28 12 7 9 47:36 43 9 Aston Villa 26 12 4 10 38:27 40 10 Arsenal 27 11 5 11 35:28 38 11 Leeds 26 11 2 13 43:44 35 12 Wolves 28 9 8 11 28:37 35 13 Crystal Palace 28 9 7 12 30:47 34 14 Southampton 27 9 6 [...] 33:44 33 15 Burnley 28 7 9 12 20:36 30 16 Newcastle 27 7 6 14 27:44 27 17 Brighton 27 5 11 11 27:35 26 18 Fulham 28 5 11 12 22:33 26 19 WBA 28 3 9 16 20:56 18 20 Sheffield Utd 28 4 2 22 16:45 14 [...] til 2-0. Sigurin var væl uppiborin, men tað er lagt upp til grannarnar á stigatalvuni, tí City hevur 11 stig fleiri. ##med2## Tað er rungandi kreppa í Liverpool. Meistararnir taptu í gjár 1-0 á heimavølli

Gudstænastur 4. sunnudag í atvent Vesturkirkjan: kl. 11, lestur Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein Argir: kl. 11, hátíðargudstænasta (kirkju- og missiónshúsið á Argjum 25 ár). Hans Jákup Joensen og Bergur [...] Vági Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00, kl. 11.30: Sunnudagsskúli. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 373777. Betel, Vágur Sunnudagin Breyðbróting kl. 11.00. Sunnudagsskúli kl. 13.30. [...] kl. 16.00, jólakonsert við Vestmannakórinum o.ø. Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10 Christianskirkjan: kl. 11 Røktarheimið: kl. 14.30 Christianskirkjan: kl. 20.30, Jólakonsert Húsar: kl. 12, altargangur, Hans

HF, 11.650 Nr. 2 Sara Høj, Støkk, 12.075 Gunnvá Mørkøre, HF, 8.000 Sólja Muller, HF, 9.000 Sólja Muller, HF, 11.450 Nr. 3 Sólja Muller, HF, 7.850 Elvira Jacobsen, Støkk, 8.200 Sara Høj, Støkk, 11.100 ##med3## [...] Støkk, 12.825 Astrið Breckmann , HF, 11.600 Astrið Breckmann, HF, 12.000 Astrið Breckmann, HF, 12.750 Nr. 2 Kaspara Danielsen, HF, 8.350 Kaspara Danielsen, HF, 11.600 Nr. 3 Marý F. Petersen, Støkk, 7.800 [...] Eydna Drós Joensen, HF, 11.950 Marin Danielsen, HF, 5.900 Marin Danielsen, HF, 6.200 Marin Danielsen, HF, 8.000 Hjørdis Petursdóttir, Støkk, 8.000 Nr. 2 Marin Danielsen, HF, 11.800 Hjørdis Petursdóttir

Søldarfjørður: kl. 11, Jónsvein Bech Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk. (Talvan gongur fyri ungdómsarbeiði í Meinigheitshúsinum) kl. 14, sunnudagsskúlagudstænasta, Sverri Steinhólm Argir: kl. 11, Heri Joensen [...] num. Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen. (Tórshavnar Kamartrio tekur lut) Tvøroyri: kl. 11, Petur Martin Rasmussen Øravík: kl. 12.15, Petur Martin Rasmussen Leiti: kl. 11 Sumba: kl. 12, Elsa Funding [...] 00: Uppbygg. fundur. Betania, Porkeri Kvinnumøti verður í kvøld 30.11. kl. 20. Samkoman Sion, Vági Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00, kl. 11.30: Sunnudagsskúli. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar

berja seg til 1-1-javnleik í dag, og við ein samlaðum 2-1-sigri hava teir nú spælt seg í steypafinaluna fimtu ferð á rað. Finalan verður á Tórsvølli 27. august ímóti KÍ. Víkingur – Skála 1-1 (1-1) – (2-1 samanlagt) [...] eitt innlegg og ein luftdyst. Hann kundi lættliga seta bóltin í málið, og so var støðan javnleikur 1-1. 1-1 var eisini hálvleiksstøðan, men tað var Skála, sum var betra liðið í dag og lættliga kundi havt [...] samanlagt) 0-1: Ólavur Mikkelsen, 21. 1-1: Sølvi Vatnhamar, 26.

Nykøbing. Støðan: 1 Vejle 21 11 7 3 32 18 14 40 2 Thisted 21 10 6 5 35 30 5 36 3 Vendsyssel FF 20 10 5 5 39 27 12 35 4 Esbjerg 21 10 4 7 39 28 11 34 5 HB Køge 20 9 6 5 31 20 11 33 6 Fredericia 20 9 5 6 42 [...] 7 5 9 27 32 -5 26 9 Fremad Amager 21 8 2 11 17 33 -16 26 10 Nykøbing FC 20 6 5 9 31 39 -8 23 11 Brabrand 21 3 5 13 17 45 -28 14 12 Skive 21 2 5 14 30 45 -15 11

Feløg GK RK Stig ÍF 19 3 28 B71 12 2 18 B68 13 0 13 KÍ 9 1 12 NSÍ 11 0 11 Skála 11 0 11 Víkingur 11 0 11 B36 10 0 10 EB/S 5 1 8 HB 7 0 7 Spælarar Símin Hansen B71 1 2 7 Alexander Jovevic ÍF 0 2 6 Balazs

1-2-3 2 6 5 Bólkur C D V-J-T + - St. 1 R. Madrid 6 3-2-1 13 9 11 2 Olympiakos 6 3-2-1 11 7 11 3 Lazio 6 2-0-4 8 13 6 4 W. Bremen 6 1-2-3 8 11 5 Bólkur D D V-J-T + - St. 1 Milan 6 4-1-1 12 5 13 2 Celtic 6 [...] víðari, meðan nummar 3 fær UEFA CUP pláss at spæla um. Bólkur A D V-J-T + - St. 1 Porto 6 3-2-1 8 7 11 2 Liverpool 6 3-1-2 18 5 10 3 Marseille 6 2-1-3 6 9 7 4 Besiktas 6 2-0-4 4 15 6 Bólkur B D V-J-T + [...] 6 3-0-3 5 6 9 3 Benfica 6 2-1-3 5 6 7 4 Shakhtar 6 2-0-4 6 11 6

i. Hestur: kl. 11, Derhard Jógvansson. Altargongd. Miðvágur: kl 11, Inga Poulsen Dam Haldórsvík: kl. 12, Bergtórur H. Bjarkhamar. Eiði: kl. 12 messa Emil Olsen. Fríðrikskirkjan: kl. 11, altargongd, Hans [...] februar Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur Debes Joensen. Altargongd. Sunnudagsskúli er undir gudstænastuni. Sangur úr sálmabókauppískoytinum kl. 10.30. Øll eru vælkomin. Havnar kirkja: kl.11, Ann D. Hansen, sóknarprestur [...] sóknarprestur Hoyvík: kl.11, familju­guds­tænasta, Uni Næs, dóm­próstur. Eftir gudstænastuna er drekkamunnur í kirkju­kjallaranum. Argir: kl. 11, Heri J. Joensen. Altargongd. Sunnudagsskúli er undir gudstænastuni

hjá Støkk nr. 3 við 11,87 Gentur Eina hjá HF nr. 3 við 14,70 Gentur Vípan hjá Støkk nr. 5 við 14,40 Unglingar Hydra hjá Ljósinum nr. 4 við 11,78 Unglingar Svalan hjá Støkk nr. 5 við 11,68 Kvinnur Ursa hjá [...] hjá Ljósinum nr. 5 við 11,97 Tað vóru seks altjóða dómara til kappingina, har av tveir úr Føroyum.