vann hesaferð heiðurin sum Ársins hevari fyri meistarliga spælið á sínum plássi hetta kappingarárið. Og nógv stjørnuskot eru skapt á talentfabrikkini hjá Rajko Petrovic í Sørvági. Eitt av teimum er 17 [...] Miðleikarar: Jóhan Arni Elisson Wang (Mjølnir) og Tóki í Haraldstovu (SÍ) Hevari: Oleksandr Dmytriiev (ÍF) Diagonalur: Cristian Imhoff (Mjølnir) Libero: Silas Poulsen ( SÍ) Gullnál frá ÍSF Á hátíðarhaldinum [...] Ársins spælari og Ársins álopsspælari. Menninir hjá Mjølni áttu eisini Ársins blokkara í 205 cm langa Jóhan Arna Elisson Wang, sum valla kemst uttanum – ella uppum – tá tann virðislønin skal handast, og Ársins

Højgaard (Tór) ##med9## Smápiltar: Nr. 1 Rasmus Teitsson í Skorini (Tór). Vanta á myndini: Nr. 2 Páll Hansen Sørensen (TBF), nr.3 Jóhan Pauli Bisp (Tór) ##med10## Smápinkur: Nr. 1 Hadassa S. Christiansen (Tór) [...] Prix-kappingarárið í føroyskum borðtennis er av eftir at 6. og síðsta Grand Prix-umfar varð spælt í høllini á Hálsi í Havn í gjár. Í Grand Prix-skipanini vinna leikarar sær stig í hvørjum umfari, og tá árið er [...] 3 Vagnur K. Nolsøe (TBF), nr. 1 Pætur Albinus (Tór), nr. 2 Peter H. Niclasen (Tór) Kvinnur: (vanta á mynd): nr. 1 Hanna Fonsdal Højgaard (TBF), nr. 2 Victoria Debes (TBF), nr. 3 Elinborg C. Mortensen (TBF)

inn á Føroya Læraraskúlan, vóru vit 25, sum byrjaðu 1. árið á pedagogútbúgvingini. Vit vóru vald út millum 136 umsøkjarar. Hetta vilja vit vísa á, tí tað sigur, at tað var ikki lætt at sleppa inn á útbúgvingina [...] útbúgvingini enn byggir á ástøðiligar fatanir frá 80unum. Nei, undirvísingin á Føroya Læraskúla hevur fylgt væl við tíðini, og er dygdin í tí námsfrøðiligu og sálarfrøðiligu fatanini á líka høgum støði sum [...] at vit langt um leingi fáa eitt tal, ein karakter, sum vit føla næstan skal umboða alla okkara tíð á Føroya Læraraskúla. – Hóast tað vita vit, at karakterurin bara er fyri avrikið próvtøkudagin. – Tí løgdu

Leikaraummæli Jóhann Danielsen, StÍF Nýtti teir báðar dystirnar til at staðfesta støðu sína sum fremsti málverjin á landsliðnum. Hevði serliga í byrjanini trupulleikar av hørðu skotunum, men hekk hetta [...] eisini saman við, at føroyska verjan ikki fekk fatur á so nógvum. Endaði tó væl, og seinna hálvleik av seinna dystinum mundi hann vera besti føroyingurin á vøllinum. Bárður Nielsen, VÍF Eftir at hava verið [...] Agnar Joensen, VÍF Spældi nakað inni á vøllinum seinna dystin, men ikki nóg leingi til, at eitt veruligt skoðsmál er gjørligt. Bjarni Wardum, Kyndil Slapp við upp á avboð til fyrra dystin, og avrikið sannførdi

trygdina á flog­vallunum stutt eftir. – Mánaðin eftir skuldi eg flúgva til Slovenia, har eg skuldi á uppgávu við U19-landsliðnum. Tá sá eg reaktiónina hjá myndig­leik­unum. Eg kom einsamallur á flogvøllin [...] fúsur á vinstra bakki, men hetta er nýliga íkomið hjá honum. Hann hevur nevniliga spælt á mið­vøllinum sum yngri. Vit biðja hann lýsa seg sjálvan sum fótbóltsleikara fyrr. – Eg var liðskipari á U18-la [...] so er Símun Joensen ikki gamal í garði á vinstra bakki, men heldur ein frá­vaksin miðvallari. Hann hevði ikki spælt fótbólt reglu­­liga í úti við eitt ár, tá ið hann á fyrsta sinni fekk møgu­­leik­an í

inni á Sundi er longu farin«. Tí kann Tórshavnar Havn uttan fyrilit leggja grót frá verandi grótkastið eystur eftir allari fjøruni undir gerðinum hjá Gustavi á Sundi og langt út á sjógv, sigur Jóhann Mortensen [...] Tað sigur náttúruvinurin Jóhann Mortensen, útvarpsmaður, í lesarabrævi, hann hevur sent in.fo í sambandi við ætlanina at koyra grótið frá Eysturoyartunlinum inn á Sund. – Eri ikki samdur við grundgevingini [...] lastina fara niður á ósan við Sundsá. Tað er ikki ov seint. – Annika, Gunnvør, Marin Katrina og tit onnur, vísið nú í verki, at grøni setningurin er annað enn orðabrask, skrivar Jóhann Mortensen. Lesið

landsliðsleikarar burtur til teir fyrstu dystirnar, men nú er talvan broytt eitt vet. HB er framvegis ovast á listanum, men deila fyrsta plássið saman við Víkingi. Tey bæði feløgini hava fingið 540.000,- krónur [...] Rumenia – Føroyar Víkingur: Atli Gregersen, Sølvi Vatnhamar, Andreas Lava Olsen = 90.000,- krónur HB: Jóhan Troest Davidsen, Teitur M. Gestsson, René S. Joensen = 90.000,- krónur B36: Róaldur Jakobsen, Odmar [...] 30.000,- krónur Føroyar-Finnland HB: Fróði Benjaminsen, Teitur M. Gestsson, Jóan Símun Edmundsson, Jóhan Troest Davidsen = 120.000,- krónur B36: Odmar Færø, Róaldur Jakobsen, Tórður Thomsen = 90.000,- krónur

Einsemi, keðsemi og hjálparloysi. - Denturin skal ikki leggjast á ellisbrek og avmarkingar, men á lívsgleði og lívsinnihald. Opið hús Mary í Garði, leiðari í Nærverkinum segði, at teirra hugsan er, at Hamragarður [...] Tað er rættiliga stórur áhugi fyri at sleppa inn á nýggja ellis- og røktarheimið, Hamragaðrur, í Vági, at búgva. Tað sigur Jastrid Nielsen, leiðari á heiminum, nú stórt hátíðarhald var í Vági leygarmorgunin [...] vildu sleppa á heimið at búgva. Talan er í mesta mun um fólk úr teimum fýra kommununum í syðru helvt í Suðuroy, Sumbiar-, Vágs- Porkeris- og Hovs Kommunu, sum hava bygt heimið. Onkur er á ellis- og rø

Løkin í Runavík, har yvir 30 føroysk listafólk vísa sína list fram og tilsamans eru einir 150 málningar á framsýningini. Framsýningin er opin frá klokkan 15 til klokkan 19 og tað verður Frits Johannesen, sum [...] Jógvan Martin Olsen, Petur Jákup Petersen, John David Jóhannesen, Finnleiv Mortensen, Erla Hansen, Jóhann Hendrik Mohr, Torfinn Jacobsen, Beinta Hansen, Jákup Lervig, Fríðvør Ellefsen og Beinta Gaard.

Vencil boða frá, at skipað verður fyri yrkingaupplestri á ólavsøku. Tiltakið verður rópt Licentia Poetica og fer fram ólavsøkudag, tann 29. juli á trimum ymiskum støðum í miðbýnum í Havn frá kl. 14.30 til [...] lesa upp á ólavsøkutiltakinum, Licentia Poetica, siga fyrireikararnir. Fyrst fara tríggir yrkjarar at lesa upp í hugnaliga umhvørvinum niðri í Steinprenti, sum heldur til í bygninginum hjá Öström á Skálatrøð [...] yrkjarar lesa upp. Endað verður á Býarbókasavinum, har seinastu yrkjararnir fara at lesa. Raðfylgjan og klokkutíðirnar eru hesar: 14:30 til 15:00: Steinprent: Carl Jóhan Jensen, Sissal Kampmann og Oddfríður