og Tinghelluna. Í dag búgva 139 fólk í Skálafirði. Ein bygd í støðugum vøkstri. Táið eg byrjaði í verandi starvi, 1. januar 2016, vóru tit 112 í tali. Apropos fjølskylda, so man eg vera í slekt við ein stóran [...] hevði verið sum í norðurlondum annars um tað mundið, at fólk høvdu roynt eydnuna á amerikanska meginlandinum. Niðursetan í øðrum bygdum, sum í Skopun, Funningsfirði og eisini í Skálafirði, kom í lag, tí at [...] vegamót. Fyrsta fólkatingsvalið í Føroyum, eftir at danska grundlógin avloysti kongaliga einaræðið, var í 1851, og einasti valstaðurin í Eysturoy var her í bygdini - í Skálafirði. Tá var bygdin lítil –

skaddur í Onglandi í 1966, so fer tað ongantíð undan húðini aftur. Føroysku landsliðsleikararnir eru komnir í ta somu kategori'una. Táið nýtt graslíki varð lagt á heimavøllin hjá NSÍ við Løkina í Runavík [...] løta fyri tey ungu í dag, sum tað var fyri borgarstjóran í sínari tíð at síggja legendurnar nevndar omanfyri. Mathias Davidsen, Petur Knudsen og Klæmint Andrasson Olsen, allir uppvaksnir í NSÍ, eiga ivaleyst [...] hjá abba mínum og ein annar úti í Runavíkini, sum nú liggur undir svimjihøllini, - sum er á veg. Kann ætla at rituvíkingarnir fyri tað mesta hava spælt í skúlagarðinum í Rituvík. Eftir at hesin vøllurin

Tað siga tey í Runavíkar kommunu. Her verður eisini víst á, at tað eru Eyðstein Skipanes og Johannes Johannesen, sum eiga fyritøkuna. - 160 dupultar gravir verða í nýggja partinum av kirkjugarðinum. Lagt [...] kommunu umleið 1,6 miljónir krónur. Borgarstjórin í Runavíkar kommunu, Tórbjørn Jacobsen og Johannes Johannesen hjá Voyt skrivaðu undir arbeiðssáttmálan í Rituvík. ##med2## [...] Í eina tíð hevur tekniska deild hjá Runavíkar kommunu arbeitt við at víðka kirkjugarðin í Rituvík. - Kirkjugarðurin er komin at mørkum, og nú verkætlanin varð boðin út, átti felagið Voyt lægsta boðið.

og hann skoraði einasta málið í góðveðrinum í Klaksvík í kvøld. Tað var, áðrenn tíggju minuttir vóru farnir. René Shaki Joensen legði við fínari sending úr vinstru og fram í høgru, har Óli Eyðsteinsson Poulsen [...] ára gamli Jóhan Josephsen var fyrstu sjey minuttirnar á besta liðnum í barndómsfelagnum. Í næstbestu deildini hevur hann higartil í ár skorað seks mál, og tað er sannlíkt, at tað ikki verður so leingi [...] og Árni Frederiksberg sat á beinkinum, inntil miðskeiðis í seinna hálvleiki. Tað bar við sær, at Sivert Gussiås og Óli Eyðsteinsson Poulsen vóru í fremstu røð hjá heimaliðnum saman við Claes Philip Kronberg

Í løtuni verða ikki færri enn 103 risa vindmyllur settar upp niðri á Mainland í Shetlandi. Hesar myllur hava sera stórt og skaðiligt negativt árin á vøkru náttúruna i Shetlandi. Hesar myllur eigur Skotskur [...] heiti á allar Føroyingar sum hava alsk til náttúruna um at vakna og fáa støðgað hesi ætlan í føðingini. Johan Mortensen

kring landið og vitjaði í Havn, heima á Sandi, í Klaksvík, í Sumba, við Gøtugjógv, á Velbastað og í Nólsoy og gjørdi upptøkur. Sláið Ring hevur fingið talgildað hesar upptøkur og er í gongd við at gera átta [...] føroyskum dansi í skúlanum í Leirvík. Á skránni verður forkunnug frumsýning av sending um føroyskan dans og føroysk dansispøl í Eysturoynni, ein drekkamunnur og eisini føroyskur dansur. Í 1977 var Egil Bakka [...] frá Gøtugjógv í 1977 eru m.a. Tórgerð og Josva Rasmussen, Anna Rasmussen og Sjúrður Dahl, Edda Joensen og Herluf Berthelsen, Sanna í Bartalsstovu og Johan Simonsen, Ragnhild Simonsen og Hans í Køkinum, Elspa

Sosialinum 28. oktober í fjør setti øllum tingfólkum tann spurningin. – Eg haldi, at vit áttu at fylgt norska leistinum. Har sleppa øll skipa at umskipa í trimum útvaldum havnum. Tá onnur lond í ES handla við russiskum [...] vit kunnu gera tað sama, sigur Johan Dahl. ##med2## Hann óttast, at russar kunnu seta móttiltøk í verk og kanska siga upp sáttmálan, tí at vit hava sett strangari tiltøk í verk enn ES og Noreg hava, og [...] millumloysn í mun til tað, sum tey søgdu fyri valið. – Nú eiga tey apuna, og hatta er tað, sum tey hava valt. Sambandsflokkurin hevur tikið eina støðu, og teirri støðuni fylgi eg, sigur Johan Dahl. Vit spyrja

skara framúr, nevniliga Munkastova og Áarstova ! Hesar matstovur eru the «back bone» í gastronomiska rákinum í dag. Johan Mortensen ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## [...] Føroyar er aloftast umborð á Atlantic Airways og Norrønu, og hvat stendur so matgleða ferðamanninum í bogi. Umbord á AA – okkara national carrier sum tey rópa seg – kann keypast okkurt slag av sandwich [...] og onki kostaði AA men hevði maximum pr og kundanøgdsemi. Hví serverar AA ikki ein fiskarætt umborð í samstarvi við vinnuna, just sum Air Greenland ger. Nogva ferð betur er statt umborð a Norrønu ! Munkastovan

Teitur Grønland SIGU Í sland Elfa Rún Kristinsdóttir Sigur Rós Noreg Berit Opheim Håvard Gimse Svør íki Johan Lindström Norrbotten Neo Á land Whatclub Tað eru limur í dómsnevndunum í ymsu norðurlondum fyri [...] teimum, sum vinna hinar virðislønirnar hjá Norðurlandaráðnum 31. oktober í ár í Oslu í sambandi við Norðurlandaráðsfundin, sum tá er í norska høvuðsstaðnum. Vinnarin fær viriðisstandmyndina »Nordlys« og 300 [...] kreativ, serliga musikals talent eins og etablerað listafólk, sum hava verið virkin í mong ár, skrivar Norðurlandaráðið í tíðindaskrivi. Talan er um eitt sterkt toymi av tilnevndum úr øllum Norðurlondum.

landsstýriskvinna í almanna- og mentamálum, undirtøku fyri at fara undir arbeiðið at fáa gjørt nýggja heildarverkætlan um harðskap í parlagi og nærsambondum. Tað skrivar Almanna- og mentamálaráðið. Í februar mánað [...] nýtt í talgildum harðskapi og í tráelting (stalking). Afturat hesum hevur sálarligur harðskapur veruliga vundið uppá seg og vit síggja, at londini uttanum okkum hava fingið hendan partin innbygdan í revsilógina [...] verður somuleiðis eitt mál í nýggju heildarætlanini. Harðskapur er í dag eisini vísindaligt fakøki. Hendan tilgongdin er skipað bæði á deplum, har dagliga arbeiðið verður gjørt, og í einum samstarvi við un