Føroya rættur dømdi í gjár ein 23 ára gamlan mann fimm mánaða fongsulsrevsing. Maðurin varð handtikin eftir at hava sligið ein duravørð í seinastu viku og varðhaldsfongslaður til í gjár. Duravørðurin fekk [...] fekk ikki stórvegis skaða, men tann 23 ára gamli maðurin hevði frammanundan ein dóm fyri harðskap, og nú kom so hetta aftrat.

seg aftur í, stendur í uppslagnum. Danska forsætisráðfrúan er í Oslo í sambandi við fund hjá Joint Expeditionary Force, JEF, sum hevur serligt fokus á trygdina í norðurøkinum. Fundurin verður í morgin, og [...] Evropa, sigur forsætisráðfrúan. Samstarvið í JEF varð sett á stovn sum framhald av NATO-toppfundinum í Wales í 2014 fyri at stuðla økissamstarvi millum sameind í Evropa. /Ritzau/ [...] fyri at tosa um trygd og støðufesti. Tíðindastovan Reuters skrivar, at Trump og Zelensky tosaðu í telefon fyrr í kvøld. Her segði Zelenskyy við Trump, at Ukraina er klárt til eina 30 daga vápnahvíld, sum "byrjar

og sambandsfeløgini í Norðoyggjum og í Vágum, umframt Miðflokkurin í Norðoyggjum. Tey eru øll í samgonguni, og nú seta tey leiðsluni í samgonguni eitt greitt krav. Tey vísa á, at í sambandi við frágreiðingina [...] neyðugt at fáa tryggar karmar á Vestur og Norðurøkinum við beinanvegin at avtaka P/F Vágatunnilin og Pf Norðoyatunnil, siga lokalumboðini fyri samgonguna í Norðoyggjum og í Vágum. – Tunlarnir eru útgoldnir og [...] avtikin. Tey bæði málini eru annars sett at koma til atkvøðugreiðslu í Løgtinginum í næstu viku, men nú mæla lokalfeløgini hjá samgonguni í Norðoyggjum og Vágum, at tey verða útsett.

sigur ein umsitingarleiðari í økinum. * Ukraina: Vit hava endurhertikið tríggjar býir í Tjernihiv. Í norðurøkinum hava ukrainskar deildir eftir øllum at døma endurtikið valdið í trimum minni býum, Kolychivka [...] tríggjar býir í Tjernihiv. * Zelenskyj undir grammy-handan: Fyllið friðin við tónleiki. Grammy-handanin, sum var í nátt, fekk óvæntaða vitjan av ukrainska forsetanum, Volodymyr Zelenskyj. Í eini videoheilsan [...] videoheilsan bað hann størstu listafólkini í tónleikaídnaðinum um at »fylla friðin«, sum kríggið í Ukraina hevur havt við sær, við tónleiki. – Á jørð okkara stríðst vit ímóti Russlandi, sum kemur við ræðuligum

Vinnumálaráðið skipar í næstum fyri viðkomandi ráðstevnu um harðskap í familjuni. Ráðstevnan verður 19. september 2011 í Norðurlandahúsinum. Ráðstevnan fer at varpa ljós á viðkomandi evni, so sum: • A [...] tílíkar støður • Kvinnan í viðgongutíð, sum hevur verið fyri harðskapi, og umhvørvið, sum nýfødda barnið verður borið í • Unnustuharðskapur • Harðskapsraktar familjur í Føroyum Fyrr í ár stóð Vinnumálaráðið [...] fyri harðskap í parlagnum og nærsambondum. Heildarætlanin varð gjørd saman við Almannamálaráðnum, Heilsumálaráðnum, Innlendismálaráðnum og Mentamálaráðnum. Heildarætlanin verður sett í verk fyrst í 2012

eisini til gongu í býnum í nátt tá ið skeinkistøðini lótu eftir og í onkrum føri máttu tey upp ú at forða fyri, at illstøður endaði við bardaga. Men kortini kannar løgreglan eitt mál um harðskap. Tað eru tvey [...] aftur nú gjørt heilt nógv burtur úr at kanna ferðsluna. Hesa ferð hava tey verið ymsastaðni í meginøkinum og í Suðuroynni. Løgreglan sigur, at heilt nógvir bilar eru kannaðir, men at støðan var heilt góð [...] lyklarnir lógu í bilinum, so tað var bara at seta seg inn og fara avstað. Tey, sum eiga bil, hava eisini skyldu at tryggja bilin ímóti stuldri og tí er tað ikki loyvt at lata lyklarnar liggja í bilinum. Sostatt

tvíkiljuna Skarðsvík til alisamtakið Bakkafrost. Handanin fór fram í havnini í Fuglafirði. Skarðsvík er tann fjórði og seinasti aliarbeiðsbáturin í eini røð av fýra til stóru alifyritøkuna, og tann 21. tvíkiljan [...] latið Bakkafrosti. Báturin skal brúkast sum aliarbeiðsbátur í norðurøkinum hjá Bakkafrosti og er við sínum 14 x 7 metrum hin størsti báturin í hesari røðini, og eisini hin størsti, sum KJ byggir. Hinir [...] allar fýra tvíkiljurnar er umleið 20 milliónir krónur. Bakkafrost eigur til samans einar 50 alibátar í ymsum støddum og skapum, men Jón Purkhús, alileiðari fyri Norðurøkið hjá Bakkafrost, sigur, at tað ikki

nógv jólatrø upp í miðbýnum, og tíðliga í morgun fóru fólk at gera seg inn á tey. Samstundis var bardagi í Niels Finsensgøtu, og bardagin endaði við, at ein varð skuldsettur fyri harðskap. Hesin slapp eisini [...] eisini at gista í brummuni. Annars hevur verið stak friðarligt í Havn í nátt, sigur politiið.

Landssjúkrahúsið at verða kannað. Maðurin, sum verður skuldsettur fyri harðskap, slapp at sova í brummuni til útt á seinnapartin í dag. [...] Tíðliga í morgun handtók politiið í Havn ein mann, sum hevði sligið vinkonu sína illa Ein triði persónur, sum var hjástaddur, ringdi eftir politinum. Vørrin á kvinnuni skrædnaði, og hon varð flutt á L

ongslað ein ungan russara fyri harðskap í Havn. Russarin, sum er í 20-unum, var til grundlógaravhoyring í gjárkvøldið, og aftaná avgjørdi dómarin, at maðurin skal sita í varðhaldi til tann 17. august. [...] Russarin varð tikin tíðliga sunnumorgunin, eftir at hann hevði brotið eitt glas í andlitið á einum manni í gongugøtuni í Havn. Samblrt útvarpinum hjá Kringvarpinum fer ákæruvaldið at krevja, at russarin