umborð á spildurnýggja "Sildberanum". Hetta skip, íð varð bygdur á Tvøroyri fyri 21 árum síðan, skræddaraseymað til teinin millum Úti í Støð á Sandi og bygdina Skúvoy. Mangt prátið er farið fram á hesum [...] Lambaa at arbeiða, fyrst sum krambakallur, seinni á skrivstovuni. Hann var eitt skifti á prentsmiðjuni hjá Dimmalætting, og eitt skifti undir krígnum var hann á Skála Skipasmiðju. Í 1942 fór Knút at starvast [...] skipari fer í land Týsdagurin 31 oktober var seinasti arbeiðsdagurin hjá Sólvit Simonson á Sandi, sum skipari umborð á lítla strandferðsluskipinum "Sildberanum". Heimansandsmaðurin Sólvit fylti 67 ár 22. oktober

verður at hitta á básinum hjá danska forlagnum Borgen. Á altjóða bókastevnuni í Frankfurt varð bók hennara um ferðina við ferro-cement bátinum, sum áður hevði heimstað á Sandi, at síggja. Á stevnuni í Forum [...] Marklund og Jan Guillou millum teir útlendsku rithøvundarnar, sum ivaleyst fara at gera vart við seg á bókastevnuni í Forum. Allir teir aktuellu donsku rithøvundarnir møta og ætlanin er eisini, at hansara [...] Stevnan varir í tríggjar dagar. Eina knappa viku eftir stevnuna er ársins síðsta stóra rockkonsert á sama staði. Tá fara D:A:D og Sort Sol at spæla so oman rapa allar bøkur.

Leivur Hansen, býráðsformaður í Havn, Eyðun Viderø, bygdaráðsformaður á Sandi og Jógvan K.Mørkøre, formaður í Føroya Kommunufelag, eru tríggir mans, sum nú hava fingið nakað at hugsa um. Tí teir skulu [...] Eyðun Viderø og Jógvan K. Mørkøre. -Tí verða tað teir, sum verða stevndir, leggur bygdaráðsformaðurin á Strondum afturat. Hann sigur, at tað var ikki av ongum, at Veðhaldsgrunnurin í fyrstu atløgu ikki tordi [...] Veðhaldsgrunnin, at peningurin er ogn hjá kommununum og tí undrar tað hann, at tingið kann taka ræðið á pengunum, uttan at spyrja kommunurnar eftir.

Páll á Reynatúgvu Valevni til bygdarráðsvalið á Sandi Áttatiárini Kanska sum ein læra ella ávaring, frá ábyrgdarleysa áttatiárapolitikkinum, bera politisku streymarnir í landi okkara í dag brá av, at ávirkan [...] blivu skaptir. Teir blíva verandi á kassamiðstøðini, har teir støðugt byggja borg omaná borgir. Kundi lættliga nevnt við navni einar 120 ?kassar?, men lat tað liggja á hesum sinni. Tað sum skuldi vera trygdin [...] ábyrgdarbýti, kommunalt sjálvræði, er at centralstaturin hevur spælt fallit so tað forslær. Álitið á at henda »kassamiðstøðin« sum skuldi krevja okkara skattakrónur inn, og síðani býta út aftur eftir tørvi

fyri meira enn 100 mill. kr. tilsamans, umframt aðrar íløgur. Sands havn er í dag størsta aktivið á Sandi, ein stór og trygg havn, sum er fyritreytin fyri fiskavirkinum og øllum hinum aktivitetinum har úti

vestanstevnu, fólkafundi á Slættaratindi, Ítróttarstevnu heima á Sandi, fólkafundi í Fugloy o.a. Nakrar røður eru frá politiskum fundum og kvøldsetum kring landið, og nakrar á Løgtingi, tá stórmál hava [...] tá teir eru skrivaðir - men síðani liggja teir jú á telduni. - Og so trýstir tú bara á ?prent?? Nærum, tí tá Jonhard Mikkelsen á Sprotanum heitti á meg um at savna tilfar til eitt greina- og røðusavn [...] røðusavn, kravdist fyrst og fremst, at eg fann tilfarið fram á telduni og tók tað frægasta burturúr. Síðani heitti eg á Sjúrð Skaale, sum hevur eitt sera gott og kritiskt teksteyga, um at taka tilfarið til hús

barnagarð Heima á Sandi. Kristian Magnussen legði tað í orðingina av røðarapallinum í Løgtinginum, at Páll á Reynatúgvu var úti eftir privatum vinningi við hesi verkætlanini á Sandi. Páll á Reynatúgvu sigur [...] tríggjar ferðir síðan juli 1999, svaraði Páll á Reynatúgvu, at nú var hann ikki við. Tann 15. juli 1999 keyptu Páll á Reynatúgvu og Kristina Johannesen á Sandi húsini á Teiginum við tilhoyrandi jørð. Húsini vórðu [...] virði, og Páll á Reynatúgvu og Kristina Johannesen avhendaðu tann 5. oktober 2000 húsini á Teiginum til smápartafelagið Partú á Sandi. Tann 30. november 2000 seldi smápartafelagið Partú húsini á Teiginum til

kannaði 40 21 72 akfør Løgreglan í Miðvági kannaði 117 268 77 akfør Løgreglan í á Sandi kannaði 123 214 81 akfør Løgreglan á Tvøroyri kannaði 243 292 400 akfør Ella samanlagt 2827 akfør í 2000. ikki øll

09. desember: Poul Jóhannus Johannesen, ætt. úr Húsavík, bús. á Skála, 66 ár. 10. desember: Heidi Jensen, ættað av Sandi, búsitandi í Esbjerg, 30 ár. Jensia Jacobsen, Tórshavn, ættað úr Sandvík. 87 ár [...] desember: Ragnhild Brúarfoss av Hellunum, 83 ár. Magdalena Joensen á Hvítanesi, vanliga nevnd Mena, 73 ár. Aleksander Christiansen, á Skála. Jens Berg í Hovi, 77 ár.

Summa staðni á oynni var so at siga ikki koyrandi annað jólakvøld, og av sýsluskrivstovuni varð mælt fólki til ikki at koyra, fyrr enn kavin var ruddaður burtur. Dansur var í Virkinum Heima á Sandi, men tá [...] Á Sandoynni kavaði rættiliga illa annað jólakvøld, men hóast tað, hendi einki ferðsluóhapp í oynni orsakað av hálkuni. Hetta komst partvís av, at lutfalsliga fáir bilførarar hættaðu sær út á vegirnar,