plantum ella grasi. Hóast vit í Føroyum hava innflutt síðani sekstiárini, so er miðalhitin í landinum nú heitari, enn hann var fyrr, og tí yvirliva vespurnar í Føroyum nú. – Tað er ikki vorðið nógv heitari [...] orsøk til, at vespurnar í Føroyum tykjast at vera aggressivari enn í grannalondum okkara er, at vespan verður strongd, tá tað er kaldari í veðrinum. ­ Fleiri okkara eru óviss í, hvussu vespan livur og [...] funnin í Havn, so er hon ein nýggjur trupulleiki aðra staðni í landinum. Høgni Holm, lívfrøðingur, sigur, at vit ikki skulu vænta, at vit sleppa av við trupulleikan aftur, tí vespurnar í Føroyum eru komnar

vera galdandi í Føroyum. – Men hann varð ongantíð lagdur fyri Løgtingið til viðgerðar og tí fara vit at tvíhalda um, at í roynd og veru er sáttmálin ikki galdandi í Føroyum tí hann er settur í gildi á skeivum [...] við at henda, tí nú eru Føroyar rættiliga komnar í knípu av einum altjóða sáttmála, sum føroyskir myndugleikar eisini hava lýst at vera galdandi í Føroyum. Talan er um AEWA sáttmálan sum hevur til endamáls [...] galda í Føroyum. Men tað kann hava verið eitt ordiligur brølari, tí nú hava nøkur av limalondunum skotið upp at samtykkja at friða fleiri fuglasløg, eisini lomviga og álku. Og verður tað sett í gildið

broytt fyrr enn í 1992, tá vit fingu skeinki­loyvi og einkarsølu við rús­drekka í Før­oy­um, sum hevði verið bann­að síð­ani 1908. Og so vóru tað tey samkyndu. Føroyskir pol­­i­tik­arar vildu í mong ár ikki [...] ikki viðganga, at sam­kynd fólk vóru í Føroyum. – Hvar eru tey samkyndu? Eg kenni ong­an samkyndan í Føroyum, segði ein løg­tings­mað­ur á tingsins røðarapalli fyri ikki so nógv­um árum síðani. Men nú hava [...] hava tingfólk vant seg við tankan um, at samkynd fólk eru í Føroyum, og at tey als ikki eru so vandamikil, sum fleiri tingfólk í ára­vís hava roynt at trúttað – og sjálvt um vit hava ein meiriluta á tingi

um sterkt øl í Føroyum. - Fyri mær er talan einans um eitt vinnupolitiskt mál, og hvussu tú vendir og snarar tí finst eingin logisk frágreiðing um, hví vit ikki kunnu bryggja sterkt í Føroyum. Sum nú er [...] er, er í fínasta lagi at selja sterkt í Føroyum, einasta treytir er, at tað ikki er framleitt her á landi. Og tað er óskiljandi, sigur Bjørt Samuelsen. Hon hevur tí gjørt av at taka gamla uppskotið, sum [...] sum fyrr í ár fall, fram aftur, snøgga tað eitt sindur til, so tað samsvarar betri við viðgerðina undir seinastu framløgu, og síðani at leggja tað fram aftur. Um tað verður í dag ella í morgin er ikki heilt

sum vit hava adopterað í Føroyum. Aftaná, at USA hevur svingað við pískinum og revsað í full speed í 10-tals ár, er úrslitið, at USA í dag meistari í harðari revsing, flest fangum í heiminum og flest cannabis [...] narkomanar í Føroyum. Vit eru partur av einari skipan, sum skapar fleiri rúsevnisnýtarar. Vit raðfesta revsing hægri enn viðgerð. Ergo: Alt peikar skeivan veg, so sjálvandi hava rúsevnir sítt pláss í løgtinginum [...] mannalagnur, sum ikki verða loftaðar nóg tíðliga av samfelagnum. Í Føroyum ”loysa” vit trupulleikan við pískinum. Hasir fanarnir skulu læra tað. Í brummuna við teimum. Úrslitið er, at fangarnir fáa eyka trupult

hildin í Føroyum. Og Asta dugir annað enn at gera mat, hon hóskar væl til Njál. Njál er av og á at síggja í Føroyum. Sonurin Skarpheðin Njálsson ella Skalli sum hann verður nevndur, býr í Føroyum og er [...] ljóslivandi í dag, nú hann fyllir 75 í Reykjavík, meðan fjallið Esja er kavaklætt og kaldir vinar koma innan úr landinum. Hann og konan Asta búgva í hennara barndómsheimi, sum tey hava sett í standi, og [...] á Sosialinum í september 1990. Hann var í bestu árum og lívið var ikki verri við hann, enn so nógv onnur. Har sat hann so fittur í grafikkarakittlinum mitt í umbrótingarrúminum á Sosialinum og hevði ábyrgd

nýtt rúsevni í Føroyum. Uttanlands verður ecstacy javnan brúkt í sonevndum tekno-veitslum. Í Føroyum hava vit enn ikki slíkar tekno-veitslur, men løgreglan sigur, at ecstacy er í umfari í diskotekumhvørvinum [...] av rúsevnum er í Føroyum. Men Løgreglan sigur, at hassj tað rúsevnið, sum er vanligast í Føroyum. Men eisini sterkaru rúsevni sum amfetamin, speed, kokain og ecstacy, verða funnin í Føroyum. - Ecstacy er [...] ávísum fólkum. Hetta ber ikki til í dag, tí tað er ólógligt í Føroyum. Men landsstýrið ásannar nú at ferðafólkalistar eru eitt týðandi amboð í arbeiðnum hjá løgregluni í sambandi við kanningar og avdúkingar

av innbjóðingini frá føroysku sendistovuni í Bretlandi at hoyra um møguleikarnar at gera íløgur í Føroyum. Gott at vera í London -Eg eri ovurfegin at vera í London ? hesum livandi og nútímans býnum, við [...] hava eina framtíð í Føroyum metti landsstýrismaðurin og sipaði við hesum til, at slíkar vinnu kunnu vera góður marknaður fyri íleggjarar í umheiminum. Privatisera Tað var fullkomin tøgn í salinum, tá lan [...] tilsteðar her í kvøld, kann vera við til at knýta samstarv millum londini og menna tey búskaparligu bondini. Í hesum sambandi nevndi landsstýrismaðurin týdningin av, at føroyskir ungdómar í størri og størri

Lakjuni, landsstýrismaður, hevði við sær í lummanum, nú hann í gjár kom aftur úr Danmark. Og hetta er peningur, sum skal brúkast til mentan í Føroyum. Landsstýrismaðurin í mentamálum hevur verið á síni fyrstu [...] ni í Føroyum, Grønlandi og í Íslandi. Ráðharrarnir samtyktu at skjóta upp fyri Norðurlandaráðnum at hækka játtanina til norðurlandahúsini 1,6 millión. Burturav hesum, fær Norðurlandahúsið í Føroyum 600 [...] samtykt, fyrrenn á fundi í ráðnum í heyst. ? Men aloftast verða uppskotini frá teimum ymsu ráðharraráðnum fylgd, sigur hann. Sostatt er alt, sum bendir á, at Norðurlandahúsið í Føroyum fær 600.000 krónur meiri

hvar í Føroyum ein oljuhavn skuldi vera. Hendrik Old segði, at hann var púra vísur í, at oljuhavnin endaði í Havn, um landsstýrið onki gjørdi. ? Hyggja vit at teimum, sum hava stovnað oljufeløg í Havn [...] íløgur í útgerðarhavn, ella í eina komandi oljuhavn. Hetta er boðskapurin frá Eyðuni Elttør, landsstýrismanni í oljumálum, til allar tær nógvu, føroysku kommunurnar, sum longu eru farnar at spekulera í mø [...] royndir, sum kommunurnar í Noregi høvdu. Hann legði dent á, at vit mugu ikki gera somu mistøk sum í Noregi. Eyðun Elttør segði, at higartil er ongin politisk avgerð tikin um, hvar í Føroyum ein oljuhavn skal