Jens. »Ein beiggi mín kom eisini yvir. Hann býr nú á Akureyri, og ein systir var eisini har yviri. Hon var komin til Íslands í 1947 og býr nú í Reykjavík.« Tað eru rættiliga nógvir føroyingar í Íslandi [...] sanniliga ikki eftir. Hann hevur brúkt rættiliga nógv av síni frítíð til arbeiðis á Ørkini, sigur hon.

ikki hug at práta. Tað vóru bara vit bæði í kupéini og hon skuldi absolutt seta seg beint yvir av mær. Tað gekk ein góð løta til hon settist. Hon hevði fleiri taskur við og tær skuldu allar fáast upp á [...] sendani upp á hyllina, litað av míni mayonnaise og eini agurkflís. Endiliga settist hon, suffaði og royndi at koma til rættis. Hon faldaði hendurnar á búkinum og hugdi upp á meg. ?Her havi eg búð síðan kríggið [...] Eg sat frammanfyri einum vitni, sum kundi siga frá hvussu ræðuligt hon upplivdi øll sini teenage ár í einum landi í kríggi. Og so var hon utiseti eisini. Týskland er stórt, og fyri 60 árum siðan var ikki

gravgangurin eftir bókini hesuferð var so mikið stórur, varð neyðugt at prenta 500 eintøk eyka. Tí kemur hon fyrst nú út í Føroyum. Tað er reklamufyritøkan Mediagraph, ið gevur út Útisetatelefonbókina. Átta fólk

Allan verið við hjá HB alt ár, so hevði breiddin og tyngdin í álopsspælinum verið ein heilt onnur, enn hon hevur verið. HB hevði alt móti endanum Í seinna hálvleiki økti innskifti Andrew av Fløtum til 2-0.

Keypmannahavn. Hon bleiv liðugtútbúgvin farmakonomur í fjør og byrjar nýggja útbúgving sum ambulansaviðgeri í næstu viku og fer møguliga at víðariútbúgva seg eftir hetta. Sostatt verður hon verðandi uttanlands [...] til Trongisvágs. Men uttan fast samband til miðstaðarøkið, verður tað trupult, ímyndar hon sær. Tískil vónar hon, at Suðuroyartunnilin verður veruleiki sum skjótast. – Tað hevur øgiliga stóran týdning [...] Danmark, er 25 ára gamla Sólrun Vestergaard Kjærbo úr Sumba. Hon lesur til fysioterapeut og ætlar sær undir øllum umstøðum at flyta suður, tá hon er liðug í Danmark. – Eg havi valt útbúgving við tí fyri eygað

í sendingini. - Vit lova, at sendingin verður frísk, frek og festlig - men tó eisini álvarsom, og hon verður send beinleiðis úr teirri føroysku ghetto'ini í útisetaumhvørvinum í Keypmannahavn, siga tey [...] vinkli, siga tey. Sendingin byrjar mikudagin kl. 15.00, verður send beinleiðis úr Keypmannahavn, og hon verður at hoyra hvønn mikudag fram til juli mánað. Bank Nordik stuðlar Ghetto Føroyar. Mynd: Rebekka

í sendingini. - Vit lova, at sendingin verður frísk, frek og festlig - men tó eisini álvarsom, og hon verður send beinleiðis úr teirri føroysku ghetto'ini í útisetaumhvørvinum í Keypmannahavn, siga tey [...] vinkli, siga tey. Sendingin byrjar mikudagin kl. 15.00, verður send beinleiðis úr Keypmannahavn, og hon verður at hoyra hvønn mikudag fram til juli mánað. Bank Nordik stuðlar Ghetto Føroyar. Mynd: Rebekka

samanrenning av okkara verðsliga, politiska og andaliga samleika, har øll kenna seg aftur í onkrum, sum hon umboðar. Kjakið brúk fyri útisetum Men felags upplivingin røkkur longur enn til ólavsøkuna. Herálvur

við á útlendskum bókamessum, samstundis sum Sissal Kampmann fer at greiða frá einari heiðursløn, sum hon júst hevur fingið, og Kim Simonsen fer at greiða frá føroyskum og útlendskum bókmentum, og hvønn týdning

Nytorv. Síðani spákaðu tey sær yvir í Amaliehavan, har hann fall á knæ og flutti fram bønarorð – og hon segði ja beinanvegin. Jóhanna Maria og Arnhold hava leigað sær eini hús úti á bygd til brúðarnáttina