Santos leg_i upp til fyrsta máli_, sum mi_vallarin Hjalte Bo Nørregaard skora_i. Hjalte B Nørregaard skora_i eisini næsta máli_. Uppleggi_ alt sum ta_ var átti Jesper Bech, sum hesa fer_ var í FCK álopinum saman [...] sta_festi hann so miriliga, at hann í løtuni ver_ur rokna_ur sum fremsti álopsspælarin hjá FCK ? frammanfyri skadda Zuma, Álvaro Santos, Toda Jónsson og Peter Møller, sum loysti av, tá i_ eitt stórt korter var [...] anna_kvøld skal gera naka_ sum helst vi_ FCK. 4?0 tapi_ var ta_ fyrsta hjá í langa tí_ hjá OB, sum frammanundan hev_i vunni_ níggju heimadystir á ra_. Fylgja væl vi_ Millum tey, sum vedda um danskan fótbólt

men ta_ er ikki altí_ bara sum at siga ta_. Í HB leingjast tey eftir Jákupi á Borg og Jan C. Dam, sum kanska fara at koma um ikki so langa tí_, og so Tór?Ingari Akselsen, sum sigst fara at síggjast aftur [...] vóru ta_ toppli_i_ og botnli_i_, sum spældu á n_ggja graslíkinum á Svangaskar_i. Munurin var ey_s_ndur solei_is at skilja, at GÍ eigur eitt væl samanspælt fótbóltsli_, sum bæ_i á verjupartinum og í álopspartinum [...] spæli_ avgjørt ikki hevur bori_ brá av at vera av tí slagnum, sum HB ofta hevur diska_ upp vi_, tá i_ teir hava veri_ upp á ta_ besta, og sum teir ivaleyst meiri enn fegnir vilja vísa, nú teir skulu halda

hálvleiki sendi Øssur Hansen fríspark á træverki_, og Mortan Hansen, sum sí_sta korteri_ loysti Súna Frí_a av, hev_i gott skot, sum Hallur Hansen bjarga_i væl. Málini GÍ gjørdi ikki mistøk, og teir dugdu [...] fer_ á. Vitus Kofoed er stórur og sterkur, og hann tykist megna væl at halda upp á bóltin, me_an ta_ ver_ur bí_a_ eftir, at vi_spælararnir skulu koma fram. Hans Pauli Petersen bjó_a_i seg til í høgra bor_i [...] Skoralí_ tykist tora alt meiri í vinstru. B68 verjan gjørdi fleiri fríspørk. Ta_ var eftir eitt fríspark, sum teir kendu seg noyddar at gera eftir bólttap aftarlaga, at GÍ fekk hol á. Úr høgru sendi Magnus Skoralí_

hevur ta_ gingi_ sum eftir ánni. Men nú fara vit at fáa okkum rættuliga royndar. Ta_ ver_ur strevi_ í fjór_ingsfinaluni í steypakappingini ímóti NSÍ, og í næsta landskappingardystinum, sum ver_ur á heimavølli [...] . GÍ veteranurin, sum í níti árunum var partur av li_num, i_ vann f_ra FM heiti á ra_, er sjálvandi væl nøgdur vi_ úrtøkuna higartil. ? Vit kunnu ikki anna_ enn vera nøgdir. Ta_ ver_ur framvegis arbeitt [...] vóru frammanfyri 2?0. Um vit høvdu megna_ at skora eina fer_ afturat, so hev_i alt veri_ avgjørt. Ta_ ver_ur ofta sagt, at tvey mála lei_sla er vandamikil. Ta_ kunnu teir í B36 skriva undir uppá, eftir at

at ta_ ver_ur kappast um plássini, sigur Pauli Poulsen. Í tri_ja umfarinum skal Skála spæla á heimavølli ímóti ÍF. Ta_ vil vi_ ø_rum or_um siga, at talan ver_ur um uppger_ millum tvey li_, sum higartil [...] ímóti VB fyri eitt stig. Nú aftaná halda vit, at solei_is sum ta_ tók seg upp, so var ta_ í lagi_, at vit fingu eitt stig, sigur Pauli Poulsen, sum er hjálparvenjari hjá Johan Nielsen. Nú mi_ja tit hægri [...] kunnu sambært stø_utalvuni erpa sær av at eiga besta fótbóltsli_i_ kring Skálafjør_in (um GÍ ikki ver_ur rookna_ vi_ til ta_ selskapi_, sjálvt um gøtumenn eiga nógv framvi_ fjør_inum). ? Vit skulu ikki

sær til skaðastovuna óneyðugt. Skaðar, sum tey væl kundu viðgjørt heima, fara tey til skaðastovuna við bara fyri at vera vís. ? Hetta er kanska ikki ordliga tað, sum vit kenna í dag í Føroyum. Hatta er nokk [...] eitt stórbýarfenomen. Eg trúgvi ikki, at bygdakonur høvdu farið á skaðastovuna við teimum skaðum, sum vórðu nevndir her í kvøld, sigur Bjørghild. Samanumtikið heldur hon tó, at fyrilesturin var góður og [...] Áhoyrararnir vóru eini 50 í tali, bara kvinnur. Bjørghild heldur Kalla vera eitt sera gott hugskot, sum lættliga kundi verðið ført yvir í føroyskt og verðið nýtt her. ? Um áhugi var fyri at gera tilfarið

Tað eru so mong sum rópa: Gud er óndur - Gud ger einki o.s.fr. Sannlekin er tann, at tað eru vit sum eru ónd! Tað eru vit sum hava ábyrgdina av hesum heimi! Vit eru ?víngarðsmenninir?, sum Jesus eisini tosar [...] svartskygd, at vit skulu pástanda - sum summi gera, at einki er komi burtur úr. Vit gera eina rúgvu her heima, vit lata stóran part av fíggjarlógini til alla handa hjálp her heima - møguliga býti av hesum pengum [...] kraft! Skulu almennu Føroyar, sum hóast alt hevur væl av pengum um hendi, bara hjálpa okkara egnu? Tað hava verið røddir frammi, sum siga hetta. Hvat við Lasarus? Lasarus, sum liggur við føtur okkara og bløðir

í steypakappingini móti Toda Jónsson og liðfeløgum hansara úr FC Keypmannahavn. Fyrra hálvfinalan, sum var leikt í danska høvuðsstaðnum, endaði við 3-1 sigri til donsku meistararnar. Venjarin hjá OB, Troels [...] ein hóp, ið telur 17 mans, men tíverri telist Jákup á Borg ikki millum hesar 17, og tað er tí nógv, sum bendir á, at tað neyvan fer at eydnast Jákupi at sleppa at royna seg á besta liðnum. Seinasta leygardag [...] felagnum. Jákup sigur, at sjálvur helt hann tað ganga væl hjá sær undir venjing, men tað tykist ikki, sum um venjarin hevur hug til at royna føroyska landsliðsleikaran. Heimferðin verður ikki framskundað Í

Saknin sára vit nú kenna, tómur sessur tín er nú, eftir kinnum tár nú renna, aldrin gloymdur verður tú. Sum ein rósa - vakur var tú, lætta lyndið gleði bar. Eins og her - so blómar tú nú, Gud hann goymir teg [...] eftir sita, Gud hann tók teg til sín inn, á, ein troyst tað er at vita. Hvíl í friði, kæri skattur, heima í Guds himna stað, ein dag møtast vit tó aftur, Gud hann hevur lovað tað. Kæra barnið vit tær siga

fyrrverandi stjóra í Amerada Hess, sum var tann, ið legði lunnar undir føroyska luttøku í kappingini á Scilly, og sum tøkk fyri stuðulin fekk Richard Hardman ein málning, sum ein av rógvarunum á Atlantic, Anna [...] Rasmussen frá. Føroyska manningin hevur vant dúgliga her heima, áðrenn farið var til Scilly. Føroyingar hava fingið bátin Brendan at nýta til venjing her heima, men Kerstin Rasmussen sigur, at stórur munur var [...] tær eru sera væl nøgdar við úrslitið á Scilly. Tað var manningin á 6-mannafarinum Jarnbardi úr Havn, sum vann sær rætt til at taka lut í kappingini á Scilly-oyggjunum, men tað var beinan vegin greitt, at