dystir í dag: West Ham ? Manchester United 2-4 Birmingham ? Bolton 2-1 Everton ? Aston Villa 2-2 Newcastle ? Wolves 4-1 Stoke ? Chelsea 1-1 WBA ? Liverpool 2-1 Wigan ? Tottenham 0-0 Arsenal ? Blackburn [...] i. Tottenham spældi málleysan javnleik á útivølli móti Wigan, meðan Everton og Aston Villa spældu 2-2. Birmingham vann fyri fyrstu ferð síðani Carling Cup finalu sigurin móti Arsenal. Manchester United [...] meistaraheitið í ár. Tá tað manglaðu 25 minuttir av dystinum á Upton Park, var Manchester United aftanfyri 2-0, meðan Arsenal hevði yvirkomuliga uppgávu á heimavølli. Jú, hetta kundi verða dagurin har Arsenal

Formula-deildin stig 1 HB 10 2 EB/S 8 3 B36 8 4 NSÍ 7 5 ÍF 7 6 Víkingur 6 7 B71 4 8 Skála 3 9 KÍ 1 10 B68 1 1. deild stig 1 TB 12 2 VB/S 9 3 AB 6 4 07 Vestur 6 5 HB 4 6 Víkingur 4 7 KÍ 3 8 EB/S 3 9 B68 [...] Vejle 57 2 SønderjyskE 48 3 Silkeborg 42 4 Herfølge 40 5 Fredericia 33 6 Køge 29 7 Næstved 28 8 AB 28 9 Kolding FC 27 10 Frem *) 26 11 LFA 24 12 Aarhus Fr. 24 13 Skive 22 14 HIK 22 15 Hvidovre 21 16 Ølstykke [...] trupulleikar Føroyskir spælarar: Atli Danielsen (Frem), Jónas Tór Næs (Køge) Danska 2. deild eystur stig 1 Roskilde 49 2 Fremad Amager 48 3 Brøndby II 43 4 Brønshøj 42 5 Skjold 34 6 Slagelse 34 7 Greve 32

Formula-deildin stig 1 HB 11 2 EB/S 11 3 B36 10 4 NSÍ 10 5 ÍF 10 6 Víkingur 6 7 KÍ 5 8 B68 5 9 B71 4 10 Skála 4 1. deild stig 1 TB 12 2 VB/S 12 3 07 Vestur 9 4 HB 7 5 Víkingur 7 6 AB 6 7 KÍ 6 8 B68 3 9 [...] Vejle 60 2 SønderjyskE 51 3 Herfølge 43 4 Silkeborg 42 5 Fredericia 33 6 AB 31 7 Næstved 31 8 Kolding FC 30 9 Frem *) 29 10 Køge 29 11 Skive 25 12 LFA 24 13 Aarhus Fr. 24 14 HIK 22 15 Hvidovre 21 16 Ølstykke [...] trupulleikar Føroyskir spælarar: Atli Danielsen (Frem), Jónas Tór Næs (Køge) Danska 2. deild eystur stig 1 Roskilde 52 2 Fremad Amager 48 3 Brøndby II 43 4 Brønshøj 42 5 Slagelse 37 6 Skovlunde 34 7 Skjold

føðingardagur Leygardagin 21. august halda Jensya Magnussen (Kastalag) 75 ára og Karin Kastalag 65 ára føðingardag. Dagurin verður hildin í húsinum hjá Eldrafelagnum NÓN, Torvgøta 2 í Saltangará frá kl. 13 [...] Tórshavn, 90 ár. Tey, ið ynskja heilsa uppá Jóhan, eru hjartaliga vælkomin í húsið hjá Starvsmannafelagnum 21. aug. frá kl. 12 til 16. 90 ára føðingardagur Mikudagin 18. august verður Elsa av Reyni 90 ár. Dagurin [...] r 16. august fylti Sonja Samuelsen í Søldarfirði, 80 ár. Dagurin verður hildin í Elim, leygardagin 21. august frá kl. 17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Sunnudagin 22. august verður

Men vestmenningar komu als ikki í gongd í seinna hálvleiki. Tá eitt korter var spælt, stóð á jøvnum 21-21, og síðani tók KÍF seg framum 26-22. Sensatiónin lúrdi, men tað eydnaðist VÍF at koma upp aftur á [...] VÍF endaði við 21-18 sigri til Neistakvinnur. Tí var framvegis spenningur í, og tað vísti seg, at VÍF vann seinna dystin við júst somu tølum sum Neistin hevði vunnið tann fyrra, nevniliga 21-18. Sostatt máttu [...] VÍF-KÍF 28-30 (16-12) VÍF-Neistin 21-18 (11-7) longd leiktíð 5-4 Tað verða VÍF og StÍF, sum hittast í steypafinaluni hjá bæði monnum og kvinnum, og hetta er ein stór broyting frá í fjør, tá høvuðsstaðurin

nærlagni og grammleikin hjá KÍ, sum verður avgerandi. Í fjør vann B36 1-0 og 2-1 í Gundadali, og í 2014 vann B36 fyrra dystin 2-1, meðan KÍ vann seinnu ferðina 1-0. Tá var Eyðun Klakstein venjari í Klaksvík [...] teimum í Klaksvík, tá ið vit klossaðu 1-0 leiðslu burtur í síðstu løtu. Í steypakappingini taptu vit 2-1 í Klaksvík, hóast KÍ í fimm korter var undirmannað. Nú hava vit nýggjan møguleika. Vit vita, hvat

dystarenda megnaði at geva Kyndil skarpan gang. Tá 13 minuttir vóru eftir var støðan 21-21, men so skoraði Kyndil fýra mál til 25-21. Kyndil heldur fast um leiðsluna, men tað eydnast Team Klaksvík at koma heilt [...] Klein Olsen 1, Frank Askildsen 1, Thorvald Abrahamsen 1, Josef Abrahamsen 1 Støðan: 1. KÍF 25(Stig) 2. H71 20 3. VÍF 19 4. Kyndil 19 5. StÍF 17 6. Neistin 10 7. Team Klaksvík 0

svaraði ikki aftur fyrr enn tað minkaði um munin til 21 - 18. Føroyska liðið hekk eitt sindur við høvdinum eftir síðsta bríksl. Máltalvan vísti 25 – 21. At føroyingarnir vóru vónbrotnir eftir tap við fýra [...] ng í Europa. Fyrsti dysturin var seinnapartin í ukrainska høvuðsstaðnum Kiev. Heimaliðið vann 25 – 21 eftir at hálvleiksstøðan var 15 – 13. Heimaliðið var støðugt omaná, men munurin var ongantíð meiri [...] Djurhuus 4, Peter Krogh 4, Helgi H. Hoydal 3, Hákun á Teigum 3, Kjartan Johansen 3 (1), Filip Jojic 2, Allan Norðberg 1, Vilhelm Poulsen 1, Rói Berg Hansen 1

ímóti júst Armenia, at føroyska U21-landsliðið vann á, tá fyrsti dysturin í verandi EM-undankapping varð spældur á Svangaskarði á Toftum tann 8. juni. Úrslitið gjørdist 2-0 til Føroyar. Jonn Johannesen skoraði [...] Klokkan hálvgum fýra seinnapartin føroyska tíð spælir U21-landsliðið EM-undankappingardyst á útivølli móti Armenia. Dysturin verður spældur á FFA Academy Stadion í Jerevan. Á middegi mánadagin setti føroyska [...] Sámal Erik Hentze, høvuðsvenjari, og Atli Gregersen, ið er hjálparvenjari, standa á odda fyri føroyska U21-landsliðnum, og teir fyrstu ellivu, ið venjararnir senda á vøllin seinnapartin, eru hesir: Báður á

08.44, løgtingsmaður, Víkavegur 32, 700 Klaksvík Egin Henriksen, 21.11.52, EDV programmør, Børkugøta 35, 100 Havnin Frank Jacobsen, f. 21.03.67, lesandi, Áargeil 13 A, 100 Havnin Mia av Kák Joensen, 04 [...] Langaard, 01.04.70, deildarleiðari, Gaddavegur 2, 655 Nes Charlotta á Váli Olsen, 01.06.54, pædagogur, í Svanga 1, 100 Havnin Hjørdis Háberg Petersen, 21.08.66, 410 Kollafjørður Jenis av Rana, 07.01.53