vitjan í Kirkwall á Orknoyggjunum, og har fingu tey staðfest, at umstøðurnar eru nøktandi. Í størsta býnum, Kirkwall hava tey ein stóran ítróttarmiðdepil tey nevna "The Pickaquoy Centre", har nógvar kappingar [...] eisini tveir golfvallir. Flestu kappingarnar verða í Kirkwall, har tað búgva 9.000 fólk. Hetta er fyrstu ferð oyggjaleikirnir verða á Orknoyggjunum, og hetta er tað nærmasta leikirnir verða Føroyum síðani

bilar í fjør, so á Reyni Service skulu tey selja 28 Toyotabilar fyri at koma á sama støði, sum í fjør. Um Toyota skal endurvinna fyrstaplássið í 2017, so skulu tey í øllum førum selja átta bilar fleiri [...] Føroyum. Tað vísa hagtølini hjá Akstovuni, tá gjørt verður upp, hvussu nógvir bilar eru seldir 11 teir fyrstu mánaðirnar í ár. Tá tølini vórðu gjørd upp fyri einum mánaði síðani, var Toytota – sum vant – á odda [...] fleiri enn grannin á Bilasøluni. 10 tey mest seldu bilmerkini higartil í ár síggjast í talvuni niðanfyri: Slag tal 1 Volkswagen 296 2 Toyota 283 3 Citroen 248 4 Nissan 245 5 Ford 171 6 Mitsubishi 129 7 Renault

har tey ikki skilja eitt ella fleiri orð í einum versi. Vit kenna tað øll, at tá vit lesa eina bók, har vit ikki skilja fleiri orð, so verður tað tungt. Vit hava gjørt eina gerandisútgávu so tey ungu [...] Í dag - sjálvan 500 ára dagin fyri trúbótina – fáa føroyingar fyri fyrstu ferð eitt Nýggja Testamenti á gerandismáli, kallað “Nýggi Sáttmálin”. Í samband við søguligu útgávuna, varð bókin løgd fram í [...] týðingina, fyri at tryggja trúskap ímóti grundmálinum og at málið er gott føroyskt gerandismál. – Fyri tey ungu er tað ein veruligur trupulleiki at duga at skilja, hvat stendur í Bíbliuni, sigur Gunnar Nattestad

skal setast upp, ella ikki, men tey í andstøðuni halda, at Løgtingið eigur at fáa høvi til at skifta orð um eina so prinsipiella avgerð. Men tað heldur samgongan ikki, tí tey halda, at tað er nøktandi, at [...] Fyrrverandi verjumálaráðharrin í Danmark, Trine Bramsen, kallaði tað ein hernaðarradara, men síðani eru tey farin at kalla tað ein eftirlitsradara og eisini Jenis av Rana tvíheldur um, at hetta er ikki ein [...] at hetta verður avgreitt í samráð við uttanlandsnevndina hjá Løgtinginum. Jenis av Rana sigur, at fyrstu vikuna í juni verður ríkisfundur í Føroyum, har ríkisleiðararnir hittast og sama dag verður eisini

eingin kapping, men øll, sum hava hug at uppliva býin øðrvísi, um tey so renna ella ganga, eru vælkomin við, siga tey úr Bragdinum. Tey, sum luttaka í náttarrenningini hava tvær rutur at velja ímillum.Tann [...] verður nú eisini náttarrenning á skránni. Seinasta ár royndu supermotionistarnir í Bragdinum fyri fyrstu ferð at skipa fyri náttarrenning, og tiltakið riggaði so mikið væl at roynt verður aftur í ár. -

sum eitt tilboð til tey fólkini, sum búgva í Svínáum, Norðskála, Oyrarbakka og á Oyri. Men onnur eru sjálvandi eisini vælkomin á møtini, sigur Thomas Juul Askham. Sagt verður, at tey virða tað andaliga [...] øðrum góðum fólki ætlar Thomas Juul Askham at skipa fyri regluligum møtum í eydnuni á Oyrarbakka. Fyrstu ferð verður sunnukvøldið. Í eina tíð hevur verið arbeitt við hesi ætlanini, og avgerð er nú tikin [...] sunnudag í hvørjum mánaði. Tað eru leikfólk sum koma at hava ábyrgdina fyri hesum møtunum, og hava tey øll verið virkin í karismatisku vekingini sum fór yvir landið fyri 20-30 árum síðani. Heitið á hesum

sína fyrstu undirvísingin til lastbil, trailara og buss eftir nýggju ferðslulógini og ferðslufrálæruni. Størsta broytingin er ivaleyst tann, at eftir nýggju lógini verður teoriundirvísingin til tey stóru [...] skipanin inniheldur meira av ferðsluteori enn tann gamla. Tað kemur at taka nógv longri tíð at fáa tey ymisku koyrikortini nú. Um ein næmingur t.d. skal hava koyrikort til lastbil, trailara og buss, tekur [...] nærum tann sami, sum hann hevur verið í fleiri ár, verður tað munandi dýrari at taka koyrikort til tey stóru akførini., eisini tí at nú er tað lógarfest, at næmingurin skal hava 16 tímar + 1 tíma til koyriroynd

seg víðari úr bólki 2. Liðini møtast ikki innanhýsis fyrr enn hósdagin, og tá kunnu tey longu hava tryggjað sær tey tvey ovastu plássini í bólki 2. Svensku kvinnurnar høvdu tørv á minst einum stigi fyri [...] taktiskt mál at neutralisera týska stórskjúttan, Grit Jurack hevði onga eydnu við hesum, og bara fyrstu løtuna skeyt Jurack 5 mál. Svøríki fekk tó arbeitt seg uppá 11-15, sum varð hálvleiksstøðan. Men [...] vinna á bæði Kroatia og Makedonia, og hini úrslitini skulu laga seg, um Svøríki skal enda millum tvey tey ovastu liðini í bólkinum. Svøríki spælir ímóti Makedonia mikukvøldið, og hóskvøldið spæla tær ímóti

Tað var einki minni enn fult hús, tá tey bæði hjúnini Sólrun og Poul Michelsen og tey umleið 40 starvsfólkini annars á fyritøkuni ?Pf. Poul Michelsen? kundu hátíðarhalda 25 ára dagin seinasta fríggjadag [...] saman við konuni Sólrún fór undir at reka heilsølu ymsum vørum til matna, serstakliga frystivørum. Ta fyrstu tíðina varð hildið til í egnum sethúsum í Gundadali. Men virksemi vaks skjótt, og í 79 varð flutt [...] her er nærum alt, sum náttúrliga hoyrir eini heilsølu í matvørubransjuni til. Sum nakað nýtt fóru tey á virkinum undir at gera matvørur heilt klárar til húsarhaldið. Hvør kennir ikki tann eyðkenda og

Fyri fyrstu ferð í Føroyum skulu Maria og Regin framføra síni egnu verk sama kvøld og sama stað. Tá ð bæði systkini í løtuni eru í toppformi, verður lagt upp til eina konsert sum helst skuldi verið ógloymandi [...] bæði Mariu, Regin og áhoyrararnar. Tónleikararnir hjá Regini vera úr Svøríki, Danmark og Føroyum. Tey eru: Jákup Zachariassen og Parry Stenstrup guitar. Lasse Lauritsen saxofon. Jan Zachariassen bass. [...] Nomi Andreasen og Heine Lützen kór. Tónleikararnir Maria hevur við sær, koma úr Danmark og Norra og tey eru: Jacob Højland keyboard. Sune Hånsbæk guitar. Lasse Lauritsen saxofon. Morten Tandrup bass. Kjell