Nú hondbóltskappingin av álvara er komin í gongd, er munur so smátt um at koma ímillum tey bestu liðini og so hini í teimum báðum fremstu røðunum. Hetta vikuskiftið skulu fimm dystir avgreiðast, og tað [...] ikki verður rætt atborið. KÍF tykist í øllum førum at betri fyri nú, og so er spurningurin, hvat úrslit stendst av hesum. Sunnudagin er tað VÍF, sum eigur høllina í Vestmanna, tá H71 kemur á vitjan. Heldur

Fult umfar, t.v.s fimm dystir verða leiktir í bestu mansdeildini um vikuskiftið, og hóast tað enn er stutt útliðið, so er beinanvegin líkt til, at nakrir spennandi dystir eru á skránni Lasarett í Klaksvík [...] fyrsta umfarinum megnaði at basa føroyameistarunum úr Klaksvík. Vágamenn hava tó eisini fingið góð úrslit í steypakappingini, og hóast teir ikki fingu nakað við sær av Svangaskarði mánadagin, so er tað við [...] Hinvegin eru Dánjal Johan Joensen og Jan Poulsen nú aftur tøkir, so tað er við vónum um eitt líkinda úrslit, at sumbingarnir leggja leiðina norðureftir.

sindur skelkað, tá tað gjørdist greitt, at okkara Guðrun Sólja ikki kom upp í part millum trý tey bestu, hóast fólk niðri í móttøkuni høvdu hoyrt hana sungið sum ein dreymur. Vónsvikið slapp kortini ikki [...] um stóra heiðurin, sum hon serliga helt vera stuttligan, tá havt verður í huga, at góða kjøtið er úrslit av einum stórum arbeiði, sum verður gjørt gjøgnum alt árið. - Nú er tað sjálvandi øgiliga individuelt [...] kjøt verður líka gott næsta ár. Veður og vindur má sær ráða, men vit eru øgiliga glað fyri heiðurin. Bestu ummæli Millum teirra, ið høvdu sitið í panelinum, sum allan dagin høvdu smakkað sær á skerpikjøt og

at siga til, um vágamenn vóru vónbrotnir eftir dystin móti GÍ sunnudagin. Í mun til seinnu árini í bestu deildini, so eru vónirnar hjá FS nakað væl hægri settar undan inniverandi kappingarári, og eftir tap [...] sálarliga. Fleiri tekin um frustratiónir vóru longu at síggja sunnudagin, og fyrsta fortreytin til betra úrslit er helst, at hesar fyrst og fremst verða umsettar til øði við bóltinum, heldur enn uttan. Dysturin

Tveir dystir vera á skránni í bestu mansdeildini leygardagin. Toppdystur verður á Skála, har StÍF og VÍF hittast. Bæði liðini vunnu sínar fyrstu dystir, og tí er lagt upp til stóran spenning inni á Skála [...] dystin. Venjarin, Claus Rasmussen sigur, at um teir fáa verjuna at rigga, so væntar hann eitt gott úrslit.

Hondbóltur At eitt lið einans fær seks mál í bestu føroysku hondbóltsdeildini er so á ongan hátt nakað, usm hendir á hvørjum ári. Men tað var so tað, sum hendi í KÍ-høllini sunnudagin, tá Kyndil vitjaði [...] honum eina føðingardagsgávu, skal verða ósagt, men í øllum førum fekk Kyndil eitt lítið sømiligt úrslit suður aftur við sær, og meira er væl ikki at skriva um tað. Dysturin í tølum Stjørnan-Kyndil 31-6

vindeygur og hurðar, frá einari Danskari fyritøku í Estlandi. Hesi vindeygu og hurðar eru millum tey bestu í landinum, og eru eisini millum tey bíligastu, orsøkin til tess er, at allir »millum menn« eru vekk [...] eru í øllum fyritøkunum. Á hendan hátt kann hvør einstøk fyritøka levera eina haldgott og bíligt úrslit, og hava tær eisini breidri grundarlag at standa á. Sum heild ein fyritøka, ið stendur í vøkstri

somu bakgrund, men aðrar treytir at arbeiða út frá. Tað skal tó sigast, at nýggja útbúgvingin er úrslit av sera góðum samstarvi við Mentamálaráðið, sigur Jana. Nýggja sjúkrarøktarfrøðiútbúgvingin hevur [...] íblástri og vegleiðing frá Íslandi er tað tískil eydnast at skipa eina føroyska útbúgving á føti við ta bestu í Norðurlondum og í tráð við upprunaliga ynski frá sjúkrarøktarfrøðingunum.

Fótbóltur Eftir sigurin á KÍ týskvøldið legði Skála seg á odda í bestu deildini. Tað plássið høvdu teir helst eisini sett sær fyri at varveita sunnudagin, men tann parturin av ætlanini miseydnaðist. Og [...] kontra-spæl Samstundis, sum vágbingar soleiðis høvdu gott skil á verjupartinum, so gav hetta eisini úrslit niðaneftir vøllinum. Longu fyri steðgin vóru ábendingar um gott kontraspæl, og tí partinum hildu [...] trupulleikar. Og so varð talan um mest sum sensatión. VB, sum higartil í ár hevur havt hampuliga misjøvn úrslit, hevði skrætt Skála av tindunum. Talan var kanska ikki um tann mest raffineraða fótbóltin, men tað

kappingarárini hevur Tomislav staðið á odda fyri ungverska Kecskeméti , har hann hevur havt sera góð úrslit, og verður hann nýggjur U17-venjari, noyðist hann at siga farvæl til tann sessin. Í serbisku miðlunum [...] havi venjarastarv í Ungarn, sigur Tomislav Sivic. Kecskeméti er í løtuni á fjórðaftasta plássi í bestu ungeversku deildini. Eitt stig oman fyri niðurflytingarstrikuna.