aftrat, at Jórun Niclasen veruliga hevur virkað fyri tí, sum hon visti var tað besta, børnum at frama. Klaksvíkar kommuna ynskir Jórun blíðan byr og takkar fyri trúfasta og dygdargóða avrikið øll hesi árini

týdning ? bæði fyri tónleikarar og ferðafólk, og tað skal vera mín vón, nú vit hava fingið nýtt skip, at undirtøkan verður eins góð og undanfarin ár, sigur Pauli Jacobsen, sum hevur skipað fyri túrunum. Hann [...] Hann takkar øllum tónleikarum, ferðafólkum o. ø., sum hava verið við til at gjørt hesar túrir minniligar. Á fløguni er 19 løg ? eins og tað hevur verið vanligt at hava gestatónleikarar við á Harmonikutúrunum

Løgmaður takkar børnum og vaksnum fyri løtuna við ynskjum um eini góð og hugnalig jól. – Eg er altíð fegin um at fáa høvið at vera við til jólahaldið. Barnaheimið er heim hjá børnum, sum møta avbjóðingum [...] gott at møta børnunum og hugaligt at síggja, at tey hava tað gott. Tit starvsfólk hava rós uppiborið fyri, at tit árið runt geva ein part av tykkum sjálvum til børnini á Barnaheiminum. Aksel V. Johannesen

landsstýriskvinna í mentamálum, heldur røðu Atli Ellendersen og strúkikvartett spæla Urd Johannesen takkar fyri Omaná: Kaffimunnur við leskibitum frá Damfar og prát Øll eru hjartaliga vælkomin. Ókeypis atgongd [...] hevur í nøkur ár arbeitt við portugisiskari orðabóka saman við Sprotanum. Nú er klárt at lata hana upp fyri øllum heiminum. At lata hesa nýggju málsligu brúgv upp verður gjørt á almennum hátíðarhaldi í Løkshøll

rokandi fult av fólki á Vaglinum í Havn, tá Tórshavnar kommuna og Løgmansskrivstovan skipa fyri móttøku og heiðursløtu fyri óføru ungu hetjunum. Endastøðurnar hjá øllum 32 liðunum í HM-endaspælinum í Póllandi [...] eru millum átta tey fremstu liðini. Íslendingar taptu finaluna um forsetabikarið, og máttu taka til takkar við einum 18. plássi.

hevur eisini ljóðað, at Hans Pauli Samuelsen somuleiðis fyribils takkar fyri seg í Sundalagnum. Les eisini: B36 vil hava Hans Paula Fyri tveimum árum síðan ljóðaði, at Hans Pauli var á veg til Víking, men [...] kundu ikki blíva samdir. Nú ljóðar fyri vist, at tað eru B36 ella Víkingur, sum eru favorittar at fara avstað við bóltsnillinginum, sum hevur skotið heili 13 mál fyri EB/Streym í ár. B36 vann sunnudagin

Javnaðarflokkurin takkar fyri álitið og fer framhaldandi at virka fyri málum og viðurskiftum, so sum: rættartrygd, góðum samstarvi við stjórnina og harvið Nato, men ikki minst fara okur at virka fyri ítøkiligum [...] samstarva á fólkatingi og í teimum felagsskapum, sum okur eru partar av. Okur vita ikki, hvat liggur fyri framman, men vita, at eitt javnaðarumboð søkir samstarv og samanhald. Báði innan- og uttanfyri rí [...] umráðandi, at fólkið velur samstarv og samanhald, sum gevur úrslit. Henrik Old, fólkatingsvalevni fyri Javnaðarflokkin

avgjørt at skipa fyri stuðulssvimjing um Nólsoyarfjørð. Tað er Erlendur Simonsen, ið kom við hugskotinum, og stuðulsnevndin fyri svimjihyli í Nólsoy tók beinan vegin undir við tiltakinum. Fyri tíð síðani var [...] væntandi verður ikki farið undir hetta arbeiði fyrr enn komandi vár. Stuðulsnevndin fyri svimjihyl í Nólsoy takkar fyri stuðulin, sum hesi hava latið: Føroya Bjór, Poul Hansen Heilsøla, Føroya Banki, Tr [...] var so í fjølmiðlunum sagt frá, at fólk kundu tekna seg til svimjingina og sigast má, at undirtøkan hevur verið góð. Heilir 20 svimjarar hava boðað frá luttøku, har ímillum eisini nøkur konufólk. Lagt verður

bólkinum, so eisini foreldrini kunnu kenna seg trygg. Lions Club Tórshavn takkar øllum, ið hava víst tiltakinum vælvild, tí uttan alla góða hjálp hevði tað ikki latið seg gjørt. [...] greinunum, báli og ljósblussum í ánni. Hetta er eitt tiltak fyri alla familjuna, samstundis sum fólk - eins og vanligt er, tá Lions Club Tórshavn skipar fyri - kunnu stuðla einum góðum og vælgerandi endamáli. Lions [...] advent, hevur Lions Club Tórshavn árliga jólahugnan í Viðarlundini í Havn, har ymiskt er á skránni fyri bæði børnum og vaksnum. Tiltakið hjá Lions Club Tórshavn hevur stórt sæð ta skrá, tað plagar at hava

sum skal standa á odda fyri liðnum komandi tíðina. B36 hevur framvegis nógv at spæla fyri í ár. Liðið er við í kappingini um evropeisku plássini, um tvær vikur kunnu teir vinna seg í steypafinaluna, og í [...] útlitini fyri framtíðina eru spennandi. Tíverri hilnaðist ikki, sum vit vildu við besta mansliðnum, og tað er í sátt og semju, at vit eru komin til hesa niðurstøðuna, sigur hon. Dan Brimsvík takkar eisini [...] eisini felagnum fyri tíðina. – Tað hevur verið ein stórur heiður at staðið á odda fyri barndómsfelagnum, og eg ynski felagnum alt tað besta frameftir, sigur hann. Ein av komandi døgunum verður nýggjur høvuðsvenjari