meginparturin av Føroya Fólki koyra í túni hjá hvørjum øðrum og fáa suðuroyingar ikki fleiri túrar, verða vit eftirbátar. Tað er neyðugt at

tey ost, tí tað var traditión har. Tað gjørdi man úti í túni. Her skal havast í huga, at bæði Svøríki og Danmark eru skandinavisk lond, eru limir í EU og hava sínar eftirlitsstovnar, ið tykjast at tulka [...] men ikki nógv øðrvísinni enn ein vanligur føroyskur køkur. Gólvið í garðinum var steinsett – ikki flisalagt. Og so ein túr út í Brugsina í Kerteminde at hyggja, hvussu har sá út. Komin á staðið sóu vit [...] merkiligar lógir í tingið og hondina á hjartað, nakað av tí líkist arbeiðsskapandi tiltøk fyri somu umsiting. Onkur løgtingslimur hevur tosað um at fækka ráðini í umsitingini og seta eitt fast tal í stýrisski

andaðist 91 ára gomul. Eiler hevur ferðast langa leið í lívinum. Hann fekk sum sagt eina baldruta byrjan í Søldarfirði. Men úr góðum bergi brotin í báðar ættir. Fiskiskapur, skiparakstur, vinnulív og jarðarbrúk [...] óvita virðið í at arbeiða, at umsita talenturnar væl og hvørki spilla tíð ella virði. Fyrsta arbeiði hansara sum 15 ára gamal var sum húskallur í Íslandi beint eftir kríggið. Síðan til skips í Norðsjónum [...] Godtfred sum eigara/skipara, um várið og út á summarið í Grønlandi og síðan á sild norðan fyri Føroyar. Eiler tók skiparaprógv í Klaksvík og longdina í Havn. Boð vóru eftir hesum raska veiðimanni. Hann fekk

uppiborið, og so var klárt at fara inn í køkin at fáa sær drekkamunn og heitar vaflur og súltutoy. Alt hetta huglagið flutti við niðan í Jústsgøtu 1 á sumri 1977, tað hekk uppi í mammu og var ikki staðbundið til [...] okkara millum á somu bylgjulongd. Og so systrarnar hjá mammu. Elsta systirin, Maja, gift við Júst í Túni á Toftum, har vit mangan vitjaðu við mammu. Har vóru 8 systkinabørn og ógviliga rokaligt og spennandi [...] haðani, bert eini 200 metrar eystanfyri, uppi á Tinghúsvegnum 22, har hon varð borin í heim 2. september 1924 sum nummar 5 í røðini av heili 11 systkjum. Lítla reyða húsið stendur har enn so eyðmjúkt, men

kundu keypa upp í einar 2000 tunnur í senn. Tíðliga í sjeytiárunum fóru teir á Bakka eisini undir at virka fjarðasild í gløs. Eini 60-70% var kryddað, og føroyingar tóku væl ímóti hesi framleiðslu, sum [...] aftrat. Byrja við laksi Í 1979 byrjaði Bakkafrost við sínum alivirksemi. Hans sigur, at teir vóru millum teir fyrstu, sum byrjaðu vinnuligt alivirksemi. Frammanundan hevði Júst í Túni, sum vit plaga at rópa [...] tíðirnar, men bert í stuttum nerta við ein part av tí, sum liggur aftanfyri, at fyritøkan á vinnudegnum fríggjadagin varð kosin at vera Ársins Virki í 2009. Fara vit nøkur ár aftur í tíðina, vóru Hans, Rólant

streymurin í vesturbýnum í Havn. SEV upplýsir, at tað eru sikringar á 300-volts netinum, sum eru farnar, og í løtuni verður roynt at finna út av, júst hvar trupulleikin liggur. Enn er ikki greitt, júst hví [...] aftur. - Vit arbeiða av øllum alvi við at loysa trupulleikan, sigur SEV. Júst í løtuni er ikki so nógvur vindur, men illveðrið, sum í løtuni er statt millum Føroyar og Ísland nærkast við rúkandi ferð og rakar

lúrdi, nú KÍ eftir 2-1 sigur í Gundadali fyrireikar seg at fara til Slovakia. Á vegnum var í kvøld heimadystur ímóti B68, sum hevur hálvfinalu í steypakappingini og plássið í bestu deildini at hugsa um. [...] søtt, at vit fríggjakvøldið vunnu í Gundadali, sigur Magne Hoseth í samrøðu við Trónd Arge hjá Televarpinum. B68 vísti framúr hugburð. Toftamenn arbeiddu øgiligt, og í 1. hálvleiki spældu teir væl. Eftir [...] hesum hugburðinum fara at megna um teir vinna seg í steypafinaluna. -Alt Europa og fótbóltsheimurin yvirhøvur hevur fagnað KÍ í summar. KÍ eigur besta liðið í Føroyum, og sjálvandi eru vit fegnir. Okkara menn

Fyrst smálær bretski tinglimurin, men so trívur hann í landapláguna hjá Simma og teimum frá seinast í fimtiárunum og fyrst í sekstiárunum: - Ein høna í túni stóð og pikkaði sær mat, og hon misti tvær fjarðar [...] , sum hevur sitið í Westminster, umboðandi eitt valdømi í Bournemouth í Suður-Onglandi. Bournemouth er ikki so langt burtur frá Isle of Wight, sum verður vertur fyri oyggjaleikunum í 2011. Syngur á føroyskum [...] úttalu. Møttust í Onglandi Jan frittar konservativa tinglimin og Føroya-vinin, hvussu hann kom í samband við føroyingar á fyrsta sinni. – Vit vóru bæði í tjúgu-árunum, Eyðbjørg var her í landinum og las